Val Saint Lambert - Βάζο - Κρύσταλλο - Vase VSL





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129956 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κούπα κρυστάλλινο διακοσμητικό Val Saint Lambert από το Βέλγιο, περίοδος 1950–1960, διαφανές κρύσταλλο, ύψος 20 cm, διάμετρος 14,5 cm, βάρος 1500 g, σε καλή κατάσταση με μικρές φθορές λόγω ηλικίας.
Περιγραφή από τον πωλητή
Βάζο από κοπτό κρύσταλλο, Val Saint Lambert, Βέλγιο, μη χαραγμένο αλλά με αρχική ετικέτα "Val St Lambert Cristal Belgique" (κίτρινη οβάλ ετικέτα με λογότυπο λουλουδιών).
Εξαιρετική γενική κατάσταση, ο κρύσταλλος πολύ διαυγής και λαμπρός, χωρίς σπασίματα, χωρίς ρωγμές, χωρίς ραγίσματα ή βαθιές γρατσουνιές. Η επάνω άκρη τελείως άθικτη, καμία ατέλεια στις κοπτές ακμές. Η ετικέτα διατηρείται καλά, ελαφρά πατινωμένη από τον χρόνο αλλά ευανάγνωστη και προσκολλημένη.
Μοτίβο διαμαντωτής γεωμετρικός (διασταυρωμένοι ρόμβοι) σε ολόκληρο το ύψος, ελαφρώς σχηματοποιημένο προς τα πάνω.
Provenance: ιδιωτική βελγική συλλογή.
Διαστάσεις: ύψος 20 cm, μέγιστη διάμετρος 14,5 cm (στο χείλος).
Βάρος: 1500 g.
----------
Vase in cut crystal, Val Saint Lambert, Belgium, not engraved but with original label "Val St Lambert Cristal Belgique" (yellow oval label with floral logo).
Excellent overall condition, very clear and brilliant crystal, no chips, no cracks, no nicks or deep scratches. Top rim perfectly intact, no visible edge chipping on the cut edges. The label is well preserved, slightly aged but legible and adherent.
Geometric diamond-cut pattern (crossed lozenges) over the full height, slightly flared shape towards the top.
Provenance: private Belgian collection.
Dimensions: height 20 cm, maximum diameter 14.5 cm (at the rim).
Weight: 1500 g.
Βάζο από κοπτό κρύσταλλο, Val Saint Lambert, Βέλγιο, μη χαραγμένο αλλά με αρχική ετικέτα "Val St Lambert Cristal Belgique" (κίτρινη οβάλ ετικέτα με λογότυπο λουλουδιών).
Εξαιρετική γενική κατάσταση, ο κρύσταλλος πολύ διαυγής και λαμπρός, χωρίς σπασίματα, χωρίς ρωγμές, χωρίς ραγίσματα ή βαθιές γρατσουνιές. Η επάνω άκρη τελείως άθικτη, καμία ατέλεια στις κοπτές ακμές. Η ετικέτα διατηρείται καλά, ελαφρά πατινωμένη από τον χρόνο αλλά ευανάγνωστη και προσκολλημένη.
Μοτίβο διαμαντωτής γεωμετρικός (διασταυρωμένοι ρόμβοι) σε ολόκληρο το ύψος, ελαφρώς σχηματοποιημένο προς τα πάνω.
Provenance: ιδιωτική βελγική συλλογή.
Διαστάσεις: ύψος 20 cm, μέγιστη διάμετρος 14,5 cm (στο χείλος).
Βάρος: 1500 g.
----------
Vase in cut crystal, Val Saint Lambert, Belgium, not engraved but with original label "Val St Lambert Cristal Belgique" (yellow oval label with floral logo).
Excellent overall condition, very clear and brilliant crystal, no chips, no cracks, no nicks or deep scratches. Top rim perfectly intact, no visible edge chipping on the cut edges. The label is well preserved, slightly aged but legible and adherent.
Geometric diamond-cut pattern (crossed lozenges) over the full height, slightly flared shape towards the top.
Provenance: private Belgian collection.
Dimensions: height 20 cm, maximum diameter 14.5 cm (at the rim).
Weight: 1500 g.

