Φανάρι κήπου με βάση 立ち灯籠 (tachi’dôrô) - Πέτρα, Γρανίτης - Ιαπωνία - Το δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα (η αρχή της περιόδου Μεϊτζί)
04
ημέρες
22
ώρες
32
λεπτά
33
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 850
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,900 - € 2,100
27 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 7984 | 850 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 128679 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Πρωτότυνο κινεζάκι Meiji περίοδος γλυπτό λίγκας κήπου γρανίτης σε έξι μέρη, ύψος 177 cm, βάση 65 × 60 cm, σχέδια hibukuro και βάση με κρίνο chrysanthemum.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας ψηλός και εντυπωσιακός φαναρι-κρήτης κήπου από γρανίτη σε βάθρο έξι τμημάτων, 立ち灯籠 (tachi’dôrô).
Αυτή η διακριτή μορφή χαρακτηρίζεται από το hibukuro χαραγμένο στις τέσσερις πλευρές με διαφορετικά σχέδια ενός ημιφθαισου, πλήρους ήλιου, πλέγματος και μίας ανοιχτής πλευράς.
Από κάτω προς τα πάνω, το φανάρι αποτελείται από τα εξής:
• Βάση (kidan 基壇) με kiso, σκαλισμένη με έναν δακτύλιο από χρυσάνθεμα 菊 (kiku).
• Κυλινδρικός άξονας (sao 竿) με οριζόντιες νευρώσεις που συμβολίζουν το chi 地, το στοιχείο της γης.
• Chûdai 中台 (κεντρική πλατφόρμα) που συμβολίζει το νερό (sui) 水.
• Hibukuro 火袋 (θάλαμη φωτός) που διαμορφώνει το στοιχείο της φωτιάς (ka 火). Τετράγωνο σχήμα, με ένα παράθυρο σχεδίου πλέγματος και ένα πλήρως ανοιχτό, καθώς και στις αντίθετες γωνίες ένα πλέγμα με φεγγάρι σεληνιακό και ήλιο.
• Kasa 笠 (καπέλα/στέγη ομπρέλας), τετράγωνη στέγη με διαγώνιες νευρώσεις, που συμβολίζει τον αέρα (fû 風).
• Hôju 宝珠 (τελειώμα) σχήματος ανθισμένου λωτού, ο «κόσμος εκπλήρωσης ευχών», που αντιπροσωπεύει το κενό ή το πνεύμα (kû 空).
Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 117 εκ.; Βάση περίπου 65 × 60 εκ., στέγη 55 × 55 εκ., βάθος τοποθέτησης 15 εκ.
Περίοδος: Ιαπωνία – δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα (αρχές περιόδου Meiji).
Το φανάρι έχει αναπτύξει μια απαλή, ελκυστική εξωτερική πατίνα από μακροχρόνια έκθεση στις καιρικές συνθήκες. Μια γωνία της βάσης έχει παλιό σκάσιμο, αλλά αλλιώς βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Θα στερεώσουμε το φανάρι πάνω σε ξύλινο παλέτο με κατάλληλη προστατευτική συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Ένα πιστοποιητικό αυθεντικότητας θα περιλαμβάνεται κατά την αποστολή.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνας ψηλός και εντυπωσιακός φαναρι-κρήτης κήπου από γρανίτη σε βάθρο έξι τμημάτων, 立ち灯籠 (tachi’dôrô).
Αυτή η διακριτή μορφή χαρακτηρίζεται από το hibukuro χαραγμένο στις τέσσερις πλευρές με διαφορετικά σχέδια ενός ημιφθαισου, πλήρους ήλιου, πλέγματος και μίας ανοιχτής πλευράς.
Από κάτω προς τα πάνω, το φανάρι αποτελείται από τα εξής:
• Βάση (kidan 基壇) με kiso, σκαλισμένη με έναν δακτύλιο από χρυσάνθεμα 菊 (kiku).
• Κυλινδρικός άξονας (sao 竿) με οριζόντιες νευρώσεις που συμβολίζουν το chi 地, το στοιχείο της γης.
• Chûdai 中台 (κεντρική πλατφόρμα) που συμβολίζει το νερό (sui) 水.
• Hibukuro 火袋 (θάλαμη φωτός) που διαμορφώνει το στοιχείο της φωτιάς (ka 火). Τετράγωνο σχήμα, με ένα παράθυρο σχεδίου πλέγματος και ένα πλήρως ανοιχτό, καθώς και στις αντίθετες γωνίες ένα πλέγμα με φεγγάρι σεληνιακό και ήλιο.
• Kasa 笠 (καπέλα/στέγη ομπρέλας), τετράγωνη στέγη με διαγώνιες νευρώσεις, που συμβολίζει τον αέρα (fû 風).
• Hôju 宝珠 (τελειώμα) σχήματος ανθισμένου λωτού, ο «κόσμος εκπλήρωσης ευχών», που αντιπροσωπεύει το κενό ή το πνεύμα (kû 空).
Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 117 εκ.; Βάση περίπου 65 × 60 εκ., στέγη 55 × 55 εκ., βάθος τοποθέτησης 15 εκ.
Περίοδος: Ιαπωνία – δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα (αρχές περιόδου Meiji).
Το φανάρι έχει αναπτύξει μια απαλή, ελκυστική εξωτερική πατίνα από μακροχρόνια έκθεση στις καιρικές συνθήκες. Μια γωνία της βάσης έχει παλιό σκάσιμο, αλλά αλλιώς βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Θα στερεώσουμε το φανάρι πάνω σε ξύλινο παλέτο με κατάλληλη προστατευτική συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Ένα πιστοποιητικό αυθεντικότητας θα περιλαμβάνεται κατά την αποστολή.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
second half 19th century (early Meiji period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Γρανίτης, Πέτρα
Height
177 cm
Width
65 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Pedestal garden lantern 立ち灯籠 (tachi’dôrô)
Depth
60 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
