Πολυθρόνα (2) - Textile - Ούγγρικές πολυθρόνες της δεκαετίας του 1930

Ζεύγος σπάνιων πολιτισμένων πολυθρόνων Art Déco από Ουγγαρία – Ουγγαρία, δεκαετία του ’30

Λιτή και σπάνια απόκριση σχήματος: ζεύγος ουγγρικών πολυθρόνων Art Déco από τη δεκαετία του ’30, αυθεντική έκφραση του κεντροευρωπαϊκού μοντερνισμού της περιόδου μεταξύ των δύο πολέμων.

Οι πολυθρόνες διαθέτουν στιβαρή και καλά ζυγισμένη κατασκευή, με συμπαγή και αγκαλιαστά μορφώματα που αντικατοπτρίζουν την ουσιαστική και κομψή γλώσσα σχεδιασμού που χαρακτηρίζει το Ανατολικοευρωπαϊκό Art Déco. Οι καμπύλοι ξύλινοι βραχίονες, τελειωμένοι με προσεκτική χειροτεχνία, παρέχουν οπτική δυναμική και συνεκτικότητα μορφής, ενώ η αρχική διακοσμητική αποτύπωση με καρφίτσες-τσιμώνει αυξάνει την ποιότητα κατασκευής της περιόδου.

Η υφασμάτινη επένδυση είναι αυθεντική, με απλό διακοσμητικό σχέδιο συνεκτικό με την εποχή, και παρουσιάζει ορατά ίχνη φθοράς και χρήσης, ειδικά στο κάθισμα και κατά μήκος των άκρων, που ενισχύουν το κομμάτι και του προσδίδουν μοναδικότητα, καθιστώντας κάθε πολυθρόνα ένα αυθεντικό και ανεπανάληπτο αντίγραφο. Αυτά τα ίχνη είναι πλήρως συμβατά με την ηλικία των αντικειμένων και πιστοποιούν την αυθεντικότητα των υλικών. Η εσωτερική κατασκευή με ορατό μολγκετσιο είναι άφθαρτη και καλά συντηρημένη, ένδειξη ισχυρής και ανθεκτικής μανουφακτούρας.

Συνολικά, πρόκειται για ένα σπάνιο ζεύγος με μεγάλο ιστορικό κάλλος, ιδανικό για συλλέκτες σχεδίου Art Déco και για χώρους που εκτιμούν αυθεντικά έπιπλα του πρώτου του 20ού αιώνα.

Λεπτομέρειες

Καταγωγή: Ουγγαρία
Περίοδος: δεκαετίες ’30
Στυλ: Art Déco
Υλικά: κατασκευή από ξύλο, επένδυση με μεταλλικό σύστημα ελατηρίων, αρχική υφασμάτινη επένδυση

Διαστάσεις:
Υψος: 80 εκ
Πλάτος: 85 εκ
Βάθος: 82 εκ

Κατάσταση: καλή δομική κατάσταση; αρχική υφασμάτινη επένδυση με ορατή φθορά και ενδείξεις ηλικίας συμβατές με την περίοδο
Προέλευση: ιδιωτική συλλογή

Πληροφορίες για τον αγοραστή

Αφού πρόκειται για έπιπλα εποχής, οι πολυθρόνες μπορεί να εμφανίζουν ατέλειες, δείκτες χρήσης και μικρές ατέλειες λόγω της φυσικής ροής του χρόνου, που δεν θέτουν σε κίνδυνο τη λειτουργικότητα ούτε τη δομική ακεραιότητα και ενισχύουν τον χαρακτήρα τους και την αυθεντικότητά τους.
Σε γενικές γραμμές σε καλή κατάσταση, με φυσιολογικούς ίχνους φθοράς συμβατούς με την ηλικία, που δεν μειώνουν την ομορφιά, τη λειτουργικότητα ή την ακεραιότητα των κομματιών.

Δεδομένου ότι πρόκειται για αντίκες, μπορεί να παρουσιάζουν μικρές ατέλειες ή ελάχιστα ίχνη από το μακρύ τους ταξίδι μέσα στον χρόνο, που προσθέτουν χαρακτήρα και γοητεία.
Με το πέρασμα των ετών ενδέχεται να έχουν υποστεί μικρές παρεμβάσεις συντήρησης ή συντηρητικής αποκατάστασης.
Συνιστάται να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

Προέλευση: Ιδιωτική συλλογή
Αποστολή: Μόνο παραλαβή χέρι-με-χέρι στη Follina (TV) – το σετ βρίσκεται ισόγεια.
Παρακαλούμε φέρτε κατάλληλο υλικό συσκευασίας.
Οποιαδήποτε μεταφορικά κόστη, δασμοί ή τέλη εισαγωγής βαρύνουν τον αγοραστή.

Αγγλική έκδοση:

Rare Pair of Hungarian Art Deco Armchairs – Hungary, 1930s

Refined and rare pair of Hungarian Art Deco armchairs dating to the 1930s, an authentic expression of Central European modernism from the interwar period.

The armchairs feature a solid and well-proportioned structure, with compact and enveloping forms that reflect the essential and elegant design language typical of Eastern European Art Deco. The curved wooden armrests, finished with careful craftsmanship, provide visual momentum and formal continuity, while the original decorative nailhead trim highlights the construction quality of the period.

The textile upholstery is original, with a sober decorative pattern consistent with the era, and shows visible signs of wear and use, especially on the seat and along the edges, which enhance the piece and give it uniqueness, making each armchair an authentic and one-of-a-kind example. These signs are fully consistent with the age of the pieces and testify to the authenticity of the materials. The internal structure with exposed spring system is intact and well preserved, indicating robust and durable craftsmanship.

Overall, this is a rare pair with great historical charm, ideal for collectors of Art Deco design and for interiors that value original furnishings from the early 20th century.

Details

Origin: Hungary
Period: 1930s
Style: Art Deco
Materials: wooden structure, padding with metal spring system, original textile upholstery

Dimensions:
Height: 80 cm
Width: 85 cm
Depth: 82 cm

Condition: good structural condition; original textile upholstery with visible wear and signs of age consistent with the period
Provenance: private collection

Buyer Information

As original period furnishings, the armchairs may show imperfections, signs of use, and minor defects due to the natural passage of time, which do not compromise functionality or structural integrity and instead enhance their character and authenticity.
They are in good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the pieces.

As vintage items, they may display slight imperfections or minimal traces of their long journey through time, adding character and charm.
Over the years, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration.
Please carefully review the photographs, which form an integral part of the description.

Provenance: Private collection
Delivery: Local pickup only in Follina (TV), Italy – the set is located on the ground floor.
Please bring suitable packaging.
Any transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.