Alessa Esteban - As Above so Below

Μεγάλαιος πίνακας με λάδι που ενσωματώνει ιερογλυφικά κείμενα εμπνευσμένα από τα Κείμενα των Πυραμίδων του Ουνάς (Σακάρα, Αίγυπτος).
Μοντέρνα ερμηνεία αρχαίων ταφικών μαγείων που εξερευνά τη καθρέπτισμένη σχέση ανάμεσα στους επίγειους και πνευματικούς κόσμους.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΕΡΓΟΥ

Καλλιτέχνης: Αλέσα Εστεβάν
Ιθαγένεια: Μεξικανή (βάσει στη Βιέννη, Αυστρία)

Τίτλος: Όπως Πάνω, Έτσι Κάτω
Σειρά / Έκθεση: Η Πύλη της Λέαινας
Έτος: 2019

Μέσο: Λάδι σε καμβά
Τεχνική: Χειροποίητο πρωτότυπο πίνακα λαδιού που ενσωματώνει αιγυπτιακή ιερουργική μεταγραφή ιερογλυφικών

Διαστάσεις:
Μέγεθος εικόνας: 170 × 138,5 εκ.
Μέγεθος καμβά: 170 × 138,5 εκ.
Μέγεθος κορνίζας: Χωρίς κορνίζα (μόνο καμβά)

Υπογραφή: Ο πίνακας θα φέρει χειρόγραφη υπογραφή της καλλιτέχνιδας στο πίσω μέρος κατά την αγορά.

Έκδοση: Μοναδικός, πρωτότυπος πίνακας.

Περιγραφή & Καλλιτεχνικό Κείμενο

Το Όπως Πάνω, Έτσι Κάτω δημιουργήθηκε για την έκθεση
«Η Πύλη της Λέαινας» (Βιέννη, 2019) που παρουσιάστηκε με τον Dessous Cultural Space.

Ο πίνακας ενσωματώνει ιερογραμμικά επιγραφές εμπνευσμένες από τα Κείμενα των Πυραμίδων της Πυραμίδας του Ουνάς στη Σακάρα, Αίγυπτος, ανάμεσα στα παλαιότερα γνωστά ιερά κείμενα της αρχαίας αιγυπτιακής κουλτούρας. Αυτές οι επιγραφές χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά ως ταφικά ξόρκια με σκοπό να καθοδηγήσουν την ψυχή του αποθανόντος στη μετάβαση προς το μετάθάνατον.

Ο τίτλος Όπως Πάνω, Έτσι Κάτω παραπέμπει στην αρχαία φιλοσοφική αρχή ότι οι ουράνιοι και επίγειοι κόσμοι αντικατοπτρίζουν ο ένας τον άλλον. Σε αυτό το έργο, τα ιερογλυφικά κείμενα εξυμνούν τη σύνδεση μεταξύ ζωής και θανάτου, των φυσικών και αστρικών πεδίων και της πορείας της συνείδησης ανάμεσα σε αυτές τις διαστάσεις.

Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, η καλλιτέχνης παρουσίασε τις μεταφράσεις των ιερουργικών επιγραφών που γράφονταν απευθείας στο έδαφος της γκαλερί στα αγγλικά, επιτρέποντας στους επισκέπτες να παρατηρήσουν τη συσχέτιση μεταξύ των αρχικών αρχαίων επιγραφών και της σύγχρονης ερμηνείας τους.

Ενοποιώντας αυτά τα κείμενα σε έναν μεγάλο πίνακα λαδιού, το έργο δημιουργεί έναν οπτικό διάλογο ανάμεσα στη φυλαρχική αρχαία γλώσσα και την σύγχρονη καλλιτεχνική έκφραση, μετατρέποντας τη σύνθεση τόσο σε εικαστική επιφάνεια όσο και σε συμβολικό πεδίο νοήματος.

Βιογραφικό Καλλιτέχνη

Η Αλέσα Εστεβάν είναι μεξικανή οπτική καλλιτέχνης που εδρεύει στη Βιέννη, και το έργο της συνήθως συνδέει τη σύγχρονη ζωγραφική με αιγυπτιολογική έρευνα.

Παράλληλα με την καλλιτεχνική της καριέρα, έχει σπουδάσει Ιστορία της Τέχνης και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Tor Vergata στη Ρώμη, πρόσθετες σπουδές σχετικές με την Αρχαιολογία της Γиза Πλάτωσης μέσω διαδικτυακών προγραμμάτων του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, και εκπαίδευση στην ανάγνωση και ερμηνεία αιγυπτιακών ιερογλυφικών με αρχαιολόγους που εργάζονται στο Μεξικό.

Το έργο της συχνά ενσωματώνει αρχαία αιγυπτιακά συμβολικά συστήματα, ιερά κείμενα και μυθολογικές αναφορές, μεταφράζοντάς τα σε σύγχρονες οπτικές συνθέσεις που εξερευνούν πνευματικότητα, κοσμολογία και αρχέτυπες εικόνες.

Ανα exhibition History

Εκτέθη σε:
«Η Πύλη της Λέαινας», Dessous Cultural Space, Βιέννη, 2019

Ιστορικό Προέλευσης

Στούντιο της καλλιτέχνιδας, Βιέννη

Εκτέθη στο Dessous Cultural Space, Βιέννη (2019)

Διαθέσιμο απευθείας από την καλλιτέχνιδα

Τεκμηρίωση

Πιστοποιητικό Ι authenticity που φέρει την υπογραφή της καλλιτέχνιδας περιλαμβάνεται
Τεκμηρίωση εκθέσεων διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Κατάσταση

Άριστη κατάσταση.

Μεταφορά

Ο πίνακας πωλείται χωρίς κορνίζα.

Για ασφαλή διεθνή μεταφορά, ο καμβάς θα αποσυναρμολογηθεί επαγγελματικά από τον στρώστη και θα αποσταλεί κυλιόμενος σε προστατευτικό σωλήνα μεταφοράς έργων τέχνης.