Imago - EVANGELIARIO DI HITDA - 2023

Έγγραφο εξαιρετικής καλλιτεχνικής και πολιτισμικής σημασίας, το Ευαγγελάριο της Χίτντα (Evangeliario di Hitda) κατασκευάστηκε γύρω στο 1000, κατά την περίοδο της μέγιστης άνθησης του λεγόμενου Γερμανικού Αναγεννησιακού Κοσμού. Εκτός από την αξία και την ποιότητα των περιεχομένων, το Ευαγγελάριο της Χίτντα συμπληρώνει την ιδιαίτερη επιχειρηματική αξία υψηλού πολιτιστικού και θεσμικού προφίλ· το φωτοαντίγραφο, κατασκευασμένο για πρώτη φορά παγκοσμίως, επιτρέπει στους μελετητές και τους λάτρεις να γνωρίσουν και να εκτιμήσουν ένα αριστούργημα-κλειδί της τέχνης, της πνευματικότητας και της δυτικής κουλτούρας.

Για το εύρος, τη συνοχή και την πρωτοτυπία των εικόνων, ο κώδικας, διατηρημένος στη Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Ντάρμστατ, θεωρείται θεμελιώδης για την ιστορία της Δυτικής μικρογραφίας· αλλά το στοιχείο της μεγαλύτερης πρωτοτυπίας και πολιτιστικού ενδιαφέροντος αφορά τη μοναδική σημασία των γυναικείων μορφών που συμμετείχαν στην υλοποίησή του και που εμφανίζονται στο ευρύ εικονογραφικό σύνολο, starting from the Abbess Hitda, στην οποία οφείλονται η εντολή και ο τίτλος του έργου.

Η δημιουργία ενός αντίγραφου προϋποθέτει την τέλεια αναπαραγωγή των σημαντικότερων βιβλιογραφικών αριστουργημάτων όλων των εποχών, συμπεριλαμβανομένων των ακανόνιστων σχημάτων των σελίδων, της υφής των φύλλων, της αναπαραγωγής κειμένων και εικόνων, της εφαρμογής φύλλου χρυσού, και της χειροποίητης ραφής και βιβλιοδεσίας του εξωφύλλου.

Η εργασία ξεκινά από τις φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης που λαμβάνονται απευθείας στους χώρους όπου φυλάσσονται τα κείμενα, ακολουθεί μια μεθοδική μελέτη των λεπτομερειών και η αναπαραγωγή των φύλλων με τις πιο προχωρημένες τεχνολογίες εκτύπωσης. Στη συνέχεια τα έργα ολοκληρώνονται με σειρά χειροκίνητων παρεμβάσεων που επιτρέπουν τη μέγιστη πιστότητα της αναπαραγωγής τόσο των υποστηριγμάτων όσο και του περιεχομένου. Κάθε αντίγραφο συνοδεύεται από το σχολιασμό, μια συλλογή επιστημονικών μελετών υψηλού επιπέδου που επιτρέπει να γνωριστεί το περιεχόμενο, η ιστορία και η αξία του αντιγράφου.

Κάθε αντίτυπο του Ευαγγελαρίου της Χίτντας συνοδεύεται από τον σχολιασμό που συγκεντρώνει τα μελέτες αξιόλογων ειδικών όπως η Μαρία Τζιοβανά Φάδιγα και ο Αλεσάνδρο Τζοβαρανντίν και περιέχεται σε ένα μπαούλο βελούδου που κοσμείται από έναν αρχικό πίνακα με τη Μαιάστεια ΝτομίΚτι.

Τα πιστοποιητικά Imago και Opera διασφαλίζουν την αυθεντικότητα, τη στερνή περιορισμένη κυκλοφορία και την υψηλή πολιτιστική και περιουσιακή αξία του έργου.

Περιορισμένη έκδοση:

Μορφή cm 22 x 29,3
219 φύλλα
Εφαρμογή φύλλου χρυσού
Ανθεκτικό στο φύλλο δέρμα για την επίτευξη της βέλτιστης παλαίωσης
Κοπτοραφή χειροποίητη
Κουρφισή χειροποίητη
Κάμψη σε παλιό χαρτί
Κάλυμμα από δέρμα με τους τέσσερις Ευαγγελιστές σε φύλλο χρυσού εφαρμοσμένο χειροποίητα και κάδρα από ορείχαλκο
Εξήντα πέντε σελίδες διακοσμημένες, όπου οι πίνακες με τις αφηγηματικές και συμβολικές φιγούρες παρουσιάζονται σε είκοσι τέσσερις σελίδες πλήρως εικονογραφημένες με πλούσιο χρυσό φύλλο. Κάθε σκηνή περιβάλλεται από ένα πολύχρωμο και σύνθετο πλαίσιο. Προς αυτές τις σκάλες προστίθεται ο εξώστης θαυμάσιας διακοσμημένος στις υπόλοιπες σελίδες: οι χρυσές επιγραφές πάνω σε μοβ φόντο, ένα κεφαλαίο γράμμα με εξαιρετικά εκλεπτυσμένο ύφος, δώδεκα αέριτα ναούς όπου φυλάσσονται οι δέκα κανόνες ευσεβίας που δείχνουν τις ιδιαιτερότητες των τεσσάρων ευαγγελίων.