Kimura Hyosai (木村表斎) - Πιάτο - Μαύρα ρηχά μπολάκια με τεχνική Togidashi Bright Moon Maki-e (Σετ 20) με αυθεντικό κουτί - (Σχέδιο φεγγαριού, μαύρη γυαλιστερή επεξεργασία, πιάτο απορρόφησης)






Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.
| 1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129574 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ολοκλημένο σετ 20 μαύρων μακι-ε lacquer μπολ suizara περιόδου Meiji με αρχικό κουτί, αποδοθέντα στον Kimura Hyosai, το κάθε ένα περίπου 11,7 cm σε διάμετρο και 3,5 cm ύψος, με σχέδια Meigetsu φωτεινό φεγγάρι σε βαθύ μαύρο φόντο, σε καλή έως μέτρια αρχαία κατάσταση με μικρές φθορές.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημειώσεις σημαντικές】
・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από τα τελωνειακά τέλη ή τα τέλη εισαγωγής στη χώρα σας και δεν καλύπτει αυτά τα έξοδα. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζουν οι τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Εάν παραλάβετε ένα ζημειωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημία πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό είναι ένα εξαιρετικό και σπάνιο πλήρες σετ από 20 ιαπωνικά μαρμάρινα (lacquerware) suizara (ρηχά πιάτα για επίσημο δείπνο), χρονολογείται στην περίοδο Μεγι (Meiji). Διακοσμημένο με εκλεπτυσμένο χρυσό maki-e σε βαθύ μαύρο φινίρισμα βερνίκι, κάθε μπολ φέρει ένα κομψό σχέδιο «Meigetsu» (λαμπερή σελήνη), παρουσιάζοντας ποιητικά εποχικά σκηνές κάτω από το φως της σελήνης. Τα motifs αντικατοπτρίζουν την παραδοσιακή εκτίμηση της φύσης και των μεταβαλλόμενων εποχών, δημιουργώντας μια ήρεμη και κομψή ατμόσφαιρα για επίσημες ρυθμίσεις τραπεζιού.
Ο διακοσμητικός σχεδιασμός ενσωματώνει τεχνικές maki-e και nashiji. Το maki-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική όπου σκόνη χρυσού ή αργύρου ψεκάζεται πάνω σε φρέσκο βερνίκι για να παραχθούν περίπλοκα σχέδια. Το Nashiji χρησιμοποιεί παρόμοια μέθοδο, με κόκκους χρυσού ή αργύρου για να επιτύχει υφή που θυμίζει δέρμα αχλαδιού, προσδίδοντας μοναδική λάμψη και βάθος στην επιφάνεια. Το σετ ολοκληρώνεται στο στιλ kuro togidashi, τεχνική στην οποία το σχέδιο χτίζεται σε στρώσεις βερνικιού και στη συνέχεια γυαλίζεται για να αποκαλυφθεί το μοτίβο με ομαλή, ενοποιημένη επιφάνεια.
Το σετ αποδίδεται στον διάσημο καλλιτέχνη βερνικιού Kimura Hyosai (木村表斎), που γεννήθηκε στο Ωμί (σήμερινη προφεκτούρα Shiga) ή στον δεύτερο γενιά Hyosai. Μετακόμισε στην Κιότο σε νεαρή ηλικία και εκπαιδεύτηκε υπό τον δάσκαλο βερνικιού Shibata Tobei. Ο Hyosai φημίσθηκε για την παραγωγή εκλεκτής πετραφορείας τραπεζιού, διακρινόμενος ιδιαίτερα σε κομψές μαύρες τελειώματα βερνικιού, καθώς και σε δεξιές εργασίες σε βερνίκι Negoro-κόκκινο και διακόσμηση maki-e. Για πολύ καιρό θεωρείται ένας από τους διακεκριμένους δασκάλους στην παράδοση που ακολούθησε τον Sano Chokan, και η καλλιτεχνική του διαδοχή συνέχισε ο μικρότερος αδελφός Yasaburo, ο οποίος αργότερα έγινε ο δεύτερος Hyosai.
Το εσωτερικό του κασελιού φέρει τον τίτλο, τη χειρόγραφη σφραγίδα του καλλιτέχνη και ένα σφραγιστικό. Η πλευρά του ξύλινου κουτιού φέρει επίσης το όνομα του παλαιότερου ιδιοκτήτη γραμμένο επάνω της.
Καλής έως πολύ καλής αντίκες κατάσταση. Ενώ το σετ διατηρείται εξαιρετικά καλά για την ηλικία του, υπάρχουν ενδείξεις φθοράς, συμπεριλαμβανομένων ελαφρών γρατζουνιών και λίγων μικρών φθορών βερνικιού στις ακμές ή στους βάσεις, όπως φαίνεται στις αναλυτικές φωτογραφίες. Το μαύρο φόντο βερνικιού έχει ξεθωριάσει σε ορισμένα σημεία, διδάσκοντας μέρους της επιφάνειας σε ελαφρώς καφέ απόχρωση. Υπάρχουν επίσης λίγες μικρές περιοχές όπου το βερνίκι έχει ελαφρώς αποκολληθεί. Το ξύλινο κουτί αποθήκευσης εμφανίζει ατέλειες και βλάβες από έντομα. Παρακαλούμε ανατρέξτε σε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Διαστάσεις: περ. Υ 3,5 εκ. Π 11,7 εκ. Β 11,7 εκ.
・Αποϕύγετε να διαβάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρξουν μικρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
Ιστορία πωλητή
【Σημειώσεις σημαντικές】
・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από τα τελωνειακά τέλη ή τα τέλη εισαγωγής στη χώρα σας και δεν καλύπτει αυτά τα έξοδα. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζουν οι τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Εάν παραλάβετε ένα ζημειωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημία πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Αυτό είναι ένα εξαιρετικό και σπάνιο πλήρες σετ από 20 ιαπωνικά μαρμάρινα (lacquerware) suizara (ρηχά πιάτα για επίσημο δείπνο), χρονολογείται στην περίοδο Μεγι (Meiji). Διακοσμημένο με εκλεπτυσμένο χρυσό maki-e σε βαθύ μαύρο φινίρισμα βερνίκι, κάθε μπολ φέρει ένα κομψό σχέδιο «Meigetsu» (λαμπερή σελήνη), παρουσιάζοντας ποιητικά εποχικά σκηνές κάτω από το φως της σελήνης. Τα motifs αντικατοπτρίζουν την παραδοσιακή εκτίμηση της φύσης και των μεταβαλλόμενων εποχών, δημιουργώντας μια ήρεμη και κομψή ατμόσφαιρα για επίσημες ρυθμίσεις τραπεζιού.
Ο διακοσμητικός σχεδιασμός ενσωματώνει τεχνικές maki-e και nashiji. Το maki-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική όπου σκόνη χρυσού ή αργύρου ψεκάζεται πάνω σε φρέσκο βερνίκι για να παραχθούν περίπλοκα σχέδια. Το Nashiji χρησιμοποιεί παρόμοια μέθοδο, με κόκκους χρυσού ή αργύρου για να επιτύχει υφή που θυμίζει δέρμα αχλαδιού, προσδίδοντας μοναδική λάμψη και βάθος στην επιφάνεια. Το σετ ολοκληρώνεται στο στιλ kuro togidashi, τεχνική στην οποία το σχέδιο χτίζεται σε στρώσεις βερνικιού και στη συνέχεια γυαλίζεται για να αποκαλυφθεί το μοτίβο με ομαλή, ενοποιημένη επιφάνεια.
Το σετ αποδίδεται στον διάσημο καλλιτέχνη βερνικιού Kimura Hyosai (木村表斎), που γεννήθηκε στο Ωμί (σήμερινη προφεκτούρα Shiga) ή στον δεύτερο γενιά Hyosai. Μετακόμισε στην Κιότο σε νεαρή ηλικία και εκπαιδεύτηκε υπό τον δάσκαλο βερνικιού Shibata Tobei. Ο Hyosai φημίσθηκε για την παραγωγή εκλεκτής πετραφορείας τραπεζιού, διακρινόμενος ιδιαίτερα σε κομψές μαύρες τελειώματα βερνικιού, καθώς και σε δεξιές εργασίες σε βερνίκι Negoro-κόκκινο και διακόσμηση maki-e. Για πολύ καιρό θεωρείται ένας από τους διακεκριμένους δασκάλους στην παράδοση που ακολούθησε τον Sano Chokan, και η καλλιτεχνική του διαδοχή συνέχισε ο μικρότερος αδελφός Yasaburo, ο οποίος αργότερα έγινε ο δεύτερος Hyosai.
Το εσωτερικό του κασελιού φέρει τον τίτλο, τη χειρόγραφη σφραγίδα του καλλιτέχνη και ένα σφραγιστικό. Η πλευρά του ξύλινου κουτιού φέρει επίσης το όνομα του παλαιότερου ιδιοκτήτη γραμμένο επάνω της.
Καλής έως πολύ καλής αντίκες κατάσταση. Ενώ το σετ διατηρείται εξαιρετικά καλά για την ηλικία του, υπάρχουν ενδείξεις φθοράς, συμπεριλαμβανομένων ελαφρών γρατζουνιών και λίγων μικρών φθορών βερνικιού στις ακμές ή στους βάσεις, όπως φαίνεται στις αναλυτικές φωτογραφίες. Το μαύρο φόντο βερνικιού έχει ξεθωριάσει σε ορισμένα σημεία, διδάσκοντας μέρους της επιφάνειας σε ελαφρώς καφέ απόχρωση. Υπάρχουν επίσης λίγες μικρές περιοχές όπου το βερνίκι έχει ελαφρώς αποκολληθεί. Το ξύλινο κουτί αποθήκευσης εμφανίζει ατέλειες και βλάβες από έντομα. Παρακαλούμε ανατρέξτε σε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Διαστάσεις: περ. Υ 3,5 εκ. Π 11,7 εκ. Β 11,7 εκ.
・Αποϕύγετε να διαβάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρξουν μικρές διαφορές χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
