Camille Mauclair / Mathilde Arbey - Bruges - 1938

Σαγηνευτική εκδοχή εικονογραμμικής μετάφρασης με 30 έγχρωτες πλάκες που κολλήθηκαν, βασισμένες στους πίνακες της Mathilde Arbey. Αυτή η λογοτεχνική και καλλιτεχνική ωδή προς την πόλη του Μπρύζ συνδυάζει αφήγηση περιγραφική, ευαισθησία ποιητική και λεπτομερείς εικονογραφήσεις για να αποτυπώσει τη γραφικότητα της φυσιογνωμίας και την αδιάχρονη ατμόσφαιρα της μεσαιωνικής αυτής πόλης-

Ο Mauclair περιγράφει με διακριτικότητα τους καναλιούς, τα λιθόστρωτα δρομάκια, τις ιστορικές πλατείες, τους γοτθικούς ναούς και τα σπίτια με κωνικούς πύργους, ενώ ψιθυρίζει την ιστορία, τις παραδόσεις και τη ζωτική πολιτιστική ζωή της πόλης, προσφέροντας στον αναγνώστη ένα μείγμα πληροφορίας, ευαισθησίας και συναισθήματος-

Οι υπέροχες εικονογραφήσεις της Mathilde Arbey εμπλουτίζουν το κείμενο, αποτυπώνοντας με ακρίβεια και στυλ τα αστικά τοπία, τα μυριάδες μνημεία και τις σκηνές καθημερινής ζωής, δημιουργώντας έναν οπτικό και ποιητικό διάλογο με το κείμενο και ενισχύοντας την εντύπωση ενός ταξιδιού βυθισμένης εμπειρίας στην πόλη-

Το έργο εξερευνά την αρχιτεκτονική ομορφιά, τη ρομαντική ατμόσφαιρα και τη μνήμη της Bruges, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα τη σχέση μεταξύ τέχνης, λογοτεχνίας και πολιτιστικής κληρονομιάς, τονίζοντας τη σημασία της ευαίσθητης αντίληψης στην εξερεύνηση μιας πόλης-

Αυτή η έκδοση αντανακλά επίσης αισθητική του βιβλίου τέχνης αρχών του 20ού αιώνα, όπου ο λογοτεχνικός λόγος και οι εικαστικές εικονογραφήσεις συνυφαίνονται για να προσφέρουν μια enriching, contemplative και εκπαιδευτική ανάγνωση-

Camille Mauclair / Mathilde Arbey - Bruges - 1938 - Henri Laurens -
171 σελίδες.

Πολύ καλή κατάσταση της βιβλιοδεσίας, βιβλίο με ραφή σε πλήρη μαλακό εξώφυλλο αρχικής εκτύπωσης, βιβλιοδεσία υπό προστασία μιας μεμβράνης κυτταλοειδούς, ελαφρές φθορές χρήσης, άκρα καφετιές, πίσω μέρος ομαλό με τίτλο, υπέροχες εσοχές στα πλάκες-

Πολύ καλή εσωτερική κατάσταση, γήινες σελίδες, τίτλος κόκκινος, γοητευτικές μεγαλογράμματα, ωραίοι οριζόντιοι τίτλοι με εικονογραφίες, συνδετικά παραρτήματα, το έργο εμπλουτίζεται με 30 έγχρωτες πλάκες κολλημένες πάνω σε χαρτί, σύμφωνα με τους πίνακες της Mathilde Arbey-

Υπηρεσία παράδοσης διασφαλισμένη σε λίγες ημέρες –