Μεγάλη τραχιά λεκάνη νερού - Γρανίτης - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989)
Ανοίγει στις 30 Μάρτιος
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 550 - € 650
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129956 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Μια εντυπωσιακή παραδοσιακή ιαπωνική chôzu’bachi 手水鉢 (δεξαμενή νερού) φτιαγμένη από ένα μεγάλο φυσικό λίθο γρανίτη σε όμορφα μουντό λευκό-γκρι-μαύρο, με τόνους καφέ. Αυτός ο τύπος είναι γνωστός ως shizen’seki 自然石 (φυσικός λίθος). Χαρακτηρίζεται από την αγροτική φυσική εμφάνιση. Σαν ένα λίθος, όπως εμφανίζεται στη φύση, αλλά με μια ενσωματωμένη δεξαμενή νερού.
Η λεκάνη έχει σχεδιαστεί ώστε να τοποθετείται μερικώς ενσωματωμένη για σταθερή τοποθέτηση σε περιβάλλον κήπου.
Chôzu’bachi, γνωστό και ως δεξαμενή νερού για καθαρισμό, αποτελεί παραδοσιακό στοιχείο στους ιαπωνικούς κήπους. Εκτός από την διακοσμητική της αξία, εξυπηρετεί και τελετουργικό σκοπό ως σκεύος για πλύση χεριών και έκπλυση του στόματος πριν από την είσοδο σε ιερούς χώρους όπως ναοί, ιερά ή κήποι τσαγιού. Όταν χρησιμοποιείται σε τέτοια συμφραζόμενα, ονομάζεται tsukubai 蹲. Αυτές οι λεκάνες ενσαρκώνουν τα ιαπωνικά ιδανικά της καθαρότητας και της συνείδησης, συμβολίζοντας τη σωματική και πνευματική προετοιμασία.
Διαστάσεις:
Ύψος 44 εκ, Πλάτος 58 εκ, Βάθος 56,5 εκ.
Σε πολύ καλή πρωτότυπη κατάσταση. Παρακαλώ δείτε και τις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η ηλικία αυτού του διακοσμητικού είναι δύσκολο να προσδιοριστεί. Λαμβάνοντας υπόψη την γενική του εμφάνιση, πιστεύουμε ότι χρονολογείται από την περίοδο Shôwa (1926-1989).
Θα χρησιμοποιήσουμε ξύλινο παλέτο και καλή συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε επίσης πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΜια εντυπωσιακή παραδοσιακή ιαπωνική chôzu’bachi 手水鉢 (δεξαμενή νερού) φτιαγμένη από ένα μεγάλο φυσικό λίθο γρανίτη σε όμορφα μουντό λευκό-γκρι-μαύρο, με τόνους καφέ. Αυτός ο τύπος είναι γνωστός ως shizen’seki 自然石 (φυσικός λίθος). Χαρακτηρίζεται από την αγροτική φυσική εμφάνιση. Σαν ένα λίθος, όπως εμφανίζεται στη φύση, αλλά με μια ενσωματωμένη δεξαμενή νερού.
Η λεκάνη έχει σχεδιαστεί ώστε να τοποθετείται μερικώς ενσωματωμένη για σταθερή τοποθέτηση σε περιβάλλον κήπου.
Chôzu’bachi, γνωστό και ως δεξαμενή νερού για καθαρισμό, αποτελεί παραδοσιακό στοιχείο στους ιαπωνικούς κήπους. Εκτός από την διακοσμητική της αξία, εξυπηρετεί και τελετουργικό σκοπό ως σκεύος για πλύση χεριών και έκπλυση του στόματος πριν από την είσοδο σε ιερούς χώρους όπως ναοί, ιερά ή κήποι τσαγιού. Όταν χρησιμοποιείται σε τέτοια συμφραζόμενα, ονομάζεται tsukubai 蹲. Αυτές οι λεκάνες ενσαρκώνουν τα ιαπωνικά ιδανικά της καθαρότητας και της συνείδησης, συμβολίζοντας τη σωματική και πνευματική προετοιμασία.
Διαστάσεις:
Ύψος 44 εκ, Πλάτος 58 εκ, Βάθος 56,5 εκ.
Σε πολύ καλή πρωτότυπη κατάσταση. Παρακαλώ δείτε και τις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η ηλικία αυτού του διακοσμητικού είναι δύσκολο να προσδιοριστεί. Λαμβάνοντας υπόψη την γενική του εμφάνιση, πιστεύουμε ότι χρονολογείται από την περίοδο Shôwa (1926-1989).
Θα χρησιμοποιήσουμε ξύλινο παλέτο και καλή συσκευασία για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε επίσης πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Shōwa period (1926-1989)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Γρανίτης
Height
44 cm
Width
58 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Large coarse water basin
Depth
56.5 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
