Έξι πάνελ φορητό διαχωριστικό βαμμένο σε μετάξι, που απεικονίζει ένα ζευγάρι πάπιες ανάμεσα σε - Μετάξι, Χαρτί - Ιαπωνία - περίοδος Showa (στα μέσα του 20ού αιώνα)

Έξι-πανέλων ιαπωνικού byōbu ζωγραφισμένου σε μετάξι, απεικονίζοντας φυσικό τοπίο με μπαμπού, πάπιες, πεόνιες και χιδόρι που πετάνε.
Στο κέντρο, ένα ζευγάρι πάπιες στέκεται κοντά στο άκρο του νερού, ενώ μικρές χιδόρι πετούν διασχίζοντας τον ανοιχτό χώρο προς τα δεξιά.

Η σύνθεση αναπτύσσεται με ισορροπία σε ολόκληρη την επιφάνεια, εναλλάσσοντας πυκνά σημεία βλάστησης με ευρείες περιοχές ανοιχτού χώρου, σε συμφωνία με τις αρχές της ιαπωνικής διακοσμητικής ζωγραφικής.

Υπογραφή στο κατώτερο αριστερό μέρος.

Η οθόνη μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά “συστήματα προστασίας από τον άνεμο”, είναι παραδοσιακές ιαπωνικές αναδιπλούμενες οθόνες αρχικά κατασκευασμένες για τη διάκριση χώρων και σήμερα εκτιμάται πάνω απ’ όλα ως εντυπωσιακές τοιχογραφίες.

---Το byōbu βρίσκεται σε καλή κατάσταση με λεκέδες σε όλη την επιφάνεια, μαζί με περιοχές αποχρωματισμού στους μεντεσέδες. Μια τομή φαίνεται στην επάνω άκρη του πρώτου πάνελ κοντά στη ζώνη της άρθρωσης. Φθορές στο λακαρισμένο πλαίσιο και φθορές στο χαρτί στην ανάποδη, συμβατές με την ηλικία και τη χρήση. Οι δύο τελευταίες λακαρισμένες λωρίδες είναι ελαφρώς ασύμφωνες με το πάνελ. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
602