RB-MOD. ROSSANA - Καρέκλα (5) - Ξύλο, Similpelle, Μέταλλο, Ορείχαλκος

SET DI CINQUE SEDIE “ROSSANA” – RB, ΙΤΑΛΙΑ, ΤΕΛΟΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ ’50

Σετ πέντε τραπεζαρίας καρέκλες «Rossana» κατασκευασμένες από RB, Ιταλία, τέλη δεκαετίας ’50 – αρχές δεκαετίας ’60. Ένα κομψό δείγμα ιταλικού σχεδιασμού Mid-Century Modern που συνδυάζει δομική ελαφρότητα με εκλεπτυσμένα υλικά.

Οι καρέκλες διαθέτουν μια γλυπτική δομή από βαμμένο ξύλο με σκάλισμα, χαρακτηριστικά γωνιώδεις γραμμές και λεπτές αναλογίες, τυπικές του ιταλικού μεταπολεμικού μοντερνισμού. Τα λεπτά μεταλλικά πόδια σε μαύρη λακάκι, ελαφρώς κλινόμενα, κοσμούνται με ακίδες από ορείχαλκο, μια εκλεπτυσμένη λεπτομέρεια που προσδίδει μια φωτεινή και εκλεπτυσμένη χροιά σε ολόκληρο το σχέδιο.

Ο κάθισμα και η πλάτη καλύπτονται με γνήσιο τεχνητό δέρμα (skai), με καθαρό και μίνιμαλ προφίλ. Το πίσω μέρος της πλάτης τελειώνει με διακοσμητικές αγκράφες, στοιχείο διακριτικό του μοντέλου που προσθέτει μια ραφινάτη τεχνική και κομψότητα.

Το σετ αποτελείται από τέσσερις καρέκλες με λευκό ύφασμα επένδυσης και μια καρέκλα με μπεζ επένδυση, μια διαμόρφωση που μπορεί να λειτουργήσει ως διακριτικό χρωματικό σημείο ή ως καρέκλα κεφαλιού τραπεζιού.

Χάρη στον συνδυασμό ξύλου, μετάλλου και ορείχαλκου, αυτές οι καρέκλες ενσαρκώνουν τέλεια τη σοφιστικέ αισθητική του ιταλικού σχεδιασμού των ’50s, διατηρώντας ταυτόχρονα μια εξαιρετικά ελαφριά οπτική που τις καθιστά ιδανικές τόσο για σύγχρονα εσωτερικά όσο και για vintage περιβάλλοντα.

Καταστάσεις: καλής vintage κατάστασης με φυσιολογικά ίχνη φθοράς αντίστοιχα με την ηλικία και τη χρήση. Σταθερές και στιβαρές κατασκευές.

Κατασκευαστής: RB
Μοντέλο: Rossana
Περίοδος: περί το 1955–1965
Προέλευση: Ιταλία

Υλικά: ξύλο, βαμμένο μέταλλο, ορείχαλκος, τεχνητό δέρμα (skai)

Διαστάσεις (ανά καρέκλα):
Ολικό ύψος: 85 cm
Ύψος καθίσματος: 42 cm
Πλάτος: 42 cm
Βάθος: περίπου 45 cm

Ένα εκλεκτό και σπάνιο σετ που αντιπροσωπεύει τέλεια την τέχνη της χειροποίητης κατασκευής και την τυπική καθαρότητα του ιταλικού Mid-Century σχεδιασμού.

Σε καλή γενική κατάσταση, με φυσιολογικά ίχνη φθοράς αντίστοιχα προς την ηλικία, που δεν επηρεάζουν την ομορφιά, τη λειτουργικότητα ή τη δομική ακεραιότητα των τεμαχίων.

Ως αντικείμενα vintage, μπορεί να παρουσιάζουν μικρές ατέλειες ή ελαφρά ίχνη από το μακρύ τους ταξίδι μέσα στα χρόνια, που προσθέτουν χαρακτήρα και γοητεία. Με την πάροδο του χρόνου μπορεί να έχουν υποβληθεί σε μικρές παρεμβάσεις συντήρησης ή συντηρητικής αποκατάστασης. Παρέχεται προσοχή στη σχολαστική εξέταση των φωτογραφιών, που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

Προέλευση: Ιδιωτική συλλογή

Αποστολή

Η αποστολή θα πραγματοποιηθεί με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.

Το ποσό αποστολής που αναγράφεται στον κατάλογο Catawiki είναι ενδεικτικό μόνο· το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση προορισμού του αγοραστή.

Οι παραδόσεις θεωρούνται ως οδική παράδοση· δεν περιλαμβάνονται μεταφορές σε όροφο.

Δυνατότητα άμεσης παραλαβής στο Follina (ΤΒ) κατόπιν συνεννόησης. Σε περίπτωση παραλαβής από τον αγοραστή, θα επιστραφούν τα έξοδα αποστολής που αναφέρονται στον κατάλογο.

Οποιαδήποτε πρόσθετα έξοδα μεταφοράς, δασμούς ή εισαγωγικούς φόρους βαρύνουν τον αγοραστή.

ENGLISH VERSION

SET OF FIVE “ROSSANA” CHAIRS – RB, ITALY, LATE 1950s

Set of five dining chairs “Rossana” produced by RB, Italy, late 1950s – early 1960s. An elegant example of Italian Mid-Century Modern design combining structural lightness with refined materials.

The chairs feature a sculptural stained wood structure characterized by angular lines and slender proportions typical of post-war Italian modernism. The slim black-lacquered metal legs, slightly inclined, are enhanced by brass caps, a refined detail that adds a luminous and sophisticated accent to the overall design.

The seat and backrest are upholstered and covered in original faux leather (skai), featuring a clean and minimalist profile. The back of the backrest is finished with decorative studs, a distinctive element of the model that adds a tailored and elegant touch.

The set consists of four chairs with white upholstery and one chair with beige upholstery, a configuration that can serve as a subtle color accent or as a head-of-the-table chair.

Thanks to the combination of wood, metal and brass, these chairs perfectly embody the sophisticated aesthetics of 1950s Italian design while maintaining an exceptional visual lightness that makes them ideal for both contemporary and vintage interiors.

Condition: good vintage condition with normal signs of age and use. Solid and stable structures.

Manufacturer: RB
Model: Rossana
Period: circa 1955–1965
Origin: Italy

Materials: wood, lacquered metal, brass, faux leather (skai)

Dimensions (per chair):
Total height: 85 cm
Seat height: 42 cm
Width: 42 cm
Depth: approx. 45 cm

A refined and rare set that perfectly represents the craftsmanship and formal purity of Italian Mid-Century design.

In good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality or structural integrity of the pieces.

As vintage items, they may show slight imperfections or minor signs from their long journey through the years, adding character and charm.
Over time they may have undergone minor maintenance or conservative restoration work.
Please carefully review the photographs, which form an integral part of the description.

Provenance: Private collection

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping amount indicated in the Catawiki listing is purely indicative; the actual cost will be calculated according to the buyer’s destination address.

Deliveries are intended to be curbside; delivery to upper floors is not included.

Direct collection in Follina (TV), Italy, is possible by prior arrangement. In case of personal pickup, the buyer will be reimbursed for the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties or import charges remain the responsibility of the buyer.