ELLAZA - Ellaza_XL - 0105

Το έργο πωλείται χωρίς κάδρο.

ELLAZA (Elahe Seyfi Azad)

Après une licence en informatique et un MBA en administration des affaires avec une spécialisation en Leadership Essentials, Ella Azad choisit d’écouter son intuition et de se tourner vers sa passion de toujours : l’art.

Μετά από ένα πτυχίο στην πληροφορική και ένα MBA στη διοίκηση επιχειρήσεων με ειδίκευση στα Leadership Essentials, η Ella Azad επιλέγει να ακούσει το ένστικτό της και να στραφεί προς το πάθος της από πάντα: την τέχνη.

Depuis l’enfance, elle nourrit une sensibilité artistique profonde, qui l’amène à réaliser de nombreuses toiles marquées par une structure académique solide et une maîtrise remarquable des formes et des couleurs.

Από μικρή ηλικία κατέχει βαθιά καλλιτεχνική ευαισθησία, που τη οδηγεί να δημιουργήσει πολυάριθμα έργα ζωγραφικής σημαδεμένα από μια σταθερή ακαδημαϊκή δομή και μια αξιοσημείωτη δεξιοτεχνία στις μορφές και τα χρώματα.

Après une carrière prometteuse dans le monde des affaires, elle décide de s’y consacrer pleinement et d’abandonner le domaine entrepreneurial pour embrasser sa véritable vocation : la création artistique.

Μετά από μια πολλά υποσχόμενη καριέρα στον κόσμο των επιχειρήσεων, αποφασίζει να αφοσιωθεί πλήρως σε αυτόν και να εγκαταλείψει τον επιχειρηματικό τομέα για να αγκαλιάσει τη νέα της κλήση: τη δημιουργική τέχνη.

Dans un premier temps, elle se distingue dans le design de bijoux de luxe, où elle exprime son goût pour l’élégance et le raffinement.

Αρχικά ξεχωρίζει στο σχεδιασμό κοσμημάτων πολυτελείας, όπου εκφράζει την αίσθησή της για κομψότητα και εκλέπτυνση.

Mais très vite, son chemin la ramène à son art premier : la peinture, qu’elle pratique désormais à plein temps.

Αλλά πολύ γρήγορα ο δρόμος της τη φέρνει πίσω στην πρώτης της τέχνη: τη ζωγραφική, την οποία πλέον ασκεί πλήρως απασχολώντας τον χρόνο της.

Ses œuvres, riches en couleurs et en harmonies subtiles, traduisent un dialogue puissant entre existence et non-existence.

Τα έργα της, πλούσια σε χρώματα και σε διακριτικές αρμονίες, αποτυπώνουν έναν ισχυρό διάλογο ανάμεσα στην ύπαρξη και την ανυπαρξία.

Sa peinture, profondément abstraite mais traversée de mouvements et d’énergie, évoque une vitalité qui transcende les formes.

Η ζωγραφική της, βαθιά αφηρημένη αλλά διαπερασμένη από κινήσεις και ενέργεια, προκαλεί μια ζωηρότητα που υπερβαίνει τις μορφές.

Ella Azad puise dans l’ensemble de ses expériences de vie et parvient à les retranscrire avec un langage pictural à la fois profond et percutant, qui touche par sa sincérité et son intensité.

Η Ella Azad αντλεί από το σύνολο των εμπειριών της ζωής της και κατορθώνει να τις μεταγράφει σε μια εικαστική γλώσσα ταυτόχρονα βαθιά και κοφτερή, που αγγίζει με την ειλικρίνειά της και την ένταση.