Χαρτί, Ξύλο, Ένα όμορφο τετράπτυχο Byōbu 屏風 με κύκνους της Μαντζουρίας που χορεύουν κάτω από τον ήλιο - Ιαπωνία - Περίοδος Showa (αρχές του 20ού αιώνα)

Ένα τετρα-panel byōbu (folding screen) σε χαρτί που απεικονίζει Μαντζουρινικούς κύκνους (丹頂鶴, tancho-zuru) να χορεύουν κάτω από τον ήλιο.

Η σύνθεση παρουσιάζει δύο κύκνους σε δυναμικές στάσεις, αιχμαλωτισμένους τη στιγμή του τελετουργικού τους χορού συγκατοίκησης/περιποίησης.

Το ένα σχέδιο φαίνεται με μερικώς απλωμένες φτερούγες και κεφάλι υψωμένο, ενώ το άλλο ανοίγει πλήρως τα φτερά σε μια ευρεία και κομψή χειρονομία.

Η επιφάνεια του εδάφους παραπέμπει σε στυλιζαρισμένο έλος, με καλάμια αποδορισμένα με ιδιαίτερες κατακόρυφες γραμμές.

Υπογεγραμμένο χαμηλά αριστερά με κόκκινο σφραγισμό.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά “προστατευτικά από τον άνεμο,” είναι παραδοσιακά ιαπωνικά συρόμενα παραπετάσματα που αρχικά δημιουργήθηκαν για να χωρίζουν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες τοίχου.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με λεκέδες και φθορά ανάμεσα στους μεντεσέδες του τρίτου και τέταρτου πάνελ (εικόνα αριθ. 4). Οξείδωση στα μεταλλικά εξαρτήματα. Παρακαλώ ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
656