Σπάνιο ζεύγος ιαπωνικών μασκών θεάτρου Νόου — Chūjō & Kojō με μεταξωτές θήκες - Ξύλο - Ιαπωνία - Heisei period (1989-present)

Ανοίγει στις 11:00
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 150 - € 200
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 128679 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Περιγραφή Αντικειμένου
Ένα εξαιρετικά διακριτικό ζεύγος δύο εκλεκτών ιαπωνικών μάσκων Noh (能面, Nomen), που συνοδεύονται από τα αρχικά μεταξωτά τους σακίδια φύλαξης (shifuku). Αυτή η εξαίρετη ζεύξη αποτελείται από μια μάσκα Chūjō (中将) — που απεικονίζει έναν νέο ευγενή άνδρα — και μια μάσκα Kojō (小尉) — που αποτυπώνει έναν εκλεπτυσμένο ηλικιωμένο άνδρα, ο δεύτερος ολοκληρωμένος με ρέουμα μαλλιά άσπρου χρώματος.
Μάσκα 1 — Chūjō (中将 / Νεότερος Ευγενής)
Η μάσκα Chūjō απεικονίζει το πνεύμα ενός νεαρού αυλικού, παραδοσιακά μοντελισμένου κατά το ποιητικό ύφος της περιόδου Heian, σε άνθινο εκδοχή. Αποτυπώνεται σε θερμό ιβουριώδες αποχρώσεις με λεπτά καλλιγραφικά φρύδια, ξυρισμένη γραμμή μαλλιών στο μέτωπο, εκφραστικά αμυγδαλωτά μάτια με μαύρο-κόκκινο περίγραμμα, και κόκκινα χρωματισμένα χείλη που αποκαλύπτουν σκαλισμένα δόντια, μια ενσάρκωση της αριστοκρατικής φινέτσας του αυλή της Heian. Ευαίσθητες πινελιές μελάνης αποτυπώνουν μουστάκι και γενειάδα. Ο κόμπος από μεταξωτό σπάσιμο (himo) για τη στερέωση της μάσκας στο πρόσωπο του εκτελεστή παραμένει άθικτος. Το αντίθετο πλευρό είναι λούσουρο μαύρο, bearing χρυσάχρωσες σφραγίδες κατασκευαστή (hanko) και τις χαρακτήρες 大平 (Taihei), που προσδιορίζουν τον κατασκευαστή.
Μάσκα 2 — Kojō (小尉 / Ηλικιωμένος Άνδρας)
Η μάσκα Kojō αντιπροσωπεύει έναν ευσεβή ηλικιωμένο άνδρα, που χρησιμοποιείται στο Noh για να ενσαρκώσει έναν θεό σε θνητή μορφή ή το πνεύμα ενός σεβαστού παλιού δέντρου. Σκαλισμένη με εξαιρετική δεξιοτεχνία, η επιφάνεια σε αποχρώσεις αμβέρου είναι πλούσια υφασμένη με βαθιά χαραγμένα ρυτιδωμένα αισθήματα σε μέτωπο, μάγουλα και γύρω από το στόμα. Τα μάτια είναι στενά και ήρεμα, τα χείλη κόκκινα, και τα δόντια σκαλισμένα σε φυσικούς τόνους ελεφαντόδοντου. Η μάσκα είναι διακοσμημένη με συρραμμένα ινία μαλλιών άσπρου χρώματος (shiro-ke) στην κορυφή και μια μακριά ρέουσα άσπρη γενειάδα και μουστάκι από φυσικό ινών. Το αντίθετο φέρει εσωτερικό μαύρο λακκό χρώματος με χρυσή μελάνι επιγραφή που διαβάζει 小尉 (Kojō) και μια ημερομηνία της περιόδου Heisei (Heisei-nen-gatsu, 平成〇年〇月), επιβεβαιώνοντας ότι αυτό είναι ένα σύγχρονης τεχχνολογίας χειροτεχνημένο έργο υψηλής ποιότητας.
Και οι δύο μάσκες συνοδεύονται από τα αρχικά τους shifuku (仕覆) — προστατευτικά σακίδια από μεταξωτό ύφασμα — υποδεικνύοντας ότι δημιουργήθηκαν και διατηρήθηκαν με την φροντίδα που αρμόζει σε θεατρικά ή συλλεκτικά αντικείμενα. Το σετ αντιπροσωπεύει μια συμπληρωματική συνύπαρξη: νεότητα και γήρας, κοσμοκρατούσα και θεϊκή, ενωμένες στην αισθητική παράδοση του ιαπωνικού θεάτρου Noh.
Μέγεθος
Μάσκα 1 — Chūjō:
Ύψος: 22 cm
Πλάτος: 16 cm
Μάσκα 2 — Kojō:
Ύψος: 21 cm
Πλάτος: 15 cm

Βάρος
Συνολικό βάρος: 543 g

Κατάσταση
Και οι δύο μάσκες βρίσκονται σε πολύ καλή χρησιμοποιημένη κατάσταση με μικρή φθορά συμβατή με την ηλικία· η μάσκα Chūjō εμφανίζει ελαφριά τριβή στην κόκκινη πορφυρή απόχρωση στα χείλη και μικρά αποξεσμένα τμήματα κοντά στα τρύπες του κορδονιού, ενώ η μάσκα Kojō παρουσιάζει ελαφρή επιφανειακή λεκάνωση στο στέμμα συμβατή με φυσική γήρανση και ορισμένες ελεύθερες ίνες στη γενειάδα από μαλλί αλόγου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα σταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Αφορά περίπου 3 εβδομάδες για παραλαβή συνήθως.
Οι δασμοί εισαγωγής, φόροι και επιβαρύνσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτά τα έξοδα είναι ευθύνη του αγοραστή.

Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για εκκαθάριση τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή email. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστρέψει σε εμένα και θα κοστίσει διπλό κόστος αποστολής για την επαναποστολή.

Εκτιμώ τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Είμαι έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για πάνω από 10 χρόνια. Πουλάω διάφορα ιαπωνικά είδη. Αν θέλετε κάτι γιαπωνέζικο, μπορώ να σας το βρω. Ευχαριστώ.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Περιγραφή Αντικειμένου
Ένα εξαιρετικά διακριτικό ζεύγος δύο εκλεκτών ιαπωνικών μάσκων Noh (能面, Nomen), που συνοδεύονται από τα αρχικά μεταξωτά τους σακίδια φύλαξης (shifuku). Αυτή η εξαίρετη ζεύξη αποτελείται από μια μάσκα Chūjō (中将) — που απεικονίζει έναν νέο ευγενή άνδρα — και μια μάσκα Kojō (小尉) — που αποτυπώνει έναν εκλεπτυσμένο ηλικιωμένο άνδρα, ο δεύτερος ολοκληρωμένος με ρέουμα μαλλιά άσπρου χρώματος.
Μάσκα 1 — Chūjō (中将 / Νεότερος Ευγενής)
Η μάσκα Chūjō απεικονίζει το πνεύμα ενός νεαρού αυλικού, παραδοσιακά μοντελισμένου κατά το ποιητικό ύφος της περιόδου Heian, σε άνθινο εκδοχή. Αποτυπώνεται σε θερμό ιβουριώδες αποχρώσεις με λεπτά καλλιγραφικά φρύδια, ξυρισμένη γραμμή μαλλιών στο μέτωπο, εκφραστικά αμυγδαλωτά μάτια με μαύρο-κόκκινο περίγραμμα, και κόκκινα χρωματισμένα χείλη που αποκαλύπτουν σκαλισμένα δόντια, μια ενσάρκωση της αριστοκρατικής φινέτσας του αυλή της Heian. Ευαίσθητες πινελιές μελάνης αποτυπώνουν μουστάκι και γενειάδα. Ο κόμπος από μεταξωτό σπάσιμο (himo) για τη στερέωση της μάσκας στο πρόσωπο του εκτελεστή παραμένει άθικτος. Το αντίθετο πλευρό είναι λούσουρο μαύρο, bearing χρυσάχρωσες σφραγίδες κατασκευαστή (hanko) και τις χαρακτήρες 大平 (Taihei), που προσδιορίζουν τον κατασκευαστή.
Μάσκα 2 — Kojō (小尉 / Ηλικιωμένος Άνδρας)
Η μάσκα Kojō αντιπροσωπεύει έναν ευσεβή ηλικιωμένο άνδρα, που χρησιμοποιείται στο Noh για να ενσαρκώσει έναν θεό σε θνητή μορφή ή το πνεύμα ενός σεβαστού παλιού δέντρου. Σκαλισμένη με εξαιρετική δεξιοτεχνία, η επιφάνεια σε αποχρώσεις αμβέρου είναι πλούσια υφασμένη με βαθιά χαραγμένα ρυτιδωμένα αισθήματα σε μέτωπο, μάγουλα και γύρω από το στόμα. Τα μάτια είναι στενά και ήρεμα, τα χείλη κόκκινα, και τα δόντια σκαλισμένα σε φυσικούς τόνους ελεφαντόδοντου. Η μάσκα είναι διακοσμημένη με συρραμμένα ινία μαλλιών άσπρου χρώματος (shiro-ke) στην κορυφή και μια μακριά ρέουσα άσπρη γενειάδα και μουστάκι από φυσικό ινών. Το αντίθετο φέρει εσωτερικό μαύρο λακκό χρώματος με χρυσή μελάνι επιγραφή που διαβάζει 小尉 (Kojō) και μια ημερομηνία της περιόδου Heisei (Heisei-nen-gatsu, 平成〇年〇月), επιβεβαιώνοντας ότι αυτό είναι ένα σύγχρονης τεχχνολογίας χειροτεχνημένο έργο υψηλής ποιότητας.
Και οι δύο μάσκες συνοδεύονται από τα αρχικά τους shifuku (仕覆) — προστατευτικά σακίδια από μεταξωτό ύφασμα — υποδεικνύοντας ότι δημιουργήθηκαν και διατηρήθηκαν με την φροντίδα που αρμόζει σε θεατρικά ή συλλεκτικά αντικείμενα. Το σετ αντιπροσωπεύει μια συμπληρωματική συνύπαρξη: νεότητα και γήρας, κοσμοκρατούσα και θεϊκή, ενωμένες στην αισθητική παράδοση του ιαπωνικού θεάτρου Noh.
Μέγεθος
Μάσκα 1 — Chūjō:
Ύψος: 22 cm
Πλάτος: 16 cm
Μάσκα 2 — Kojō:
Ύψος: 21 cm
Πλάτος: 15 cm

Βάρος
Συνολικό βάρος: 543 g

Κατάσταση
Και οι δύο μάσκες βρίσκονται σε πολύ καλή χρησιμοποιημένη κατάσταση με μικρή φθορά συμβατή με την ηλικία· η μάσκα Chūjō εμφανίζει ελαφριά τριβή στην κόκκινη πορφυρή απόχρωση στα χείλη και μικρά αποξεσμένα τμήματα κοντά στα τρύπες του κορδονιού, ενώ η μάσκα Kojō παρουσιάζει ελαφρή επιφανειακή λεκάνωση στο στέμμα συμβατή με φυσική γήρανση και ορισμένες ελεύθερες ίνες στη γενειάδα από μαλλί αλόγου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα σταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Αφορά περίπου 3 εβδομάδες για παραλαβή συνήθως.
Οι δασμοί εισαγωγής, φόροι και επιβαρύνσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτά τα έξοδα είναι ευθύνη του αγοραστή.

Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για εκκαθάριση τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή email. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστρέψει σε εμένα και θα κοστίσει διπλό κόστος αποστολής για την επαναποστολή.

Εκτιμώ τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Είμαι έμπορος αντίκες στην Ιαπωνία για πάνω από 10 χρόνια. Πουλάω διάφορα ιαπωνικά είδη. Αν θέλετε κάτι γιαπωνέζικο, μπορώ να σας το βρω. Ευχαριστώ.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Heisei period (1989-present)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο
Height
22 cm
Width
16 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Rare Pair of Japanese Noh Theatre Masks — Chūjō & Kojō with Silk Bags
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
761
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη