会津塗Aizu-nuri - Κουτί - Ξύλο, Ιαπωνικό βερνίκι - μακιέ (蒔絵)





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 128779 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κουτί επιστολών από ξύλο Aizu-nuri με σχέδιο Makie Clematis στην ιαπωνική παράδοση, Ιαπωνία, χρονολογία 1970–1980, διαστάσεις 5 cm ύψος, 4,5 cm πλάτος, 20,5 cm βάθος, βάρος 0,255 kg, σε άριστη αμεταχειρισμένη κατάσταση με αυθεντικό κουτί και έντυπο.
Περιγραφή από τον πωλητή
Κουτί Καρτ Πστάλ με Urushi Lacquer από την Aizu – Ξύλο από ζελκόβια με σχέδιο Makie Clematis – Παραδοσιακή Ιαπωνική Τέχνη – Αχρησιμοποίητο με αρχικό κουτί
Αυτό το κομψό ξύλινο κουτί αποθήκευσης καρτ ποστάλ φτιάχτηκε με την παράδοση της λακεροβερνίκωσης Aizu (Aizu-nuri), μια από τις πιο σεβαστές παραδόσεις της ιαπωνικής τέχνης λακιού με ιστορία που χρονολογείται άνω των 400 ετών.
Το κουτί είναι κατασκευασμένο από ξύλο ζελκόβια (Keyaki), ένα υψηλής ποιότητας σκληρό ξύλο ιδιαίτερα εκτιμημένο στην ιαπωνική χειροτεχνία για το όμορφο φυσικό φάσμα και την ανθεκτικότητά του. Το ζεστό σχέδιο ξύλου διατηρείται προσεκτικά και ενισχύεται με φινίρισμα refined urushi lacquer.
Το καπάκι διακοσμείται με ένα διακριτικό μοτίβο μακί εφέ ανθοκομίας, απεικονίζοντας γραμμώσεις αμπέλων και άνθη εμπνευσμένα από τον παραδοσιακό ιαπωνικό φυτολογικό αισθητικό χαρακτήρα. Ο σχεδιασμός φαίνεται να αντιπροσωπεύει τα άνθη tessen (clematis), ένα μοτίβο συχνά συνδεδεμένο με κομψότητα και εποχιακή ομορφιά στις ιαπωνικές διακοσμητικές τέχνες.
Αυτό το κομμάτι ανήκει στην σειρά “Koboku Series – Mokume”, μια γραμμή σχεδιασμού που δίνει έμφαση στην φυσική ομορφιά του φλοιού του ξύλου συνδυασμένη με ήπια διακοσμητικά λακί.
Αρχικά σχεδιασμένο ως κουτί αποθήκευσης καρτ ποστάλ, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση επιστολών, φωτογραφιών, γραφείων ή μικρών προσωπικών αντικειμένων.
Με την εκλεπτυσμένη απλότητά του και την αυθεντική τεχνική, το κομμάτι αυτό εκπέμπει τη σιωπηρή κομψότητα των παραδοσιακών ιαπωνικών λακιού και θα μπορούσε να αποτελέσει ένα όμορφο διακοσμητικό αντικείμενο ή συλλεκτικό κομμάτι.
Το κουτί συνοδεύεται από το αρχικό κουτί παρουσίασης και ενημερωτικό φυλλάδιο, και φαίνεται να είναι αχρησιμοποίητο.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 5 εκ
Πλάτος: 4,5 εκ
Βάθος: 20,5 εκ
⸻
Βάρος
255 γρ / 0,255 κιλά
⸻
Κατάσταση
Αχρησιμοποίητο αντικείμενο με αρχικό κουτί και φυλλάδιο. Η επιφάνεια λακιού και η διακόσμηση διατηρούνται άψογα με ελάχιστες ενδείξεις αποθήκευσης.
⸻
Προφίλ Καλλιτέχνη
Η λακεροβερνίκωση Aizu (Aizu-nuri) είναι παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη λακίνης που παράγεται στην περιοχή Aizu της περιφέρειας Φουκουσίμα. Η ιστορία της χρονολογείται στα τέλη του 16ου αιώνα όταν οι τεχνικές λακιού ευνοήθηκαν από τον φεουδαρχικό άρχοντα Gamo Ujisato.
Η λακεροβερνίκωση Aizu είναι γνωστή για την ανθεκτικότητά της, τους κομψούς σχεδιασμούς και τις εκλεπτυσμένες διακοσμητικές τεχνικές όπως το makie και το χρυσό σκόνη. Σήμερα αποτελεί ακόμα μία από τις σημαντικότερες παραδόσεις λακί στην Ιαπωνία και εκτιμάται ευρέως από συλλέκτες και θαυμαστές των ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΚουτί Καρτ Πστάλ με Urushi Lacquer από την Aizu – Ξύλο από ζελκόβια με σχέδιο Makie Clematis – Παραδοσιακή Ιαπωνική Τέχνη – Αχρησιμοποίητο με αρχικό κουτί
Αυτό το κομψό ξύλινο κουτί αποθήκευσης καρτ ποστάλ φτιάχτηκε με την παράδοση της λακεροβερνίκωσης Aizu (Aizu-nuri), μια από τις πιο σεβαστές παραδόσεις της ιαπωνικής τέχνης λακιού με ιστορία που χρονολογείται άνω των 400 ετών.
Το κουτί είναι κατασκευασμένο από ξύλο ζελκόβια (Keyaki), ένα υψηλής ποιότητας σκληρό ξύλο ιδιαίτερα εκτιμημένο στην ιαπωνική χειροτεχνία για το όμορφο φυσικό φάσμα και την ανθεκτικότητά του. Το ζεστό σχέδιο ξύλου διατηρείται προσεκτικά και ενισχύεται με φινίρισμα refined urushi lacquer.
Το καπάκι διακοσμείται με ένα διακριτικό μοτίβο μακί εφέ ανθοκομίας, απεικονίζοντας γραμμώσεις αμπέλων και άνθη εμπνευσμένα από τον παραδοσιακό ιαπωνικό φυτολογικό αισθητικό χαρακτήρα. Ο σχεδιασμός φαίνεται να αντιπροσωπεύει τα άνθη tessen (clematis), ένα μοτίβο συχνά συνδεδεμένο με κομψότητα και εποχιακή ομορφιά στις ιαπωνικές διακοσμητικές τέχνες.
Αυτό το κομμάτι ανήκει στην σειρά “Koboku Series – Mokume”, μια γραμμή σχεδιασμού που δίνει έμφαση στην φυσική ομορφιά του φλοιού του ξύλου συνδυασμένη με ήπια διακοσμητικά λακί.
Αρχικά σχεδιασμένο ως κουτί αποθήκευσης καρτ ποστάλ, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση επιστολών, φωτογραφιών, γραφείων ή μικρών προσωπικών αντικειμένων.
Με την εκλεπτυσμένη απλότητά του και την αυθεντική τεχνική, το κομμάτι αυτό εκπέμπει τη σιωπηρή κομψότητα των παραδοσιακών ιαπωνικών λακιού και θα μπορούσε να αποτελέσει ένα όμορφο διακοσμητικό αντικείμενο ή συλλεκτικό κομμάτι.
Το κουτί συνοδεύεται από το αρχικό κουτί παρουσίασης και ενημερωτικό φυλλάδιο, και φαίνεται να είναι αχρησιμοποίητο.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 5 εκ
Πλάτος: 4,5 εκ
Βάθος: 20,5 εκ
⸻
Βάρος
255 γρ / 0,255 κιλά
⸻
Κατάσταση
Αχρησιμοποίητο αντικείμενο με αρχικό κουτί και φυλλάδιο. Η επιφάνεια λακιού και η διακόσμηση διατηρούνται άψογα με ελάχιστες ενδείξεις αποθήκευσης.
⸻
Προφίλ Καλλιτέχνη
Η λακεροβερνίκωση Aizu (Aizu-nuri) είναι παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη λακίνης που παράγεται στην περιοχή Aizu της περιφέρειας Φουκουσίμα. Η ιστορία της χρονολογείται στα τέλη του 16ου αιώνα όταν οι τεχνικές λακιού ευνοήθηκαν από τον φεουδαρχικό άρχοντα Gamo Ujisato.
Η λακεροβερνίκωση Aizu είναι γνωστή για την ανθεκτικότητά της, τους κομψούς σχεδιασμούς και τις εκλεπτυσμένες διακοσμητικές τεχνικές όπως το makie και το χρυσό σκόνη. Σήμερα αποτελεί ακόμα μία από τις σημαντικότερες παραδόσεις λακί στην Ιαπωνία και εκτιμάται ευρέως από συλλέκτες και θαυμαστές των ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.

