Κουτί - Φορητό σετ γραφής – Ξύλινο Suzuribako με μεταλλική ένθετη διακόσμηση λουλουδιού – Βούρτσα και





| 3 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 130381 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνική κασετίνα γραφής Suzuribako από λάκα Aizu με σχέδιο ίρις maki-e, εργαστήριο Urokoya Urushi, σε άριστη αντίκ vintage κατάσταση με ελάχιστα ίχνη ηλικίας, και με το αυθεντικό υπογεγραμμένο tomobako της; διαστάσεις 30,0 × 16,5 × 4,0 cm.
Περιγραφή από τον πωλητή
Τίτλος
Japanese Aizu Lacquerware Suzuribako Writing Box - Maki-e Iris (Ayame) Design - Urokoya Workshop - With Original Signed Tomobako
⸻
Περιγραφή
Αυτό είναι ένα εκλεκτό ιαπωνικό κουτί από μαρκετό (Suzuribako / Fubako) από την καταξιωμένη παράδοση Aizu-nuri της επαρχίας Φουκουσίμα, Ιαπωνία.
Το κουτί παρουσιάζει μια βαθιά, λαμπερή μαύρη γυαλιστερή επιφάνεια (kuro-urushi), όμορφα διακοσμημένη με ένα κομψό χειροποίητο σχέδιο Ίρις (Ayame) σε maki-e. Η λεπτή μετάβαση των χρωμάτων και οι λεπτομερείς λεπτομέρειες αντικατοπτρίζουν το εκλεπτυσμένο αισθητικό της παραδοσιακής ιαπωνικής φυτικής διακόσμησης.
Αυτό το κομμάτι παράχθηκε από τον σεβαστό Urokoya Urushi Workshop, έναν μακροχρόνιο κατασκευαστή γνωστό για την ποιότητα της ιαπωνικής Aizu μαρκετό.
Εξαιρετικά κατασκευασμένο από φυσικό ξύλο και φινιρισμένο με γνήσιο ρεουσού μπορντούρα, αυτό το κουτί είναι τόσο λειτουργικό όσο και διακοσμητικό—ιδανικό για αποθήκευση γραφείων, εγγράφων ή μικρών θησαυρών, ενώ ταυτόχρονα λειτουργεί ως εντυπωσιακό διακοσμητικό κομμάτι.
Η Aizu μαρκετό είναι ευρέως γνωστή για την ανθεκτικότητά της και τις εκλεπτυσμένες τεχνικές όπως η hira-maki-e. Το αντικείμενο συνοδεύεται από το αυθεντικό του σαββατικό ξύλινο κουτί (tomobako) με υπογραφή, ενισχύοντας την αυθεντικότητά του και την ελκυστικότητά του για τους συλλέκτες.
⸻
Λεπτομέρειες
• Υλικό: Φυσικό ξύλο, ιαπωνικό βερνίκι (Urushi)
• Τεχνική: Maki-e (διακόσμηση με χρωματιστό βερνίκι)
• Σχέδιο: Ίρις (Ayame)
• Προέλευση: Aizu-Wakamatsu, Φουκουσίμα, Ιαπωνία
• Εργαστήριο: Urokoya Urushi Workshop
• Διαστάσεις: 30.0 × 16.5 × 4.0 cm
⸻
Κατάσταση
Το αντικείμενο βρίσκεται σε εξαιρετική αντίκτυπο παλαιότητας με μόνο ελάχιστα ενδεικτικά γήρανσης.
Το βερνίκι διατηρεί μια όμορφη υψηλή γυαλάδα και ο διακοσμημένος maki-e παραμένει ζωντανός και καλά συντηρημένος.
Το αρχικό ξύλινο κουτί (tomobako) παρουσιάζει μικρές φθορές αποθήκευσης ανάλογες με την ηλικία.
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για πλήρεις λεπτομέρειες της κατάστασης.
Θα χρησιμοποιήσουμε ταχυδρομείο Japan Post ή άλλες υπηρεσίες για την αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι αναγραφόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν τελωνειακούς δασμούς και φόρους.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Αν κάποιο αντικείμενο ξεπερνά τα όρια μεγέθους ή βάρους, μπορεί να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.
Τίτλος
Japanese Aizu Lacquerware Suzuribako Writing Box - Maki-e Iris (Ayame) Design - Urokoya Workshop - With Original Signed Tomobako
⸻
Περιγραφή
Αυτό είναι ένα εκλεκτό ιαπωνικό κουτί από μαρκετό (Suzuribako / Fubako) από την καταξιωμένη παράδοση Aizu-nuri της επαρχίας Φουκουσίμα, Ιαπωνία.
Το κουτί παρουσιάζει μια βαθιά, λαμπερή μαύρη γυαλιστερή επιφάνεια (kuro-urushi), όμορφα διακοσμημένη με ένα κομψό χειροποίητο σχέδιο Ίρις (Ayame) σε maki-e. Η λεπτή μετάβαση των χρωμάτων και οι λεπτομερείς λεπτομέρειες αντικατοπτρίζουν το εκλεπτυσμένο αισθητικό της παραδοσιακής ιαπωνικής φυτικής διακόσμησης.
Αυτό το κομμάτι παράχθηκε από τον σεβαστό Urokoya Urushi Workshop, έναν μακροχρόνιο κατασκευαστή γνωστό για την ποιότητα της ιαπωνικής Aizu μαρκετό.
Εξαιρετικά κατασκευασμένο από φυσικό ξύλο και φινιρισμένο με γνήσιο ρεουσού μπορντούρα, αυτό το κουτί είναι τόσο λειτουργικό όσο και διακοσμητικό—ιδανικό για αποθήκευση γραφείων, εγγράφων ή μικρών θησαυρών, ενώ ταυτόχρονα λειτουργεί ως εντυπωσιακό διακοσμητικό κομμάτι.
Η Aizu μαρκετό είναι ευρέως γνωστή για την ανθεκτικότητά της και τις εκλεπτυσμένες τεχνικές όπως η hira-maki-e. Το αντικείμενο συνοδεύεται από το αυθεντικό του σαββατικό ξύλινο κουτί (tomobako) με υπογραφή, ενισχύοντας την αυθεντικότητά του και την ελκυστικότητά του για τους συλλέκτες.
⸻
Λεπτομέρειες
• Υλικό: Φυσικό ξύλο, ιαπωνικό βερνίκι (Urushi)
• Τεχνική: Maki-e (διακόσμηση με χρωματιστό βερνίκι)
• Σχέδιο: Ίρις (Ayame)
• Προέλευση: Aizu-Wakamatsu, Φουκουσίμα, Ιαπωνία
• Εργαστήριο: Urokoya Urushi Workshop
• Διαστάσεις: 30.0 × 16.5 × 4.0 cm
⸻
Κατάσταση
Το αντικείμενο βρίσκεται σε εξαιρετική αντίκτυπο παλαιότητας με μόνο ελάχιστα ενδεικτικά γήρανσης.
Το βερνίκι διατηρεί μια όμορφη υψηλή γυαλάδα και ο διακοσμημένος maki-e παραμένει ζωντανός και καλά συντηρημένος.
Το αρχικό ξύλινο κουτί (tomobako) παρουσιάζει μικρές φθορές αποθήκευσης ανάλογες με την ηλικία.
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για πλήρεις λεπτομέρειες της κατάστασης.
Θα χρησιμοποιήσουμε ταχυδρομείο Japan Post ή άλλες υπηρεσίες για την αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι αναγραφόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν τελωνειακούς δασμούς και φόρους.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Αν κάποιο αντικείμενο ξεπερνά τα όρια μεγέθους ή βάρους, μπορεί να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.

