Ovid - Ovidii Metamorphoseos - 1516

Οβίδιος – Εξαιρετικά σπάνια έκδοση της Μεταμορφώσεων του Οβίδιου από τη Λυών, με τον μεσαιωνικά‑φαινομενικά ανθρωπιστικό σχολιασμό του Λακτάντιου Πλακίδι. Τυπωμένο το 1516 από τον Ζακ Ρουγκιταν (Ζακ Μυτ), τετρασέλιδος, δίχρωμος σε κόκκινο και μαύρο, με ευρύ διακοσμητικό πλαίσιο και μεγάλο τίτλο με ξύλινο εικονογραφικό στοιχείο, δεμένος σε έναν παλιό εύκαμπτο περγαμηνό τόμο.

Ο κείμενο περιλαμβάνει τα δεκαπέντε βιβλία των «Μεταμορφώσεων» του Οβίδιου, δηλαδή τη μεγάλη συλλογή αρχαίων μύθων για θεούς και ανθρώπους, των οποίων η κοινή συγκολλητική ουσία είναι η μεταμόρφωση: ιστορίες θεών, ηρώων, νυμφών και θνητών που μετατρέπονται σε ζώα, φυτά, αστέρια ή πέτρες. Μεταξυ άλλων βρίσκονται οι γνωστοί μύθοι της Δάφνης και του Απόλλωνα, του Πυράμου και της Θίσβης, του Ναρισω, του Ορφέα και της Ευρυδίκης, του Ίου, του Φαέθωνος, του Περσεύς και της Ανδρομέδας, αλλά και αμέτρητες άλλες αφηγήσεις που καθόρισαν την ευρωπαϊκή ποίηση και τέχνη μέχρι τη νεότερη εποχή. Ο συνημμένος σχολιασμός ηθικίζει αυτές τις ιστορίες στο πνεύμα της εποχής και ερμηνεύει τους ωιδικούς μύθους αλληγορικά, π.χ. ως παραδείγματα αρετής και παθημάτων ή ως εικόνες των χριστιανικών αληθειών – ένα τυπικό μαρτύριο της ανθρωπιστικής ανάγνωσης αρχαίων κειμένων γύρω από το 1500.

Το έργο είναι πλήρες και περιλαμβάνει συνολικά 17 ξυλογραφήματα:

- 1 μεγάλη τίτλου βινιέτα με απεικόνιση του Οβίδιου που παραδίδει το έργο του προς τον αυτοκράτορα

- 1 διάσημο σχήμα του κόσμου ως σφαίρα με πέντε κλιματόζωνες (καυτός, δύο πολικές, δύο μετριοπαθείς ζώνες)

- 15 μεγάλα ξυλογραφήματα στο κείμενο, παραδοσιακά αποδόθηκαν στον Γκιγιόμ ΙΙ. Λερού, τα οποία χρησιμοποιήθηκαν επανειλημμένα σε διάφορες εκδόσεις των οβίδιων της Λυών των περιόδων 1510‑/20‑ετών.

Κατάσταση: Εσωτερικά σε γενικές γραμμές καλά διατηρημένο για την ηλικία, σαφής τυπογραφία, ωραία και αντίθετα ξυλογραφήματα; συνήθη φθορές από χρήση, περιστασιακά σημάδια, περιθώρια και μικρές σημειώσεις δυνατόν. Ο περγαμηνιαίος τόμος παλιός αλλά στέκει, φθαρμένος, με ελλείμματα και ρωγμές στις γωνίες, στις ακμές και στα κεφαλαία, αποχρωματισμοί και μικρότερές βλάβες – παρακαλώ συμβουλευτείτε τις φωτογραφίες για ακριβή κατάσταση. Ανεπεξέταστο, πολύ αυθεντικό αντίγραφο βιβλιοθήκης.

Σημαντική και περιζήτητη λυονική έκδοση των Μεταμορφώσεων του Οβίδιου, η οποία όχι μόνο λόγω του πρώιμου χρόνου εκτύπωσης και της ποιοτικής ποιότητας των ξυλογραφήμάτων αλλά και λόγω της χαρακτηριστικής ανθρωπιστικής ερμηνείας αποτελεί σημαντικό ντοκουμέντο της πρόσληψης της αρχαίας μυθολογίας στη Αναγέννηση. Σπάνιο εμπόριο – χωρίς προτίμηση τιμής.