Ξύλο, Ένα ζευγάρι διφυλλών μαύρων λακαρισμένων οθονών με τίγρη και δράκο. - Ιαπωνία - Περίοδος Showa (αρχές του 20ού αιώνα)
01
ημέρα
04
ώρες
09
λεπτά
15
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 450 - € 550
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129059 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ζευγάρι ιαπωνικών μαύρων βερνικωμένων επίπλων με δύο πάνελ, απεικονίζοντας τίγρη και δράκο σε δυναμικά φυσικά τοπία, περιόδο Σχόουα (τέλη 20ού αιώνα), σε καλή κατάσταση, με γνήσια αυθεντικότητα και συνοδευόμενο από πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ζευγάρι δίφυλλα μαύρης βερνίκινης οθόνης διακοσμημένα με τίγρη και δράκο σε δυναμικά φυσικά τοπία.
Μία οθόνη απεικονίζει τίγρη να προχωράει πάνω σε βραχώδες έδαφος μεταξύ κλαδιών και θάμνων μπαμπού. Η δεύτερη οθόνη απεικονίζει χρυσό δράκο να υψώνεται δυναμικά ανάμεσα σε στριφογυρισμένα σύννεφα και στυλιζαρισμένα κύματα που σπάνε σε βραχώδεις προβόλους. Το πλάσμα αποτυπώνεται με λεπτομερείς κλίσματα και νύχια, ενώ τα περιβάλλοντα κύματα και βράχια τονίζονται με πολύχρωμες χρωστικές που αντιτίθενται στην βαθιά μαύρη επιφάνεια του βερνικιού.
Οι επάνω γωνίες των οθονών κοσμούνται με χρυσά διακοσμητικά εξαρτήματα. Η οθόνη του δράκου φέρει έναν χρυσό επιγραφικό καρτουν-τσέ στο κάτω αριστερό, 'honkin moriage' 本金盛上 (raised gold enamel).
---Η οθόνη βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφρές φθορές ανάλογες με την ηλικία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περισσότερες λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδίδεται από την Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
648
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ζευγάρι δίφυλλα μαύρης βερνίκινης οθόνης διακοσμημένα με τίγρη και δράκο σε δυναμικά φυσικά τοπία.
Μία οθόνη απεικονίζει τίγρη να προχωράει πάνω σε βραχώδες έδαφος μεταξύ κλαδιών και θάμνων μπαμπού. Η δεύτερη οθόνη απεικονίζει χρυσό δράκο να υψώνεται δυναμικά ανάμεσα σε στριφογυρισμένα σύννεφα και στυλιζαρισμένα κύματα που σπάνε σε βραχώδεις προβόλους. Το πλάσμα αποτυπώνεται με λεπτομερείς κλίσματα και νύχια, ενώ τα περιβάλλοντα κύματα και βράχια τονίζονται με πολύχρωμες χρωστικές που αντιτίθενται στην βαθιά μαύρη επιφάνεια του βερνικιού.
Οι επάνω γωνίες των οθονών κοσμούνται με χρυσά διακοσμητικά εξαρτήματα. Η οθόνη του δράκου φέρει έναν χρυσό επιγραφικό καρτουν-τσέ στο κάτω αριστερό, 'honkin moriage' 本金盛上 (raised gold enamel).
---Η οθόνη βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφρές φθορές ανάλογες με την ηλικία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περισσότερες λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδίδεται από την Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
648
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Showa period (late 20th century)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
A pair of black lacquer two-panel screens of a tiger and a dragon, Ξύλο
Height
84.5 cm
Width
89 cm
Depth
2 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
