Κατάνα - tamahagane - Ιαπωνία

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ:

Στον Supein Nihonto στοχεύουμε να σας φέρουμε φορτισμένα υψηλής ποιότητας σαμουράι σπαθιά και πανοπλίες σε τιμές πολύ κάτω από τον ανταγωνισμό. Πιθανώς είμαστε ο μεγαλύτερος εξαγωγέας στην Ευρώπη και είμαστε υπερήφανοι που ανακοινώνουμε ότι είμαστε ο πρώτος TOP SELLER στα δημοπρασιακά πάρκα Catawiki για σαμουράι και ιαπωνικά αντικείμενα. Αυτό έχει ιδιαίτερη αξία για την εξοικονόμηση φόρων και χρόνου αναμονής που μπορούν να υπερβούν τετραμηνη παραδόσεις με πωλητές στην Ιαπωνία, καθώς και πονοκέφαλοι με διαδικασίες βαριές και ενίοτε προβληματικές που επιμηκύνουν τις παραδόσεις, ακόμα και επιστροφές δέματος στη χώρα προέλευσης, καθώς και πάνω από 35% επιπλέον στην τελική τιμή λόγω τελωνείων, δασμών και τελών που αυξάνουν το προϊόν αλλά όχι την ποιότητα ή τη μελλοντική μεταπώλησή του. Είμαστε επίσης επαγγελματικοί πωλητές και γι’ αυτό η ικανοποίησή μας εγγυάται ότι τα πρότυπα, η γνώση και οι υπηρεσίες μετά την αγορά είναι ανώτερα από τους ιδιωτικούς πωλητές και με υψηλότερες εγγυήσεις μετά την πώληση. Ευχαριστηθήκατε χάρη σε αυτό και στις χαμηλότερες επαγγελματικές τιμές στον κλάδο, συν τη γρήγορη και αποδοτική μέθοδο αποστολής μας που σπάνια ξεπερνά τις τρεις ημέρες παράδοσης στην Ευρώπη, είμαστε βέβαιοι ότι θα απολαύσετε αυτή τη μεγάλη ευκαιρία να κατέχετε ένα κομμάτι τέχνης που θα αυξάνει την αξία με τα χρόνια και μια εξαιρετική επένδυση. Εμπιστευθείτε μας για να απολαύσετε την τέχνη του σαμουράι.

ΠΡΟΪΟΝΤΑ:

Το προϊόν έρχεται με κιμονό ή τσαντούλα από βαμβάκι. Έχει πιστοποιητικό supein Nihonto. Παρέχεται αντίγραφο του Tokosusho. Περιλαμβάνει 日本刀剣保存会 Kanteisho.

Τεκμηρίωση

1) Kanteisho / Appraisal Certificate – 日本刀剣保存会

Μετάφραση:

“Πιστοποιητικό αποτίμησης (σπαθί).”

“Osaka – Takahashi Nobuhide (信秀).”

“Μήκος: 2 shaku 2 sun 3 bu (ισοδύναμο με 67,6 cm).”

“17 Φεβρουαρίου, Heisei 14 (2002).”

“Nihon Tōken Hozonkai (Japanese Sword Preservation Association).”

Δόμη/υφή: “hada-kitae (肌鍛え).”

Hamon: “suguha (直刃).”

Bōshi: “sugu-chō midare-komi (直調乱れ込み).”

Χαραγμή/γραμμή: “ganto-hi (雁刀樋).”

Mekugi-ana: “μία.”

Yasurime: “suridashi sujikai (磨り出し筋違い).”

Αναγραφή:

Wear-side omote: “Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide (信秀), made at age 75.”

Wear-side ura: “Με αφορμή μια παρουσίαση προς Αυτείο Αυτού Βασιλέα, σφυρηλατήθηκε χρησιμοποιώντας ‘yotetsu’, χρονολογημένη: ευοίωνη ημέρα τον Δεκέμβριο, Taishō 8.”

“SF σφυρηλατήθηκε χρησιμοποιώντας ατσάλι που προέρχεται από επίσημες αναθέσεις, πιθανώς συνδεδεμένες με αυτοκρατορική ή υψηλού επιπέδου εργασία (goyō zantetsu), αντικατοπτρίζοντας την πρόσβαση του μαραγκού σε εξαιρετικά υλικά και σε περιβάλλοντα παραγωγής υψηλού επιπέδου.”

2) 銃砲刀剣類登録証 (Torokusho / Registration)

Μετάφραση:

“Πιστοποιητικό Εγγραφής Όπλων Πυροβόλων και Σπαθιών.”

“Αριθμός Εγγραφής: 28507.”

“Κατηγορία: tachi (たち).”

“Μήκος: 67,6 cm.”

“Κλίση: 1,7 cm.”

“Mekugi-ana: μία.”

“Αναγραφή (omote/ura):” επαναλαμβάνει το ίδιο ιπποτικό κείμενο παρουσίασης και ημερομηνία Taishō 8 κατά λέξη.

“Εκδόθηκε στο Shōwa 48 (1973)”
“Διδασκαλία του Κοραλλιονή Πίνακα του Hokkaidō.”

Σφυρηλάτης, περίοδος και σημασία

Η λάμα φέρει την υπογραφή 大阪住 高橋信秀 (Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide; κάποιες φορές αποδίδεται “Nobushide”) και χρονολογείται 大正八年十二月吉日 (Δεκέμβριος 1919, Taishō 8). Η εγχάρακτη Nakago προσθέτει μια εξαιρετικά σπάνια τεκμηριωμένη δήλωση: “天皇陛下献上之際々…”, δηλαδή ρητή αναφορά σε περίσταση προσφοράς προς Αυτού Μεγαλειότητος τον Αυτοκράτορα, σε συνδυασμό με τη χρήση yotetsu στη σφυρηλάτηση.

“Σφυρηλατήθηκε χρησιμοποιώντας ατσάλι που προέρχεται από επίσημες αναθέσεις, πιθανώς συνδεδεμένες με αυτοκρατορική ή υψηλού επιπέδου εργασία (goyō zantetsu), αντικατοπτρίζοντας την πρόσβαση του μαραγκού σε υλικά υψηλής ποιότητας και σε περιβάλλοντα παραγωγής επιπέδου.”

Ο Takahashi Nobuhide αναφέρεται ως ενεργός σιδηρουργός κατά τη διάρκεια της μετάβασης Meiji–Taishō–Shōwa, με υψηλού επιπέδου τεχνική κληρονομιά (συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης με τη γραμμή Gassan) και έργα που εμφανίζονται σε θεσμικά/μουσειακά πλαίσια στην Ιαπωνία.

Από τη σκοπιά ενός συλλέκτη, αυτή είναι η συγκεντρωτική σειρά επαληθεύσιμων χαρακτηριστικών που μετατρέπουν ένα “καλό γενταϊτό” σε ιστορικά τεκμηριωμένο αντικείμενο: υπογεγραμμένο, ηλικία δηλωμένη, ακριβώς χρονολογημένο, εγγεγραμμένο ως tachi και φέρει ρητή επιγραφή σε σχέση με το αυτοκρατορικό δώρο, υποστηριζόμενη από τεκμηρίωση.

Τεχνική περιγραφή της λάμας

Το σπαθί καταγράφεται ως tachi (たち) και παρουσιάζει μακριά, κομψή φιγούρα: nagasa 67,6 cm με sori 1,7 cm, μια σημαντικά ισορροπημένη αναλογία για λάμα σε μορφή τατσι στις αρχές του 20ού αιώνα.

Η Hamon αντιστοιχεί σε 直刃 (suguha), καθαρή και κλασική στην ανάγνωση, με Bōshi καταγεγραμμένο στην αποτίμηση ως 直調乱れ込み (sugu-chō midare-komi), εισάγοντας ελεγχόμενές παραλλαγές στην επιστροφή ενώ διατηρεί μια συνολικά περιορισμένη αισθητική.

Το jihada αποτελεί έντονο οπτικό σημείο στα φωτογραφικά στιγμιότυπα: ο jigane παρουσιάζει ζωντανό, ροή και έντονο αντίθεση κόρης, αναγνώσιμο ως itame/mokume με περιοχές που γλεντούν προς nagare, ιδιαίτερα ελκυστικό σε γένττει έργα όταν η επιφάνεια του χάλυβα παρουσιάζει αυτό το επίπεδο “οργανικής” βάθους.

Όσον αφορά το nakago, φαίνεται ένα mekugi-ana, μια σκούρα, σταθερή πατίνα, και yasurime καταγεγραμμένα ως 磨り出し筋違い (suridashi sujikai). Η υπογραφή και η εκτεταμένη επιγραφή δίνουν στο κομμάτι το χαρακτήρα ενός τεκμηριωμένου έργου “παρουσίασης” αντί για ρουτινική έξοδο.

Το μαχαίρι περιλαμβάνει 雁刀樋 (ganto-hi), έναν συγκεκριμένο τύπο αυλακώματος/Hi που αναφέρεται στην αποτίμηση, προσδίδοντας οπτικό ρυθμό στο ji χωρίς να γίνεται επίδειξη.

Στατικήριξη

Το λάμα βρίσκεται σε shirasaya, την τεχνικά ορθή θήκη φύλαξης για συντήρηση: προστατεύει τον χάλυβα, σταθεροποιεί τη εφαρμογή, μειώνει περιττή φθορά και διατηρεί την αισθητική “ανάγνωση” του αντικειμένου. Για ένα υπογεγραμμένο, χρονολογημένο μοντέρνο λάμα με τέτοιο τεκμηριωτικό βάρος, το shirasaya είναι ακριβώς αυτό που θα πρέπει να συνοδεύει.

Στοιχεία τεμαχίου

Τύπος: Tachi (σύμφωνα με το torokusho)
Σιδεράς: Ōsaka-jū Takahashi Nobuhide (信秀)
Ημερομηνία nakago: Taishō 8 (1919), Δεκέμβριος, “ευοίωνη ημέρα”
Nagasa: 67,6 cm
Sori: 1,7 cm
Mekugi-ana: 1
Hamon: Suguha (直刃)
Bōshi: Sugu-chō midare-komi (直調乱れ込み)
Horimono/Hi: Ganto-hi (雁刀樋)
Έγγραφα: Torokusho No. 28507; Kanteisho No. 587 (日本刀剣保存会)

Το σπαθί βρίσκεται σε καλή κατάσταση λόγω παλαιότητας, με επιφανειακές γρατζουνιές που είναι φυσιολογικές. Δεν είναι hagire και δεν υπάρχει θανατηφόμα ζημία, φυσικά. Πρόκειται για ιαπωνικό όπλο με ιστορική αξία ιστορική. Αυτό είναι ένα όπλο με αιώνες, όχι μηχανικά φτιαγμένο, οπότε μπορεί να υπάρχουν μικρές κινήσεις της saya, tsuka, tsuba κ.λπ. Λόγω διαστολής, υγρασίας κ.ά. και μικρές φθορές ανάλογες με την ηλικία, όπως μικρός σκουριά κ.λπ. Πωλείται όπως έχει.

Ένα αυθεντικό nihonto ιαπωνικό σπαθί, δύσκολο να βρεθεί στην Ευρώπη, χωρίς τα αντίστοιχα κόστη εισαγωγής από την Ιαπωνία ή από ιαπωνικούς πωλητές, που μπορεί να αυξήσουν την τιμή του σπαθιού μέχρι 30% και με μηνιαία καθυστέρηση αποστολής και τελωνειακής τυποποίησης. Ένα πραγματικό nihonto για να ευχαριστήσει τόσο νεοφερμένους όσο και εμπειρους συλλέκτες.

Όλα μου τα σπαθιά είναι αυθεντικά, εισαγόμενα από Ιαπωνία και Ευρώπη κατά τη διάρκεια πολλών ετών συγκέντρωσης.

Όλες οι προσφορές είναι δεσμευτικές, αν δεν σας ενδιαφέρει μην αφήνετε άλλους αγοραστές να χάσουν την ευκαιρία. Η νίκη στην δημοπρασία και η μη πληρωμή του αντικειμένου σας αποκλείει από τις προσφορές στο Catawiki σε οποιαδήποτε δημοπρασία για πάντα, έχετε αυτό υπόψη σας πριν προσφέρετε. Η απόδοση είναι παρεχόμενη για αναφορά μόνο, υπόκειται σε αυθεντικοποίηση.

Παρακαλώ δείτε τα άλλα μου σπαθιά σαμουράι και αντικείμενα πατώντας στο όνομα του πωλητή μου. Διαθεσιμότητα συνδυασμένης αποστολής.