Zippo - χωρίς τιμή ασφαλείας - Αναπτήρας τσέπης - Χάλυβας (ανοξείδωτος)

DESCRIZIONE – ITALIANO
Αν予 Zippo U.S.A. originale, personalizzato per The Yak Kit, marchio italiano di maglieria fondato nel 1996 da Paolo Borgomanero e Luca Cordero di Montezemolo, imprenditore italiano noto anche per il suo ruolo alla guida di Ferrari negli stessi anni.
Il marchio nasce con l’obiettivo di proporre capi realizzati in filato di yak, una fibra naturale rara e pregiata, considerata un’alternativa più calda e resistente al cashmere, e prodotta interamente in Italia. Nel 2007 la licenza del marchio è stata acquisita dal Maglificio Morgano, che ne ha curato il rilancio e la distribuzione.
L’accendino presenta sul fronte l’incisione “THE YAK KIT” e sul retro la sagoma stilizzata di uno yak.
Non appartiene alle serie di catalogo Zippo, ma è una personalizzazione promozionale originale, verosimilmente realizzata per attività di comunicazione aziendale o uso interno del marchio. La tiratura non è documentata, rendendo l’oggetto poco comune sul mercato collezionistico.

DATAZIONE
Il fondello riporta la punzonatura J XIII, corrispondente a ottobre 1997, data pienamente coerente con i primi anni di attività del marchio The Yak Kit.

CONDIZIONI
Accendino Zippo U.S.A. originale usato, in buone condizioni generali, con lievi segni d’uso superficiali, visibili nelle fotografie.
Le superfici mantengono una buona brillantezza, le incisioni su entrambi i lati sono nitide e ben leggibili, senza abrasioni profonde o ammaccature strutturali.
L’accendino è stato utilizzato; il funzionamento non è garantito al momento della vendita e, come normale per Zippo vintage, può richiedere la sostituzione della pietrina e l’inserimento del combustibile.
Venduto come oggetto da collezione.

INTERESSE COLLEZIONISTICO
Oggetto cross-collectible che unisce:
il design industriale americano di Zippo,
la moda e l’imprenditoria italiana degli anni Novanta,
la storia di un marchio legato a una figura di primo piano dell’eccellenza industriale italiana.
Particolarmente adatto a collezionisti Zippo, appassionati di made in Italy e collezionisti di oggetti promozionali vintage con contesto storico documentato.

DESCRIPTION – ENGLISH
Original Zippo U.S.A. lighter, customised for The Yak Kit, an Italian knitwear brand founded in 1996 by Paolo Borgomanero and Luca Cordero di Montezemolo, a prominent Italian entrepreneur also known for his leadership role at Ferrari during the same period.
The brand was created with the aim of producing garments made from yak fibre, a rare and valuable natural material considered a warmer and more durable alternative to cashmere, entirely made in Italy. In 2007, the trademark licence was acquired by Maglificio Morgano, which oversaw its relaunch and distribution.
The lighter features the engraving “THE YAK KIT” on the front and a stylised yak silhouette on the back.
It is not part of Zippo’s standard catalogue, but an original promotional customisation, likely produced for corporate communication or internal brand use. The production quantity is not documented, making this piece uncommon on the collectors’ market.

DATING
The bottom stamp J XIII corresponds to October 1997, fully consistent with the early years of The Yak Kit brand.

CONDITION
Original Zippo U.S.A. lighter used, in good overall condition, showing light signs of wear, as visible in the photographs.
Surfaces retain good brightness, and engravings on both sides remain sharp and well defined, with no deep scratches or structural damage.
The lighter has been used; functionality is not guaranteed at the time of sale and, as typical for vintage Zippo lighters, it may require a new flint and lighter fluid.
Sold as a collectible item.

COLLECTORS’ APPEAL
A cross-collectible piece combining American industrial design by Zippo, Italian fashion and entrepreneurship of the 1990s, and the history of a brand linked to a leading figure of Italian industrial excellence.
Ideal for Zippo collectors, enthusiasts of Italian fashion history, and collectors of vintage promotional items with documented historical context.