Κουτί - Suzuribako Θήκη Γραφής – Σχεδιασμός Μακιέ «Τοπίο Ιερού Ναού» – Λίθος Μελάνης και Ροντερό Νερού – Με

Ανοίγει στις 11:00
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Marion Oliviero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Marion Oliviero

Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.

Εκτιμήστε  € 500 - € 600
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 129382 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για κάθε τελωνειακό τέλος εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι χωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις τελωνείου στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί επιπλέον αμοιβή κατά την παράδοση, όπως αποφασίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να διευθετήσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημίες και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες Προϊόντος】

Ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό λακερές σούζουριμπάκο (μικρός σκευοφάκελος γραφής) που χρονολογείται στις αρχές του 20ού αιώνα (περίπου 1900–1920), διακοσμημένο με ένα ατμοσφαιρικό τοπίο maki-e σε αχαρακτήριστο υπόβαθρο nashiji.

Η καλύπτρα απεικονίζει ένα ήρεμο ιερό τοπίο με έλατο, μικρό κτίριο ιερού και πυλώνα torii, αποδοσμένα σε λεπτό χρυσό maki-e εναντίον ενός απαλού λάμποντος υποβαστάζοντος nashiji. Στην ιαπωνική συμβολιστική, το έλατο αντιπροσωπεύει μακροζωία και αντοχή, ενώ ο πυλώνας torii σηματοδοτεί την είσοδο σε ιερό χώρο Shinto, συμβολίζοντας το όριο μεταξύ του καθημερινού κόσμου και του πνευματικού πεδίου. Μαζί προκαλούν ένα ήρεμο σκηνικό ιερής λατρείας και τη σιωπηρή αξιοπρέπεια του παραδοσιακού ιαπωνικού τοπίου.

Το εσωτερικό συνεχίζει τηNarrative σκηνή με ένα μικρό βάρκο να περνάει τα κύματα, απεικονισμένο με χρυσό maki-e σε υπόβαθρο nashiji. Τα βάρκα στην ιαπωνική τέχνη συνήθως συμβολίζουν ταξίδια, μετακίνηση και τη φάση της ζωής, ενώ το ρευστό νερό υποδηλώνει κίνηση και την εξελισσόμενη φύση του κόσμου.

Maki-e είναι μια κλασική ιαπωνική λακερική τεχνική κατά την οποία χρυσός ή ασημένιοι κόκκοι ψεκάζονται πάνω σε υγρή λακερό για να δημιουργήσουν εκλεπτυσμένα διακοσμητικά σχέδια.
Nashiji χρησιμοποιεί λεπτά μεταλλικά νήματα μέσα στη λακερική για να παραχθεί μια επιφάνεια γυαλιστερή σαν φλοιό αχλαδιού.

Το σετ περιλαμβάνει μια πέτρα με μελάνη (suzuri) και ένα ορείχαλκο σταγόνα νερού (suiteki), με δύο αποσπώμενα δίστια, σχηματίζοντας έναν πλήρη παραδοσιακό σετ με χάρτιση γραφής. Το κουτί συνοδεύεται από το ξύλινο αποθηκευτικό κουτί.

Υπάρχουν φθορές λόγω ηλικίας, μικροφθείρες, ενδείξεις χρήσης και μερική αλλοίωση αντίστοιχη με την ηλικία. Η ορείχαλκη σταγόνα νερού δείχνει πατίνα και βερνικωτικό οξείδωση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου Υ 5 εκ. Π 22,3 εκ. B 25 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Προσπαθούμε να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και δυνατότητες συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για κάθε τελωνειακό τέλος εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι χωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις τελωνείου στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί επιπλέον αμοιβή κατά την παράδοση, όπως αποφασίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να διευθετήσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημίες και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες Προϊόντος】

Ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό λακερές σούζουριμπάκο (μικρός σκευοφάκελος γραφής) που χρονολογείται στις αρχές του 20ού αιώνα (περίπου 1900–1920), διακοσμημένο με ένα ατμοσφαιρικό τοπίο maki-e σε αχαρακτήριστο υπόβαθρο nashiji.

Η καλύπτρα απεικονίζει ένα ήρεμο ιερό τοπίο με έλατο, μικρό κτίριο ιερού και πυλώνα torii, αποδοσμένα σε λεπτό χρυσό maki-e εναντίον ενός απαλού λάμποντος υποβαστάζοντος nashiji. Στην ιαπωνική συμβολιστική, το έλατο αντιπροσωπεύει μακροζωία και αντοχή, ενώ ο πυλώνας torii σηματοδοτεί την είσοδο σε ιερό χώρο Shinto, συμβολίζοντας το όριο μεταξύ του καθημερινού κόσμου και του πνευματικού πεδίου. Μαζί προκαλούν ένα ήρεμο σκηνικό ιερής λατρείας και τη σιωπηρή αξιοπρέπεια του παραδοσιακού ιαπωνικού τοπίου.

Το εσωτερικό συνεχίζει τηNarrative σκηνή με ένα μικρό βάρκο να περνάει τα κύματα, απεικονισμένο με χρυσό maki-e σε υπόβαθρο nashiji. Τα βάρκα στην ιαπωνική τέχνη συνήθως συμβολίζουν ταξίδια, μετακίνηση και τη φάση της ζωής, ενώ το ρευστό νερό υποδηλώνει κίνηση και την εξελισσόμενη φύση του κόσμου.

Maki-e είναι μια κλασική ιαπωνική λακερική τεχνική κατά την οποία χρυσός ή ασημένιοι κόκκοι ψεκάζονται πάνω σε υγρή λακερό για να δημιουργήσουν εκλεπτυσμένα διακοσμητικά σχέδια.
Nashiji χρησιμοποιεί λεπτά μεταλλικά νήματα μέσα στη λακερική για να παραχθεί μια επιφάνεια γυαλιστερή σαν φλοιό αχλαδιού.

Το σετ περιλαμβάνει μια πέτρα με μελάνη (suzuri) και ένα ορείχαλκο σταγόνα νερού (suiteki), με δύο αποσπώμενα δίστια, σχηματίζοντας έναν πλήρη παραδοσιακό σετ με χάρτιση γραφής. Το κουτί συνοδεύεται από το ξύλινο αποθηκευτικό κουτί.

Υπάρχουν φθορές λόγω ηλικίας, μικροφθείρες, ενδείξεις χρήσης και μερική αλλοίωση αντίστοιχη με την ηλικία. Η ορείχαλκη σταγόνα νερού δείχνει πατίνα και βερνικωτικό οξείδωση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου Υ 5 εκ. Π 22,3 εκ. B 25 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Προσπαθούμε να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και δυνατότητες συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Suzuribako Writing Box – Shrine Landscape Maki-e Design – Inkstone & Water Dropper - With Wooden Box
Κατάσταση
Καλή κατάσταση - μεταχειρισμένο με μικρές ενδείξεις παλαιότητας
Height
5 cm
Width
22.3 cm
Depth
25 cm
Estimated period
1900-1910
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
4865
Πουλημένα αντικείμενα
99.66%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη