Μπρούντζος - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
​Τίτλος: Σπάνια Πλάκα από Κολοβωτό Χάλυβα μολύβδινο Bronze “Tenma και Δράκος” - Ιαπωνία, Περιοχή Shōwa (περίπου 1960) - 1,350 кг
​Περιγραφή:
Απίθανη συμπαγής διακοσμητική πλάκα από μολύβδνο χαλκό, χαρακτηρισμένη από μια εξαιρετικά έντονη ανάγλυφη σφυρηλάτηση με εξαιρετικό ζωηρό πλαστικό δυναμικό. Το έργο απεικονίζει μια πολύπλοκη και δυναμική μυθολογική σκηνή: ένας μεγαλοπρεπής Δράκος με ορθάνοιχτες σ jaws (εμφανίζει 7 προσεχτικά χαραγμένα δόντια) και ο σπάνιος Tenma (το φτερωτό άλογο της ιαπωνικής μυθολογίας) που κυριαρχούν στα στοιχεία. Κάτω, μια Koi ψάρι ανάμεσα στα κύματα και ένα Φύλακας/Δαίμονας σε φυγή ολοκληρώνουν αυτήν την συμβολική κοσμολογία.
​Συμβολισμός και Θρύλος:
Το έργο γιορτάζει τον φημισμένο θρύλο της «Πύλης του Δράκου»: λέγεται ότι μια ψάρι (Koi), αγωνιζόμενη να ανέβει τα δυνατά ρεύματα και τα καταρράκτες του Κίτρινου Ποταμού, καταφέρνει τελικά να περάσει τη θρυλική Πύλη του Δράκου, μεταμορφώνοντάς την σε ένα θεϊκό και αθάνατο πλάσμα. Η πλάκα αιχμαλωτίζει το κλιμάκωμα αυτής της μεταμόρφωσης, συμβολίζοντας την επιμονή που οδηγεί στην νίκη και στην πνευματική ευγένεια (που εκπροσωπείται από το Φτερωτό Άλογο).
​Λεπτομέρειες Κορυφαίας Τεχνολογίας:
​Υλικό: Αποκλειστικό μπρούντζινο συμπαγές με υπέροχη αρχική σκούρα πατίνα.
​Βάρος: 1,350 кг (ένα σημαντικό βάρος που αποδεικνύει την ποιότητα της χύτευσης).
​Διαστάσεις: 15 x 15 εκ. με πάχος 1 εκ.
​Κορνίζα: Διπλή περιμετρική κορνίζα· η εσωτερική είναι διακοσμημένη με ένα εκλεπτυσμένο μοτίβο “κόκκος ρυζιού” που δίνει βύθηση και κύρος στο έργο.
​Ποινιογραφία: Στο πίσω μέρος υπάρχει σφραγίδα με ανάγλυφο ανθικό σφραγιστικό σημάδι (incuse) σε αρνητικό, το διακριτικό σήμα εργοστασίου τέχνης της Ιαπωνίας.
​Τοποθέτηση: Ολοκληρωμένο με δύο αρχικά βιδωτά παξιμάδια πίσω για ασφαλή στερέωση.
​Κατάσταση διατήρησης: Εξαιρετική. Ο ορισμός των λεπτομερειών (σκελίδες, συννεφιά, δοντάκια) είναι τέλειος.