Θαμμένο φανάρι κήπου (Χριστιανικό φανάρι) - Πέτρα, Γρανίτης - Ιαπωνία - Taishō period (1912-1926)






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
| 600 € | ||
|---|---|---|
| 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129594 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Απολύτως αυθεντικό λιθικό φυτευτό φανάρι κήπου πεντα-τμηματικό από την Ιαπωνία, περιόδου Taishō, ύψος 142 cm, πλάτος 48,5 cm, σε εξαιρετική κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εντυπωσιακό, σπάνιο, ψηλό πεντάτμητο λαξευμένο γρανιτένιο θαμμένο φανάρι κήπου活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô) που ανήκει στον τύπο kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Χριστιανικό φανάρι).
Κάνει παραλληλισμό με ένα oribe-dôrô, αλλά κρύβει χριστιανικό συμβολισμό: το στυλιστικά διακοσμημένο μονογράμμα που θυμίζει το χριστιανικό ελληνικό ‘IHS’-μονογράμμα (ιώτα-ήτα-σίγμα) αποτυπωμένο στο «σταυρό» μέρος της βάσης κάτω από τη κεντρική πλατφόρμα.
Τον 16ο αιώνα, ο Ρωμαιοκαθολικός ιερέας Φραγκίσκος Ξαβιέ (Francis Xavier) εισήγαγε τον Χριστιανισμό στην Ιαπωνία με τη στήριξη του νταϊμό Οντα (Daimyo Oda Nobunaga). Μετά τον θάνατό του ο Τογιοτόμι Χιντεγιόσι απαγόρευσε τον Χριστιανισμό, οδηγώντας στην άνοδο των Κρυφών Χριστιανών (Kakure Kirishitan). Αυτή η εκδοχή του φαναριού Oribe πιστεύεται ότι δημιουργήθηκε από τους Kakure Kirishitan ώστε να μπορούν να συνεχίζουν τη λατρεία τους κρυφά.
Τα ξεχωριστά τμήματά του αντιπροσωπεύουν τα εξής:
Το χαμηλότερο κομμάτι, sao 竿 (κοντάρι/άξονας) που αγγίζει το έδαφος, συμβολίζει τη γη 地. Το επόμενο κομμάτι, το chûdai 中台 ('κεντρική πλατφόρμα') συμβολίζει το sui 水 (νερό). Το Ka 火 (φωτιά), απεικονίζεται από το τμήμα που περιβάλλει το φως ή τη φλόγα 火袋 (hibukuro). Το Fû 風 (αέρας) και το kû 空 (κενό ή πνεύμα) απεικονίζονται από τα δύο τελευταία τμήματα, το κορυφαίο και αυτό που δείχνει προς τον ουρανό.
Το hibukuro του διαθέτει ωραία δικτυωτή διακόσμηση ενός φεγγαριού σε σχήμα ημισελήνου και ενός ήλιου σε αντίθετες πλευρές. Τετράγωνοι ανοιγμοί με εξέχουσες άκρες στις άλλες δύο πλευρές.
Περίληψη διαστάσεων:
Ύψος 142 cm, Πλάτος και Βάθος 48,5 cm.
Η ηλικία αυτών των φαναριών είναι δύσκολο να προσδιοριστεί. Πιστεύουμε ότι αυτό είναι από την περίοδο Taishō (1912 - 1926). Έχει ελαφριά εξωτερική πατίνα που προέκυψε από την τοποθέτησή του εκτός. Είναι σε εξαιρετική κατάσταση με ελάχιστα ίχνη φθοράς από την ηλικία. Το κάτω μέρος (υπόγειος άξονας) είναι ανομοιογενές - κάτι που ωστόσο δεν θα φανεί. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για αναφορά κατάστασης.
Θα χρησιμοποιήσουμε ξύλινο παλέτο και καλό συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε επίσης ένα πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Ένα εντυπωσιακό, σπάνιο, ψηλό πεντάτμητο λαξευμένο γρανιτένιο θαμμένο φανάρι κήπου活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô) που ανήκει στον τύπο kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Χριστιανικό φανάρι).
Κάνει παραλληλισμό με ένα oribe-dôrô, αλλά κρύβει χριστιανικό συμβολισμό: το στυλιστικά διακοσμημένο μονογράμμα που θυμίζει το χριστιανικό ελληνικό ‘IHS’-μονογράμμα (ιώτα-ήτα-σίγμα) αποτυπωμένο στο «σταυρό» μέρος της βάσης κάτω από τη κεντρική πλατφόρμα.
Τον 16ο αιώνα, ο Ρωμαιοκαθολικός ιερέας Φραγκίσκος Ξαβιέ (Francis Xavier) εισήγαγε τον Χριστιανισμό στην Ιαπωνία με τη στήριξη του νταϊμό Οντα (Daimyo Oda Nobunaga). Μετά τον θάνατό του ο Τογιοτόμι Χιντεγιόσι απαγόρευσε τον Χριστιανισμό, οδηγώντας στην άνοδο των Κρυφών Χριστιανών (Kakure Kirishitan). Αυτή η εκδοχή του φαναριού Oribe πιστεύεται ότι δημιουργήθηκε από τους Kakure Kirishitan ώστε να μπορούν να συνεχίζουν τη λατρεία τους κρυφά.
Τα ξεχωριστά τμήματά του αντιπροσωπεύουν τα εξής:
Το χαμηλότερο κομμάτι, sao 竿 (κοντάρι/άξονας) που αγγίζει το έδαφος, συμβολίζει τη γη 地. Το επόμενο κομμάτι, το chûdai 中台 ('κεντρική πλατφόρμα') συμβολίζει το sui 水 (νερό). Το Ka 火 (φωτιά), απεικονίζεται από το τμήμα που περιβάλλει το φως ή τη φλόγα 火袋 (hibukuro). Το Fû 風 (αέρας) και το kû 空 (κενό ή πνεύμα) απεικονίζονται από τα δύο τελευταία τμήματα, το κορυφαίο και αυτό που δείχνει προς τον ουρανό.
Το hibukuro του διαθέτει ωραία δικτυωτή διακόσμηση ενός φεγγαριού σε σχήμα ημισελήνου και ενός ήλιου σε αντίθετες πλευρές. Τετράγωνοι ανοιγμοί με εξέχουσες άκρες στις άλλες δύο πλευρές.
Περίληψη διαστάσεων:
Ύψος 142 cm, Πλάτος και Βάθος 48,5 cm.
Η ηλικία αυτών των φαναριών είναι δύσκολο να προσδιοριστεί. Πιστεύουμε ότι αυτό είναι από την περίοδο Taishō (1912 - 1926). Έχει ελαφριά εξωτερική πατίνα που προέκυψε από την τοποθέτησή του εκτός. Είναι σε εξαιρετική κατάσταση με ελάχιστα ίχνη φθοράς από την ηλικία. Το κάτω μέρος (υπόγειος άξονας) είναι ανομοιογενές - κάτι που ωστόσο δεν θα φανεί. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για αναφορά κατάστασης.
Θα χρησιμοποιήσουμε ξύλινο παλέτο και καλό συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε επίσης ένα πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
