Κουτί - Ξύλο - 蒔絵Maki-e Σχεδιασμός Τοπίου
04
ημέρες
05
ώρες
46
λεπτά
55
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 127923 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ξύλινο Jubako περιόδου Showa από την Ιαπωνία, τελειωμένο σε καφέ μπορντό βερνίκι με μακι-εε τοπίο στο καπάκι σε μαύρο και χρυσό, διαστάσεις ύψος 13 cm, πλάτος 17,5 cm, βάθος 16 cm, βάρος 510 g, εσωτερικά κόκκινο βερνίκι, καλή ηλικιακή κατάσταση με ήπιες φθορές, το καπάκι υψώνεται ελαφρά και δεν κλείνει τελείως.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ξύλινο γιουμπάκο περιόδου Showa με σχεδιασμό τοπίου μακι-ε
Αυτό είναι ένα όμορφα φτιαγμένο ξύλινο γιουμπάκο (όνειο τρόφιμων σε επίπεδα), ολοκληρωμένο με πλούσια καφέ γυαλιστερή βαφή και κομψό σχέδιο ξύλου. Το καπάκι φέρει μια λεπτομερή σχεδίαση τοπίου σε στυλ μακι-ε, απεικονίζοντας μια ήσυχη όχθη λίμνης με βουνά, πεύκα, παραδοσιακό περίπτερο και μικρά καΐκια στα νερά. Οι διακριτικές χρυσαφί και λεπτές κόκκινες αποχρώσεις αντιπαρατίθενται όμορφα στο μαύρο υπόβαθρο, δημιουργώντας μια εκλεπτυσμένη και ατμοσφαιρική σύνθεση.
Το εσωτερικό τελειώνει σε ζωντανό κόκκινο βερνίκι, χαρακτηριστικό της παράδοσης των γιουμπάκο, τονίζοντας τόσο την οπτική θαυμάσιτητα όσο και τη χρηστικότητα. Το κουτί στέκεται πάνω σε απαλά καμπύλα πόδια, δ giving it a graceful silhouette. Τέτοια κουτιά χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά για το σερβίρισμα εορταστικών φαγητών, ειδικά κατά τη διάρκεια των εορτών της Πρωτοχρονιάς και σε ειδικές περιστάσεις.
Η δεξιοτεχνία και ο σχεδιασμός υποδηλώνουν ένα κομμάτι περιόδου Showa, αντικατοπτρίζοντας τόσο παραδοσιακή ιαπωνική αισθητική όσο και τεχνικές βερνίκωσης του μεσαίου-20ού αιώνα. Μπορεί να εκτιμηθεί τόσο ως λειτουργικό κουτί εξυπηρέτησης όσο και ως διακοσμητικό αντικείμενο που αντιπροσωπεύει το ιαπωνικό έργο βερνικώσεων.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 13 εκ
Πλάτος: 17,5 εκ
Βάθος: 16 εκ
⸻
Βάρος
510 γρ / 0,51 kg
⸻
Κατάσταση
Καλή αντίστοιχα παλιά κατάσταση με μικρή φθορά στην επιφάνεια και ελαφειές γρατζουνιές ανάλογα με την ηλικία και τη χρήση. Το βερνίκι και ο διακοσμητικός μακι-ε παραμένουν σε καλή συντήρηση. Το καπάκι είναι ελαφρώς ανασηκωμένο και δεν κλείνει πλήρως.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΞύλινο γιουμπάκο περιόδου Showa με σχεδιασμό τοπίου μακι-ε
Αυτό είναι ένα όμορφα φτιαγμένο ξύλινο γιουμπάκο (όνειο τρόφιμων σε επίπεδα), ολοκληρωμένο με πλούσια καφέ γυαλιστερή βαφή και κομψό σχέδιο ξύλου. Το καπάκι φέρει μια λεπτομερή σχεδίαση τοπίου σε στυλ μακι-ε, απεικονίζοντας μια ήσυχη όχθη λίμνης με βουνά, πεύκα, παραδοσιακό περίπτερο και μικρά καΐκια στα νερά. Οι διακριτικές χρυσαφί και λεπτές κόκκινες αποχρώσεις αντιπαρατίθενται όμορφα στο μαύρο υπόβαθρο, δημιουργώντας μια εκλεπτυσμένη και ατμοσφαιρική σύνθεση.
Το εσωτερικό τελειώνει σε ζωντανό κόκκινο βερνίκι, χαρακτηριστικό της παράδοσης των γιουμπάκο, τονίζοντας τόσο την οπτική θαυμάσιτητα όσο και τη χρηστικότητα. Το κουτί στέκεται πάνω σε απαλά καμπύλα πόδια, δ giving it a graceful silhouette. Τέτοια κουτιά χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά για το σερβίρισμα εορταστικών φαγητών, ειδικά κατά τη διάρκεια των εορτών της Πρωτοχρονιάς και σε ειδικές περιστάσεις.
Η δεξιοτεχνία και ο σχεδιασμός υποδηλώνουν ένα κομμάτι περιόδου Showa, αντικατοπτρίζοντας τόσο παραδοσιακή ιαπωνική αισθητική όσο και τεχνικές βερνίκωσης του μεσαίου-20ού αιώνα. Μπορεί να εκτιμηθεί τόσο ως λειτουργικό κουτί εξυπηρέτησης όσο και ως διακοσμητικό αντικείμενο που αντιπροσωπεύει το ιαπωνικό έργο βερνικώσεων.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 13 εκ
Πλάτος: 17,5 εκ
Βάθος: 16 εκ
⸻
Βάρος
510 γρ / 0,51 kg
⸻
Κατάσταση
Καλή αντίστοιχα παλιά κατάσταση με μικρή φθορά στην επιφάνεια και ελαφειές γρατζουνιές ανάλογα με την ηλικία και τη χρήση. Το βερνίκι και ο διακοσμητικός μακι-ε παραμένουν σε καλή συντήρηση. Το καπάκι είναι ελαφρώς ανασηκωμένο και δεν κλείνει πλήρως.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Βάρος
510 g
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
蒔絵Maki-e Landscape Design
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο
Χρώμα
Καφέ, Μαύρο, Χρυσό
Κατάσταση
Καλή κατάσταση - μεταχειρισμένο με μικρές ενδείξεις παλαιότητας
Height
13 cm
Width
17.5 cm
Depth
16 cm
Estimated period
1950-1960, 1960-1970
Πωλήθηκε από τον/-ην
