Χρονικά των θαυμάτων της Κάννον / Ναός Ishiyama-dera (石山寺) — αφηγηματικό Ukiyo-e — Λήξη της περιόδου - Χαρτί - Ιαπωνία - Τέλη της περιόδου Edo






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
| 87 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129100 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αίτημα: Πρωτότυπο, επίσημα επικυρωμένο ξυλογραφία σε χαρτί από την τελευταία περίοδο Edo, με τίτλο «Chroniques des miracles de Kannon / Temple Ishiyama-dera (石山寺)», διαστάσεις 34 × 23 cm, σε καλή κατάσταση, από ιδιωτική συλλογή.
Περιγραφή από τον πωλητή
Τίτλος
« Miracle de Kannon au temple Ishiyama-dera — enfants et pèlerins »観音霊験記 石山寺
⸻
Αναλυτική περιγραφή
Υπέροχη ιαπωνική ξυλογραφία σε ξύλο (mokuhanga, 錦絵) που εικονογραφεί ένα επεισόδιο από τα διάσημα λαϊκά αφηγήματα των θαυμάτων του Kannon (観音霊験記).
Ιερός τόπος που απεικονίζεται
Στο ανώτερο τμήμα απεικονίζεται το συγκρότημα του ναού Ishiyama-dera, κέντρο λατρείας του Kannon που βρίσκεται στην τωρινή περιφέρεια Shiga, σημαντικός σταθμός περιήγησης προσκυνήματος από την περίοδο Heian. Οι ναοί, γέφυρες και πυκνά δάση αποδίδονται σε παλέτα απαλά μπλε και πράσινα, κάτω από ροζ σύννεφα χαρακτηριστικά.
Κύρια σκηνή
Στο πρώτο πλάνο unfolds ένα οικιακό και αφηγηματικό επεισόδιο:
• Ένας άντρας σε ένα δωμάτιο, επιφορτισμένος με την γραφή ή την ανάγνωση θρησκευτικών κειμένων, ορατός δια μέσω ενός στρογγυλού παραθύρου.
• Τρία παιδιά ή νεαροί βοηθοί: ο ένας κουνά μια σκούπα ή ένα κοντάρι, ο άλλος χτυπάει τον τοίχο, ενώ ο τρίτος μεταφέρει ένα καλάθι προσφορών ή φρούτων.
• Οι δυναμικές και χιουμοριστικές στάσεις αντιπαρατίθενται με τη σοβαρότητα του θρησκευτικού τοπίου, απεικονίζοντας ένα συγκεκριμένο απόσπασμα από το θαυματουργικό αφήγημα που αφηγείται το κείμενο, πλούσιο σε kuzushiji.
Κείμενο
Μακριά καλλιγραφικά στηρίγματα εξηγούν την ιστορία, στην παράδοση των θρησκευτικών αφηγηματικών εκτυπώσεων των τελών του 19ου αιώνα.
⸻
Τεχνική
• Έγχρωμη ξυλογραφία σε ξύλο (nishiki-e)
• Φυσικές μελάνες
• Χαρτί washi εποχής
• Αρχικό αρχείο τυπώσεων
⸻
Διαστάσεις
Με βάση τον κανόνα που φαίνεται στις φωτογραφίες:
Μορφή ōban κάθετη (περίπου 34 × 23 εκ.).
⸻
Επιγραφές και σφραγίδες
• Κάρτα κόκκινη κάθετη που υποδεικνύει τον τίτλο της σειράς.
• Δευτερεύουσες κάρτες που ταυτοποιούν τον ναό.
• Σφραγίδες εκδότη στο κάτω μέρος.
• Γραμμές περιφερειακές κάθετες.
⸻
Χρονολόγηση
Γύρω στα 1850–1870 (τέλος Εdo / αρχή Meiji).
⸻
Αποστολή
• Αποστολή από την Ιαπωνία
• Μουσειακή συσκευασία
• Αποστολή με ιχνηλάτηση
Τίτλος
« Miracle de Kannon au temple Ishiyama-dera — enfants et pèlerins »観音霊験記 石山寺
⸻
Αναλυτική περιγραφή
Υπέροχη ιαπωνική ξυλογραφία σε ξύλο (mokuhanga, 錦絵) που εικονογραφεί ένα επεισόδιο από τα διάσημα λαϊκά αφηγήματα των θαυμάτων του Kannon (観音霊験記).
Ιερός τόπος που απεικονίζεται
Στο ανώτερο τμήμα απεικονίζεται το συγκρότημα του ναού Ishiyama-dera, κέντρο λατρείας του Kannon που βρίσκεται στην τωρινή περιφέρεια Shiga, σημαντικός σταθμός περιήγησης προσκυνήματος από την περίοδο Heian. Οι ναοί, γέφυρες και πυκνά δάση αποδίδονται σε παλέτα απαλά μπλε και πράσινα, κάτω από ροζ σύννεφα χαρακτηριστικά.
Κύρια σκηνή
Στο πρώτο πλάνο unfolds ένα οικιακό και αφηγηματικό επεισόδιο:
• Ένας άντρας σε ένα δωμάτιο, επιφορτισμένος με την γραφή ή την ανάγνωση θρησκευτικών κειμένων, ορατός δια μέσω ενός στρογγυλού παραθύρου.
• Τρία παιδιά ή νεαροί βοηθοί: ο ένας κουνά μια σκούπα ή ένα κοντάρι, ο άλλος χτυπάει τον τοίχο, ενώ ο τρίτος μεταφέρει ένα καλάθι προσφορών ή φρούτων.
• Οι δυναμικές και χιουμοριστικές στάσεις αντιπαρατίθενται με τη σοβαρότητα του θρησκευτικού τοπίου, απεικονίζοντας ένα συγκεκριμένο απόσπασμα από το θαυματουργικό αφήγημα που αφηγείται το κείμενο, πλούσιο σε kuzushiji.
Κείμενο
Μακριά καλλιγραφικά στηρίγματα εξηγούν την ιστορία, στην παράδοση των θρησκευτικών αφηγηματικών εκτυπώσεων των τελών του 19ου αιώνα.
⸻
Τεχνική
• Έγχρωμη ξυλογραφία σε ξύλο (nishiki-e)
• Φυσικές μελάνες
• Χαρτί washi εποχής
• Αρχικό αρχείο τυπώσεων
⸻
Διαστάσεις
Με βάση τον κανόνα που φαίνεται στις φωτογραφίες:
Μορφή ōban κάθετη (περίπου 34 × 23 εκ.).
⸻
Επιγραφές και σφραγίδες
• Κάρτα κόκκινη κάθετη που υποδεικνύει τον τίτλο της σειράς.
• Δευτερεύουσες κάρτες που ταυτοποιούν τον ναό.
• Σφραγίδες εκδότη στο κάτω μέρος.
• Γραμμές περιφερειακές κάθετες.
⸻
Χρονολόγηση
Γύρω στα 1850–1870 (τέλος Εdo / αρχή Meiji).
⸻
Αποστολή
• Αποστολή από την Ιαπωνία
• Μουσειακή συσκευασία
• Αποστολή με ιχνηλάτηση
