Έξι πάνελ byōbu (屏風) με sumi-e και χρυσόσκονη, που απεικονίζει ελάφια κάτω από πεύκα. - Χαρτί - Signed Kano Eigaku (1790-1867) - Ιαπωνία - περίοδος Edo (μέση του 19ου αιώνα)

Έξι πάνελ οθόνης ζωγραφισμένη με μελάνι (sumi-e) και σκόνη χρυσού, με ορεινό τοπίο ζωντανεμένο από ελάφια κάτω από ψηλά πεύκα. Τα ζώα τοποθετούνται σε διάφορες πόζες ανάμεσα σε βράχια, ρυακι και καταρράκτη.

Στο φόντο, απαλές πλύσεις προτείνουν ορεινούς οίβους και βάθος, ενώ μερικά πουλιά εν πτήση δίνουν κίνηση στο επάνω τμήμα.

Υπογεγραμμένο Kanō Eigaku (1790–1867) στο κάτω αριστερά.

Η οθόνη τελειώνει με μεταξωτά περιγράμματα και ένα βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο.

Η οθόνη μπορεί επίσης να κρεμαστεί εύκολα σε έναν τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), μεταφραζόμενο κυριολεκτικά ως “οθόνες προστασίας από τον άνεμο”, είναι παραδοσιακές ιαπωνικές δίφυλλες οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για τη διάνοιξη χώρων και σήμερα εκτιμούνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες που τοποθετούνται στον τοίχο.

--- Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με φθορές στο μεταξωτό ρελιάρισμα του περιθωρίου, στο βερνικωμένο πλαίσιο και στο χαρτί στο πίσω μέρος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για περισσότερες λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μαζί με το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδώσει η Mastromauro Japanese Art Gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
563