Verrerie d’art de Momignies - Επιτραπέζιο φωτιστικό - Γυαλί - Φανάρι μπουκαλιού

Λαμπτήρας μπουκάλι Verrerie d’art Momignies με ετικέτα – λεπτομέρεια διακόσμησης και ιριδισμού
Λαμπάκι τραπέζι κατασκευασμένο από φιάλη γυαλί οπαλένσεκ φυσητό (τεχνική overlay ή καμαϊεύ κόκκινο σε γαλάζιο λευκό υπόβαθρο, ρεύματα φλογιστού/μαρμάρινου εφέ με σταλαγμίτες και ριψίματα κόκκινου ζωντανού χρώματος που κατεβαίνουν από τον ώμο προς τη βάση, λεπτός ιριδισμός ροζ-βιολετί υπό απλώς φωτισμό), σκελετός από μπρούντζο επίχρυσο με πρίζα E14 και απουσία σκιάς (πωλείται χωρίς). Αρχικό μήνυμα «Verrerie d’art Momignies» επικολλημένο στο σώμα (λογότυπο και κείμενο ανέπαφα), συν accompanied από ένα μικρό κρεμαστό επίχρυσο ετικέτας σε πλεκτή κορδόνα. Η Verrerie d’art Momignies, ιδρυθείσα το 1898 στην βελγική πόλη Momignies (περιφέρεια Hainaut) από συνεταιρισμένους Γάλλους εμπόρους, αρχικά εξειδικεύτηκε σε φιάλη-κατασκευή και καλλιτεχνικό γυαλί, παράγοντας διακοσμητικά κομμάτια από οπαλένσεκ γυαλί, ιριδίζον ή πολυχρωμία σε στυλ Art Nouveau/Art Déco. Είναι μέρος της πλούσιας βαλωνικής γυάλινης παράδοσης, γειτονικά με μεγάλες κρύσταλλο-βιομηχανίες όπως Val Saint Lambert ή Scailmont, και υπάρχει ακόμη σήμερα υπό μορφή βιομηχανικού φιαλών εργοστασίου (Gerresheimer Momignies). Προέλευση: ιδιωτική βελγική συλλογή.
Κατάσταση: καλή για την ηλικία της, γυαλί άθικτο χωρίς ρωγμές ή σπασίματα, επιφάνεια λαμπερή με έντονο ροζ-βιολετί ιριδισμό στις ζώνες με κόκκινο και μαρμαρωμένο, (τυπικό εφέ υψηλής ποιότητας opalescent Momignies), σταλαγμίτες κόκκινοι με φυσικό πατίνα· ίχνη φθοράς κανονικής χρήσης (ελαφριές ενδείξεις χειρισμού, διακριτικά σημεία ασβέστη ή ομίχλη στις κοιλότητες, σκελετός από μπρούντζο επίχρυσο με εξωτερική οξείδωση χωρίς ενεργή σκουριά). Δεν ελέγχθηκε ηλεκτρικά για λόγους ασφαλείας (καλώδιο αρχικό άθικτο αλλά παλιό, προδιαγεγραμμένη πρίζα). Βάρος: 800 g. Διαστάσεις: συνολικό ύψος με πρίζα 29 cm, μέγιστη διάμετρος σώματος 9 cm.
................................................................................................................................................
Table lamp from Verrerie d’art Momignies bottle with label – decor and iridescence detail
Table lamp made from an opalescent blown glass bottle (overlay or red cameo on milky white ground, characteristic flame/marble effect with vivid red drips and splashes running from the shoulder down to the base, subtle rose-violet iridescence under raking light), gilt brass fitting with E14 socket and shade absent (sold without). Original “Verrerie d’art Momignies” label affixed to the body (logo and text intact), accompanied by a small gold-coloured pendant tag hanging from a braided cord. The Verrerie d’art Momignies, founded in 1898 in the Belgian town of Momignies (Hainaut province) by associated French merchants, initially specialized in bottle-making and artistic glassware, producing decorative pieces in opalescent, iridescent or multicoloured glass in an Art Nouveau/Art Deco style. It is part of the rich Walloon glass tradition, neighbouring major crystalworks like Val Saint Lambert or Scailmont, and continues today as an industrial bottle factory (Gerresheimer Momignies). Provenance: private Belgian collection.
Condition: good for its age, glass intact without cracks or breaks, shiny surface with pronounced rose-violet iridescence in the red and marbled areas (typical high-quality Momignies opalescent effect), red drips with natural patina; normal wear traces (light handling marks, discreet limescale or haze spots in recesses, gilt brass fitting with superficial oxidation without active rust). Not electrically tested for safety reasons (original cable intact but aged, standard socket). Weight: 800 g. Dimensions: total height with socket 29 cm, maximum body diameter 9 cm.