Heylyn - Cosmographie - 1669

Ο ΚΑΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑ ΤΟΝ ΟΜΟΚΛΗΤΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΟ: ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΕΣ ΕΦΕΥΡΕΘΗΚΑΝ ΣΤΗΝ COSMOGRAPHIE ΤΟΥ 1669
Πολύ ενδιαφέρουσα η κάρτα της Βόρειας Αμερικής, στην οποία το Μεξικό βρίσκεται πάνω από τη Νέα Αγγλία. Συναρπαστικό, αβέβαιο και ακόμη προς ορισμό.
Έκδοση του 1669 της Cosmographie του Peter Heylyn, μία από τις πλέον αναλυτικές γεωγραφικές συνθέσεις του αγγλικού 17ου αιώνα, εδώ επανεξέτασθε με ιδιαίτερη προσοχή στην αναπαράσταση των Αμερικών. Σ’ αυτή τη δουλειά, ο Νέος Κόσμος εμφανίζεται ως κεντρικός χώρος στην κατασκευή της ευρωπαϊκής γεωγραφικής γνώσης, όχι μόνο περιγραφόμενος αλλά ερμηνευμένος σύμφωνα με λογική πολιτική, θρησκευτική και πολιτισμική. Ο Heylyn αποδίδει μια Αμερική ακόμα σε διαμόρφωση, διαπλεκόμενη από δυναμικές αποικιοκρατικές, θρησκευτικούς διχασμούς και διαδικασίες κτήσης γης. Η Cosmographie διαμορφώνεται λοιπόν ως εργαλείο ανάγνωσης και οργάνωσης του κόσμου, όπου οι Αμερικές αναλαμβάνουν αποφασιστικό ρόλο στην επαναδιαμόρφωση των παγκόσμιων ισορροπιών.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Τα πλήρη αντίτυπα συνήθως κοστίζουν μεταξύ 2.500 και 3.500 ευρώ˙ αντίτυπα σε καλή συντήρηση μπορούν να ξεπεράσουν τα 4.000 ευρώ.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Δεσμός αντίστοιχος της περιόδου σε πλήρη δέρμα με ραχοκοκαλιά, σημάδια φθοράς στις μετώπες και στα καλύμματα. Τυπογραφικό εξώφυλλο με κόκκινο και μαύρο και πρόσθετο εικονογραφημένο εξώφυλλο, υπογεγραμμένο από J. Fillan, με αποκατεστημένα περιθώρια· και τα δύο με λεκέδες και σήματα χρήσης. Κείμενο διάτρητο σε δύο στήλες.
Αρχικό έντυπο imprimatur συνδεδεμένο στο τέλος του Προοιμίου. Σφάλματα βιβλιοδεσίας: τα μέρη 2C 2 και 3 αντίστροφά. Λιγρή έλλειψη στο φύλλο [3]K3 με απώλεια μερικών γραμμάτων. Διατηρείται το φύλλο λευκό [4]V6.
Υπερχρωματισμοί και φυσικοί κορεσμοί. Οι τέσσερις μεγάλες χάρτες έχει αφαιρεθεί και τοποθετηθεί σε σύγχρονο χαρτόνι: παρουσιάζουν ορισμένες ελλείψεις.
Στα παλιά βιβλία, με ιστορία πολλών αιώνων, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες που δεν καταγράφονται πάντα στην περιγραφή.
Σύνοψη: σελ. 14 κενές· 272· 4 κενές· 226· 2 κενές· 230· 2 κενές· 162· 40 κενές· (2).

ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Cosmographie in Four Books containing the Chorographie and Historie of the Whole World, and all the Principal Kingdoms, Provinces, Seas and Isles thereof.
Λονδίνο, Anne Seile, 1669.
Peter Heylyn.

ΠΛΗΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ
Πολύ ενδιαφέρουσα η κάρτα της Αμερικής Βόρειας, όπου το Μεξικό βρίσκεται πάνω από τη Νέα Αγγλία. Συναρπαστικό, αβέβαιο και λίγο απροσδιόριστο.
Στο γεωγραφικό σύστημα του Heylyn, οι Αμερικές κατέχουν στρατηγική και συμβολική θέση. Δεν πρόκειται απλώς για απομακρυσμένες περιοχές, αλλά για έναν χώρο όπου προβάλλονται οι πολιτικές και θρησκευτικές φιλοδοξίες της Ευρώπης του 17ου αιώνα.
Η ήπειρος Αμερική περιγράφεται μέσα από έναν διπλό φακό: από τη μια πλευρά ως γεωγραφική πραγματικότητα που κατηγοριοποιείται και οργανώνεται, από την άλλη ως θέατρο αποικιακής εξάπλωσης. Ο Heylyn ερμηνεύει τις Αμερικές σύμφωνα με μια υπόκειμενη ιεραρχία που αντικατοπτρίζει την ευρωπαϊκή κεντροπεριφάνεια, εισάγοντας τον Νέο Κόσμο σε ένα παγκόσμιο πλαίσιο κυριαρχίας της Αγγλίας και των δυτικών δυνάμεων.
Η διάκριση ανάμεσα σε Chorography και History αποκτά εδώ ιδιαίτερο νόημα: οι Αμερικές δεν είναι μόνο τόποι, αλλά ιστορίες σε εξέλιξη, περιοχές των οποίων η ταυτότητα χτίζεται μέσα από κατακτήσεις, εξερευνήσεις και συγκρούσεις. Η γεωγραφία γίνεται έτσι εργαλείο πνευματικού και συμβολικού ελέγχου, ικανό να μετατρέψει τον χώρο σε αφήγηση και τη γη σε κυριαρχία.
Με αυτή την έννοια, η Cosmographie δεν είναι απλώς ένα περιγραφικό έργο, αλλά μια ιδεολογική συσκευή που συμβάλλει στην κατασκευή ευρωπαϊκού φαντασιακού για τις Αμερικές.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Peter Heylyn (1599–1662) ήταν αγγλικανός ιερωμένος, ιστορικός και γεωγράφος, μορφωμένος στην Οξφόρδη. Υποστηρικτής της μοναρχίας και της Αγγλικανικής Εκκλησίας, ανέπτυξε μια ορισμένη παγκόσμια θέαση βαθιά ιεραρχική και τακτοποιημένη.
Η Cosmographie του αντιπροσωπεύει την προσπάθεια οργάνωσης της γεωγραφικής γνώσης σε μια συστηματική μορφή, ενσωματώνοντας περιγραφική γη και ιστορική ερμηνεία σύμφωνα με ευρωπαϊκή και ομολογιακή προοπτική.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Η Cosmographie εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1652 και γνώρισε πολλές επανεκδόσεις. Η έκδοση του 1669, η πέμπτη, αντιπροσωπεύει ένα προχωρημένο στάδιο του εκδοτικού εγχειρήματος.
Τυπωμένη για την Anne Seile και άλλους λογοτεχνείς του Λονδίνου, μαρτυρεί τη ωριμότητα της αγγλικής παραγωγής βιβλίου του 17ου αιώνα και την αυξανόμενη ζήτηση για γεωγραφικά έργα προορισμένα για ένα τολμηρό και παγκοσμίως ενδιαφερόμενο κοινό.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
ESTC R18329.
Wing, Donald G., Short-Title Catalogue of Books Printed in England, Scotland, Ireland 1641–1700, H1692A.
British Library Catalogue, Heylyn, Cosmographie, edizione 1669.
Shirley, Rodney W., The Mapping of the World: Early Printed World Maps 1472–1700, London, 1983, σελ. 430–435.
Burden, Philip D., The Mapping of North America: A List of Printed Maps 1511–1670, London, 1996, σελ. 350–360.
Tooley, Ronald V., Maps and Map-makers, London, 1978, σελ. 90–95.
WorldCat/OCLC, απογραφές της έκδοσης 1669 σε διεθνείς βιβλιοθήκες.