Φωτιστικό - Γυαλί, Μέταλλο - Η Διαστημική Εποχή

06
ημέρες
10
ώρες
01
λεπτό
01
δευτερόλεπτο
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Annick van Itallie
Ειδικός
Επιλεγμένο από Annick van Itallie

Πτυχιούχος ιστορίας τέχνης με πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας σε αρχαιότητα και εφαρμοσμένες τέχνες.

Εκτιμήστε  € 700 - € 900
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 129461 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ιταλική φαινομενικά δαπέδου, αποδοθείσα στον Carlo Nason για την A.V. Mazzega, ύψος 163 cm, βάση 40 cm, κατασκευασμένη από χειροποίητο Murano γυαλί με δίσκους opaline και διαφανή ημισφαίριο, μεταλλικό πλαίσιο σατινωμένο με χρωμιωμένες πατούρες, σχεδιασμός Space Age στις αρχές τέλους δεκαετίας του ’60 με αρχές δεκαετίας του ’70, σε πολύ καλή vintage κατάσταση και λειτουργεί.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Φωτιστικό δαπέδου ιταλικό, γυαλί από τη Βενετία, δεκαετίες ’60/’70
Στυλ/αποδίδεται στον Carlo Nason για την A.V. Mazzega

Εκλεπτυσμένο ιταλικό φωτιστικό δαπέδου από τη δεκαετία του ’60/’70, κατασκευασμένο από φυσητό γυαλί Murano και μεταλλική κατασκευή με σατινέ φινίρισμα.

Η σύνθεση αναπτύσσεται μέσω τριών σημείων φωτισμού διατεταγμένα σε διαφορετικά ύψη, καθένα από τα οποία αποτελείται από έναν ευρύ δίσκο γυαλιού opaline που στηρίζει ένα ημισφαίριο γυαλί διαφανές φυσητό. Η αλληλεπίδραση μεταξύ της γαλακτώδους επιφάνειας του δίσκου και της διαφάνειας του άνω ημισφαιρίου δημιουργεί ένα απαλό, αγκαλιαστικό εφέ φωτισμού, ενώ ταυτόχρονα δίνει στο κομμάτι μια ισχυρή γλυπτική παρουσία ακόμα και όταν το φως δεν ανάβει.

Τα γυάλινα στοιχεία παρουσιάζουν τις ελαφρές ανομοιομορφίες και το βάθος χαρακτηριστικά της χειροτεχνίας Murano, με ένα πλούσιο και συμπαγές opaline γυαλί που αντιπαρατίθεται κομψά με την καθαρότητα του διαφανούς φυσητού γυαλιού. Οι χρωμιωμένοι τροχοί/κορδονίσματα στερέωσης αναδεικνύουν τον τεχνικό και μορφολογικό ισορροπημένο συνδυασμό του συνόλου.

Ένα κομψό παράδειγμα ιταλικού design στην ακμή της εποχής Space Age, ικανό να συνδυάσει την παραδοσιακή χειροτεχνία, τη μορφολογική ισορροπία και τη δυνατή οπτική ταυτότητα.

Περίοδος: τέλος δεκαετίας ’60 αρχές δεκαετίας ’70

Υλικά: Φυσητό γυαλί Murano, μέταλλο με σατινέ φινίρισμα, χρωμιωμένες λεπτομέρειες

Ύψος: 163 εκ

Διάμετρος βάσης: 40 εκ

Κατάσταση: Εξαιρετικά vintage σε κατάσταση, ήπιες ενδείξεις φθοράς συνεπείς με την ηλικία

Προέλευση: Ιδιωτική συλλογή

Αρχικό ηλεκτρικό σύστημα περιόδου, λειτουργικό κατά την πώληση. Η καλωδίωση χρονολογείται από την περίοδο παραγωγής του αντικειμένου· το φωτιστικό πωλείται ως αντικείμενο vintage/συλλεκτικό και όχι ως ηλεκτρικός εξοπλισμός συμβατός με τους ισχύοντες κανονισμούς. Συνιστάται ο έλεγχος ή η ενδεχόμενη αναβάθμιση από εξειδικευμένο τεχνικό πριν τη χρήση. Ο πωλητής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν προβλήματα που προκύψουν από τη χρήση του αρχικού ηλεκτρικού συστήματος μετά την πώληση.

Αποστολή

Η αποστολή θα πραγματοποιηθεί με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.

Το ποσό που αναφέρεται στην καταχώριση προς την Κatawiki για τα έξοδα αποστολής είναι ενδεικτικό: το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση παράδοσης του αγοραστή.

Οι παραδόσεις γίνονται επί της οδού· δεν περιλαμβάνονται παραδόσεις σε όροφο.

Δυνατή η άμεση παραλαβή στην πόλη Follina (TV) κατόπιν συνεννόησης. Σε περίπτωση παραλαβής με το χέρι, ο αγοραστής θα αποζημιωθεί για τα έξοδα μεταφοράς που αναφέρονται στην καταχώριση.

Οποιαδήποτε πρόσθετα έξοδα μεταφοράς, δασμοί ή τέλη εισαγωγής επιβαρύνουν τον αγοραστή.

Σε εξαιρετικά καλή γενική κατάσταση, με κανονικά σημάδια χρήσης συνεπή με την ηλικία, τα οποία δεν επηρεάζουν την ομορφιά, τη λειτουργικότητα ή την ακεραιότητα του κομματιού.

Καθώς πρόκειται για αντικείμενο vintage, μπορεί να παρουσιάζει μικρές ατέλειες ή ελαφρά ίχνη από το μακρύ ταξίδι μέσω των χρόνων, που ενισχύουν τον χαρακτήρα και τη γοητεία. Με την πάροδο του χρόνου μπορεί να έχουν πραγματοποιηθεί μικρές συντηρήσεις ή συντηρητικές επισκευές. Παρακαλούμε να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

Αγγλική έκδοση

Italian floor lamp, Murano glass, 1960s/’70s
Style/attributable to Carlo Nason for A.V. Mazzega

Refined Italian floor lamp from the 1960s/’70s, made with hand-blown Murano glass and a satin-finished metal structure.

The composition is developed through three light points arranged at different heights, each formed by a wide opaline glass disc supporting a hemispherical dome in clear blown glass. The interaction between the milky surface of the disc and the transparency of the upper hemisphere creates a soft, enveloping lighting effect, while also giving the piece a strong sculptural presence even when unlit.

The glass elements show the slight irregularities and depth typical of Murano artisanal workmanship, with a rich, compact opaline glass that contrasts elegantly with the purity of the clear blown glass. The chromed fixing collars enhance the technical and formal balance of the overall design.

The minimalist structure with three vertical stems rises from a weighted circular base, lending slenderness and rhythm to the composition. The proportions, the modular use of glass and the formal language are closely connected to the design research developed by Carlo Nason for A.V. Mazzega between the late 1960s and the early 1970s.

An elegant example of Italian design in the height of the Space Age era, combining artisanal quality, formal balance and a strong visual identity.

Details
Manufacturer: Style/Attributable to Carlo Nason for Mazzega
Origin: Italy

Period: late 1960s – early 1970s

Materials: Hand-blown Murano glass, satin-finished metal, chromed details

Height: 163 cm

Base diameter: 40 cm

Condition: Excellent vintage condition, minor signs of age consistent with the period

Provenance: Private collection

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collectible item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended before use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.

The amount indicated in the Catawiki listing for shipping costs is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.

Deliveries are intended curbside; delivery to upper floors is not included.

Direct collection in Follina (TV) is possible by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be reimbursed for the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In excellent overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show slight imperfections or minor signs of its long journey through the years, which enhance its character and charm. Over time, it may have undergone small maintenance or conservative restoration interventions. Please carefully review the photographs, which form an integral part of the description.

Φωτιστικό δαπέδου ιταλικό, γυαλί από τη Βενετία, δεκαετίες ’60/’70
Στυλ/αποδίδεται στον Carlo Nason για την A.V. Mazzega

Εκλεπτυσμένο ιταλικό φωτιστικό δαπέδου από τη δεκαετία του ’60/’70, κατασκευασμένο από φυσητό γυαλί Murano και μεταλλική κατασκευή με σατινέ φινίρισμα.

Η σύνθεση αναπτύσσεται μέσω τριών σημείων φωτισμού διατεταγμένα σε διαφορετικά ύψη, καθένα από τα οποία αποτελείται από έναν ευρύ δίσκο γυαλιού opaline που στηρίζει ένα ημισφαίριο γυαλί διαφανές φυσητό. Η αλληλεπίδραση μεταξύ της γαλακτώδους επιφάνειας του δίσκου και της διαφάνειας του άνω ημισφαιρίου δημιουργεί ένα απαλό, αγκαλιαστικό εφέ φωτισμού, ενώ ταυτόχρονα δίνει στο κομμάτι μια ισχυρή γλυπτική παρουσία ακόμα και όταν το φως δεν ανάβει.

Τα γυάλινα στοιχεία παρουσιάζουν τις ελαφρές ανομοιομορφίες και το βάθος χαρακτηριστικά της χειροτεχνίας Murano, με ένα πλούσιο και συμπαγές opaline γυαλί που αντιπαρατίθεται κομψά με την καθαρότητα του διαφανούς φυσητού γυαλιού. Οι χρωμιωμένοι τροχοί/κορδονίσματα στερέωσης αναδεικνύουν τον τεχνικό και μορφολογικό ισορροπημένο συνδυασμό του συνόλου.

Ένα κομψό παράδειγμα ιταλικού design στην ακμή της εποχής Space Age, ικανό να συνδυάσει την παραδοσιακή χειροτεχνία, τη μορφολογική ισορροπία και τη δυνατή οπτική ταυτότητα.

Περίοδος: τέλος δεκαετίας ’60 αρχές δεκαετίας ’70

Υλικά: Φυσητό γυαλί Murano, μέταλλο με σατινέ φινίρισμα, χρωμιωμένες λεπτομέρειες

Ύψος: 163 εκ

Διάμετρος βάσης: 40 εκ

Κατάσταση: Εξαιρετικά vintage σε κατάσταση, ήπιες ενδείξεις φθοράς συνεπείς με την ηλικία

Προέλευση: Ιδιωτική συλλογή

Αρχικό ηλεκτρικό σύστημα περιόδου, λειτουργικό κατά την πώληση. Η καλωδίωση χρονολογείται από την περίοδο παραγωγής του αντικειμένου· το φωτιστικό πωλείται ως αντικείμενο vintage/συλλεκτικό και όχι ως ηλεκτρικός εξοπλισμός συμβατός με τους ισχύοντες κανονισμούς. Συνιστάται ο έλεγχος ή η ενδεχόμενη αναβάθμιση από εξειδικευμένο τεχνικό πριν τη χρήση. Ο πωλητής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν προβλήματα που προκύψουν από τη χρήση του αρχικού ηλεκτρικού συστήματος μετά την πώληση.

Αποστολή

Η αποστολή θα πραγματοποιηθεί με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.

Το ποσό που αναφέρεται στην καταχώριση προς την Κatawiki για τα έξοδα αποστολής είναι ενδεικτικό: το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση παράδοσης του αγοραστή.

Οι παραδόσεις γίνονται επί της οδού· δεν περιλαμβάνονται παραδόσεις σε όροφο.

Δυνατή η άμεση παραλαβή στην πόλη Follina (TV) κατόπιν συνεννόησης. Σε περίπτωση παραλαβής με το χέρι, ο αγοραστής θα αποζημιωθεί για τα έξοδα μεταφοράς που αναφέρονται στην καταχώριση.

Οποιαδήποτε πρόσθετα έξοδα μεταφοράς, δασμοί ή τέλη εισαγωγής επιβαρύνουν τον αγοραστή.

Σε εξαιρετικά καλή γενική κατάσταση, με κανονικά σημάδια χρήσης συνεπή με την ηλικία, τα οποία δεν επηρεάζουν την ομορφιά, τη λειτουργικότητα ή την ακεραιότητα του κομματιού.

Καθώς πρόκειται για αντικείμενο vintage, μπορεί να παρουσιάζει μικρές ατέλειες ή ελαφρά ίχνη από το μακρύ ταξίδι μέσω των χρόνων, που ενισχύουν τον χαρακτήρα και τη γοητεία. Με την πάροδο του χρόνου μπορεί να έχουν πραγματοποιηθεί μικρές συντηρήσεις ή συντηρητικές επισκευές. Παρακαλούμε να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

Αγγλική έκδοση

Italian floor lamp, Murano glass, 1960s/’70s
Style/attributable to Carlo Nason for A.V. Mazzega

Refined Italian floor lamp from the 1960s/’70s, made with hand-blown Murano glass and a satin-finished metal structure.

The composition is developed through three light points arranged at different heights, each formed by a wide opaline glass disc supporting a hemispherical dome in clear blown glass. The interaction between the milky surface of the disc and the transparency of the upper hemisphere creates a soft, enveloping lighting effect, while also giving the piece a strong sculptural presence even when unlit.

The glass elements show the slight irregularities and depth typical of Murano artisanal workmanship, with a rich, compact opaline glass that contrasts elegantly with the purity of the clear blown glass. The chromed fixing collars enhance the technical and formal balance of the overall design.

The minimalist structure with three vertical stems rises from a weighted circular base, lending slenderness and rhythm to the composition. The proportions, the modular use of glass and the formal language are closely connected to the design research developed by Carlo Nason for A.V. Mazzega between the late 1960s and the early 1970s.

An elegant example of Italian design in the height of the Space Age era, combining artisanal quality, formal balance and a strong visual identity.

Details
Manufacturer: Style/Attributable to Carlo Nason for Mazzega
Origin: Italy

Period: late 1960s – early 1970s

Materials: Hand-blown Murano glass, satin-finished metal, chromed details

Height: 163 cm

Base diameter: 40 cm

Condition: Excellent vintage condition, minor signs of age consistent with the period

Provenance: Private collection

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collectible item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended before use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.

The amount indicated in the Catawiki listing for shipping costs is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.

Deliveries are intended curbside; delivery to upper floors is not included.

Direct collection in Follina (TV) is possible by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be reimbursed for the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In excellent overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show slight imperfections or minor signs of its long journey through the years, which enhance its character and charm. Over time, it may have undergone small maintenance or conservative restoration interventions. Please carefully review the photographs, which form an integral part of the description.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Space Age
Αριθμός αντικειμένων
1
Υλικό
Γυαλί, Μέταλλο
Χώρα
Ιταλία
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
In working order
Ναι
Height
163 cm
Width
40 cm
Depth
40 cm
Estimated period
1960-1970
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙταλίαΕπαληθεύτηκε
18
Πουλημένα αντικείμενα
100%
Ιδιώτης

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Έμπνευση σπιτιού και τάσεις