Blaubirer - Den liebsten Buhlen - 1862

ΑΜΟΡΕ, ΤΥΧΗ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΔΙΕΥΡΕΤΙΚΟ ΑΝΑΦΑΝΤΑΡΙΣΜΑ ΤΟY ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥΒ: ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΩΣ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΕΡΩΤΙΚΗΣ ΜΟΡΦΗΣ
Εκλεπτυσμένο ρομαντικό φακσίμλε του οκτωβόρειου αιώνα (Αυγκούσμπουργκ, Butsch, 1862) του εξαιρετικά σπάνιου Würfelbuch für Liebende, που εκτυπώθηκε αρχικά από τον Johann Blaubirer περί το 1482. Πρόκειται για ένα «βιβλίο των ζαριών» ερωτικό σε γερμανικούς στίχους, που ανήκει στο είδος των Losbücher, κείμενα εν μέρει παιχνίδι, μαντεία και ποιητική ευγενών θεμάτων.
Μεγάλο αρχικό χρωματιστό με διακόσμηση χρυσού και χρωμάτων που εφαρμόζεται στο πρώτο ρίμα.
Από το πρωτότυπο incunabolo επιβιώνει μόνο ένα αντίτυπο (Lilly Library, Bloomington, Indiana), που καθιστά αυτό το φακσίμλε μια πολύτιμη μαρτυρία μίας παιχνιδιωτικής κουλτούρας της ύστερης μεσαιωνικής περιόδου, στην οποία η τύχη, η επιθυμία και ο γράφος λόγος διαπλέκονται.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Οκτωβριανό φακσίμλε του πρωτότυπου incunabolo (του οποίου υπάρχει μόνον ένα γνωστό αντίτυπο). Η εμπορική αξία βρίσκεται σε μια συλλεκτική ζώνη προσιτή. Οι προσφορές για φακσίμλε υψηλής ποιότητας του 19ου αιώνα, ιδιαίτερα αν διατηρούνται καλά, με διακοσμητικό βιβλιοδέσιμο και πλήρες εξοπλισμό, κυμαίνονται μεταξύ 1.000 και 1.200 ευρώ. Το ενδιαφέρον είναι κυρίως βιβλιογραφικό, εικονογραφικό και ιστορο-πολιτισμικό.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
16 κάρτες με γερμανικούς στίχους έξι γραμμών η καθεμία, εκτυπωμένες σε χαρτί βέργας σε απόχρωση κρέμ, κάθε σύνθεση συνοδεύεται από ξυπογραφίες που απεικονίζουν τρία ζάρια. Μεγάλο αρχικό χρωματιστό με διακόσμηση χρυσού και χρωμάτων εφαρμόζεται στο πρώτο verso. Ευρύ περιθώριο. Κάρτες λευκές σύγχρονες εισαγόμενες στην αρχή και στο τέλος· κάρτες προστασίας μάρμαροειδείς· ex libris εγχαραγμένο του Anton Heinrich Röbel στο προρραφικό εσωτερικό. Δέσιμο του 20ού αιώνα από πλήρη δέρμα σε αρχαιοελληνικό στυλ, διακοσμημένο με ξηρόλιθο με περιμετρικό χρυσό γραμμικό περιβάλλον στους δύο πίνακες. Ιδιαίτερα καλά διατηρημένο αντίτυπο. Στα παλιά βιβλία, με πολυχιλιετή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, μόνον μερικώς εντοπιζόμενες στην περιγραφή.

ΠΛΗΡΕΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
[Würfelbuch für Liebende]. Den liebsten Buhlen, den du hast erkoren.
Johann Blaubirer, περί το 1482.
Φακσίμλε édition: Augsburg, Butsch, 1862.
Τύπωσις της αρχικής έκδοσης: Johann Blaubirer (ενεργός 1478–1486).

ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Τα Losbücher του 15ου αιώνα ήταν βιβλία-παιχνίδια που συνδύαζαν ζάρι και ανάγνωση αντισυμβολικών στίχων, προσφέροντας ερωτικές προβλέψεις ή συμβολικές συμβουλές. Το Würfelbuch für Liebende ανήκει σε αυτήν τη λαϊκή-μαντική παράδοση, όπου ο τυχαίος παράγοντας γινόταν όργανο αφήγησης της συναισθηματικής μοίρας. Το έργο μαρτυρεί μια άγνωστη πλευρά της τύπωσης incunabula: όχι μόνο θρησκευτικά ή νομικά κείμενα, αλλά και εύχρηστη, λαϊκή και παραστατική λογοτεχνία. Το γεγονός ότι σώζεται μόνο ένα αντίτυπο ενισχύει τη σημασία αυτής της οκτωβριανής φάκσιμλε, παραγόμενης σε μια εποχή ρομαντικής ανάγνωσης της Μεσαιωνικής Περιόδου.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΜΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Η αρχική έκδοση, τυπωμένη στη Αυγούστα γύρω στο 1482 από τον Johann Blaubirer, περιλαμβάνεται στο Goff (Incunabula in American Libraries, W-71) και στο Gesamtkatalog der Wiegendrucke (M51819). Η ανατύπωση φακσίμλε του 1862 εντάσσεται στο κίνημα του 19ου αιώνα για αναπαραγωγή σπάνιων incunabolistικών έργων για μελετητές και συλλέκτες, σε ένα χώρο αυξανόμενου φιλολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος για την πρώιμη εποχή της εκτύπωσης.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Goff, Incunabula in American Libraries, W-71 (για την αρχική έκδοση).
Gesamtkatalog der Wiegendrucke, M51819.
Helles, Standke & Reich, Gedruckte Deutsche Losbücher des 15. und 16. Jahrhunderts, vol. I (2021), σελ. 1–29.
Lilly Library, Bloomington, Indiana (μοναδικό γνωστό αντίτυπο του incunabolo).