Φαναράκι κήπου με βάση, σχεδιασμός «Firefly» - Πέτρα, Γρανίτης - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989)

Ανοίγει στις 23 Μάρτιος
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 1,400 - € 1,600
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 129382 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Ένα όμορφο τετράπλευρο γρανιτικό pedestal lantern 立ち灯籠 (tachi’dôrô) τύπου Hotaru 蛍燈 (firefly lantern), σκαλισμένο από γρανίτη σε απαλό γκρι τόνο.

Το φανάρι αποτελείται από τα εξής:
Μία συμπαγή κυκλική βάση (kiso 基礎) που στηρίζει έναν κυλινδρικό στύλο, ή sao 竿, συμβολίζοντας τη γη chi 地. Πάνω σε αυτό βρίσκεται η chûdai 中台 (πλατφόρμα), η οποία αντιπροσωπεύει το sui 水 (νερό).
Το hibukuro 火袋 (fire box) έχει ορθογώνιο σχήμα. Δύο αντίθετες πλευρές έχουν ορθογώνιες τρύπες, ενώ οι άλλες δύο πλευρές φέρουν διακριτικές μορφές σε σχήμα κλεψύδρα που σχηματίζονται από αντίθετα τριγωνικά ανοίγματα. Αυτό το στοιχείο αντιπροσωπεύει το ka 火 (φωτιά), καθώς παραδοσιακά φιλοξενεί τη φωτεινή πηγή. Όταν φωτίζεται τη νύχτα και κοιτάς από μακριά, οι τριγωνικές τρύπες θυμίζουν την κίνηση των πυγολαμπίδων ανάμεσα στα δέντρα, γι’ αυτό και φέρει αυτό το όνομα.

Ένα παρόμοιο φανάρι για αυτήν τη σχεδίαση βρίσκεται δίπλα στη λίμνη της αυτοκρατορικής έπαυλης Katsura 桂離宮 στο Κιότο της Ιαπωνίας.

Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 97 εκ, Πλάτος 45 εκ, Βάθος 52 εκ (βάση)
Στέγη 40 εκ x 40 εκ

Η ακριβής χρονολόγηση των πετρόφρακτων φαναριών συχνά είναι δύσκολη. Θεωρούμε ότι αυτό το δείγμα χρονολογείται από την περίοδο Shôwa (1926-1989). Είναι σε πολύ καλή κατάσταση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Για μεταφορά, το φανάρι θα τοποθετηθεί σε ξύλινο παλέτο και θα συσκευαστεί προσεκτικά.

Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται επίσης πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Ένα όμορφο τετράπλευρο γρανιτικό pedestal lantern 立ち灯籠 (tachi’dôrô) τύπου Hotaru 蛍燈 (firefly lantern), σκαλισμένο από γρανίτη σε απαλό γκρι τόνο.

Το φανάρι αποτελείται από τα εξής:
Μία συμπαγή κυκλική βάση (kiso 基礎) που στηρίζει έναν κυλινδρικό στύλο, ή sao 竿, συμβολίζοντας τη γη chi 地. Πάνω σε αυτό βρίσκεται η chûdai 中台 (πλατφόρμα), η οποία αντιπροσωπεύει το sui 水 (νερό).
Το hibukuro 火袋 (fire box) έχει ορθογώνιο σχήμα. Δύο αντίθετες πλευρές έχουν ορθογώνιες τρύπες, ενώ οι άλλες δύο πλευρές φέρουν διακριτικές μορφές σε σχήμα κλεψύδρα που σχηματίζονται από αντίθετα τριγωνικά ανοίγματα. Αυτό το στοιχείο αντιπροσωπεύει το ka 火 (φωτιά), καθώς παραδοσιακά φιλοξενεί τη φωτεινή πηγή. Όταν φωτίζεται τη νύχτα και κοιτάς από μακριά, οι τριγωνικές τρύπες θυμίζουν την κίνηση των πυγολαμπίδων ανάμεσα στα δέντρα, γι’ αυτό και φέρει αυτό το όνομα.

Ένα παρόμοιο φανάρι για αυτήν τη σχεδίαση βρίσκεται δίπλα στη λίμνη της αυτοκρατορικής έπαυλης Katsura 桂離宮 στο Κιότο της Ιαπωνίας.

Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 97 εκ, Πλάτος 45 εκ, Βάθος 52 εκ (βάση)
Στέγη 40 εκ x 40 εκ

Η ακριβής χρονολόγηση των πετρόφρακτων φαναριών συχνά είναι δύσκολη. Θεωρούμε ότι αυτό το δείγμα χρονολογείται από την περίοδο Shôwa (1926-1989). Είναι σε πολύ καλή κατάσταση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Για μεταφορά, το φανάρι θα τοποθετηθεί σε ξύλινο παλέτο και θα συσκευαστεί προσεκτικά.

Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται επίσης πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Shōwa period (1926-1989)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Γρανίτης, Πέτρα
Height
97 cm
Width
45 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Pedestal garden lantern "Firefly" design
Depth
52 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟλλανδίαΕπαληθεύτηκε
3513
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη