Fedro - Fabularum Aesopiarum - 1778

Η ΗΘΙΚΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ: Ο ΦΕΔΡΟΣ ΚΑΙ Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΜΑΓΕΙΑΣ
Ενα élégant μάρτυρας της πανεπιστημιακής παράδοσης του 18ου αιώνα, αυτή η έκδοση των διηγημάτων του Φέδρου, επιμεληθείσα από τον Petrus Burmannus, επαναφέρει σε κριτική μορφή ένα από τα πιο επιδραστικά κείμενα της λατινικής ηθικής. Οι μικρές εξόπικες αφηγήσεις, φορτισμένες με σάτιρα και αποδοκιμασία, γίνονται παιδαγωγικά εργαλεία που αποσκοπούν στη μόρφωση των φοιτητών. Η επιχρυσωμένη δερματόδετη δέση με το χρυσό φυρεαλιστικό έμβλημα της πόλης του Ουτρέχτη δίνει στο έργο διαστάσεις θεσμικές και εορταστικές, μετατρέποντάς το σε απτό σύμβολο αξιοκρατίας και ακαδημαϊκής ένταξης.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Οι εκδόσεις του Φέδρου, επιμελημένες από τον Burman και διατηρημένες σε δέση με χρυσές επιγραφές ολλανδικής προέλευσης, είναι αξιολογημένες για την φιλική ποιότητα και την ιστορική αξία των δεσμών. Οι τιμές τοποθετούνται συνήθως μεταξύ 900 και 1.200 ευρώ, με αυξήσεις για αντίτυπα σε καλή διατήρηση και με ειδικές χρυσές αποτυπώσεις ιδιαίτερα καθαρές.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Παλαιά δέση σε σκληρή περγαμηνή με χρυσό έμβλημα της πόλης του Ουτρέχτη και στα δύο φύλλα, απεικονίζοντας το κραταιό όνομα της πόλης που στηρίζεται από λέοντες· γενικά καλή κατάσταση με ήπιες ενδείξεις χρήσης· το αντίτυπο συνολικά καλά διατηρημένο. Τυπωμένο εξώφυλλο· σελίδες με μερικές κιτρινίσεις και ομορφιές. Σε παλιά βιβλία, με μακρά ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που δεν είναι πάντα εντοπισμένες στην περιγραφή. Σελ. (2); 60nn; 258; 74nn; (4).

ΠΛΗΡΗΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΕΦΕΑΣ
Fabularum Aesopiarum libri V.
Lugduni Batavorum, Apud. Sam. et Joan. Luchtmans, 1778.
Phaedrus, Augusti Liberti.

ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Τα διηγήματα του Φέδρου αντιπροσωπεύουν μία από τις σημαντικότερες λατινικές αναδιαμορφώσεις της πρακτικής εξοποϊκής παράδοσης. Μέσα από μικρές αφηγήσεις σε στίχο, ο συγγραφέας προσφέρει μια διεισδυτική εξέταση των σχέσεων εξουσίας, της απάτης και της ανθρώπινης φύσης. Η έκδοση που επιμελεί ο Petrus Burmannus εντάσσεται στη μεγάλη σεζόν της ολλανδικής φιλολογίας, χαρακτηρισμένη από αυστηρή κριτική μελέτη και παιδαγωγική προσοχή. Το κείμενο, προοριζόμενο για τη διδασκαλία της λατινικής γλώσσας και της ηθικής, βρίσκει στην δέση με χρυσά επινίκια μια φυσική θέση: αντικείμενο μελέτης και ταυτόχρονα επίσημη αναγνώριση της ακαδημαϊκής αριστείας.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΕΦΕΑ
Ο Φέδρος (Fedro), ενεργός στον πρώτο αιώνα μ.Χ., ήταν δούλος-ελευθερωμένος με καταγωγή πιθανώς από τη Μακεδονία. Οι ιστορίες του, επηρεασμένες από τον Αίσωπο, αντιπροσωπεύουν ένα από τα πρώτα παραδείγματα λατινικής λογοτεχνίας φавολικής σε στίχο, με ήθος και λεπτή κοινωνική σάτιρα.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Η έκδοση του 1778, τυπωμένη στο Λέιντερν από τον Luchtmans, μαρτυρεί τη διαχρονικότητα της ακαδημαϊκής εκδοτικής παράδοσης της Ολλανδίας. Τα αντίτυπα με δέση βραβευμένη προορίζονταν για μαθητές που διέκριναν στα σπουδές τους, συχνά διανέμονταν από τις δημοτικές ή πανεπιστημιακές αρχές ως επίσημη αναγνώριση.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Storm van Leeuwen, Dutch Decorated Bookbinding in the Eighteenth Century, vol. IIB, σ. 753
ICCU/OPAC SBN: προς επαλήθευση (Phaedrus, Leiden 1778, ed. Burman)
WorldCat: Phaedrus, Fabulae, Leiden, Luchtmans, 1778
H. Bots – F. Waquet, La République des Lettres, Paris, σελ. 210–225
F. R. D. Goodyear, The Classical Tradition, Cambridge, σελ. 98–105