S.A. - Viaggio a Parigi - 1950

HARD CORE D'ANTAN - IL MARCHESE E LE SIGNORINE: ΕΡΩΤΙΣΜΟΣ ΙΤΑΛΙΚΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΙΣ
Σπάνιο λακωνικό ερωτικό βιβλιαράκι της δεκαετίας του 1950, αποδιδόμενο στον Marquis de Cilly - ένα ψευδώνυμο. Το μικρό τεμάχιο ανήκει στην ιταλική πορνογραφική παραγωγή του μετεμφυλίου, χαρακτηριζόμενη από ελάχιστες εκδόσεις, ιδιωτική διανομή και κείμενα με έντονο σεξουαλικό περιεχόμενο. Το έργο, με τόνο άμεσο και χωρίς λογομυθία, περιγράφει με ρητό και ανατομικό λεξιλόγιο μια σειρά ερωτικών συναντήσεων τοποθετημένων σε ξενοδοχεία, σαλόνια και Παρισινά boudoirs.
ΑΓΟΡΑΣΙΑ ΑΞΙΑ
Τα ιταλικά ερωτικά βιβλιαράκια της δεύτερης μεταπολεμικής περιόδου συνιστούν σήμερα έναν τομέα εξαιρετικά αναζητούμενο στη συλλογή απαγορευμένης λογοτεχνίας. Τα πλήρη αντίτυπα, με πρωτότυπες σκληροπρικά εικονογραφήσεις και ακεραία εξώφυλλα, κατατάσσονται σε ένα εύρος από 350 έως 700 ευρώ, με κορυφές για αντίτυπα απόλυτα συντηρημένα ή προερχόμενα από συλλεκτικό κύκλο (Bibliothèque privée κ.ά.). Η σπανιότητα και ο μη λογοκριμένος χαρακτήρας του κειμένου συμβάλλουν στην αύξηση της αξίας.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Βιβλιοδεσία σε γκριπτό χαρτί με πλαίσιο εκτύπωσης και τίτλο σε μαύρο. Ράφια με κλωστή, 96 σελ. Ρυθμισμένες ορατές πορνογραφικές εικονογραφήσεις πλήρους σελίδας, τυπωμένες σε μαύρο-λευκό σε γυαλισμένο χαρτί, με πολλαπλά ζευγάρια και ομαδικές σκηνές. Αντίτυπο καλώς διατηρημένο, πλήρες και ακέραιο.

ΠΛΗΡΕΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Marquis de Cilly
Viaggio a Parigi
s.l., s.n. [Ιταλία, δεκαετία ’50]

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Το Viaggio a Parigi ανήκει στη ροή του ιταλικού ρεαλιστικού ερωτισμού της δεκαετίας του 1950, άμεσος κληρονόμος της ανορθόδοξης παράδοσης του 19ου αιώνα και των παρανόμως εκτυπωμένων Παρισίων. Το έργο αντικατοπτρίζει την διπλή ψυχή μιας εποχής ανάμεσα σε λογοκρισία και τον οφθαλμολάγνο περιέργεια: από τη μια η δημόσια ηθική, από την άλλη ένα αυξανόμενο ενδιαφέρον για την απεικόνιση της σεξουαλικής πράξης με γραφιστικό τρόπο. Ο τόνος είναι ανοιχτά πορνογραφικός, με περιγραφή χωρίς μεταφορές ή ευφημισμούς, και το εικονογραφικό υλικό εντάσσεται στο πλήρες στυλ του σκληροπρικά μέσου του μισού του αιώνα.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Τυπωμένο στην Ιταλία με ανώνυμη μορφή, με χειροποίητες τεχνικές εκτύπωσης, το Viaggio a Parigi αποτελούσε μέρος των εκδόσεων που προορίζονταν για ιδιωτική κυκλοφορία μεταξύ συλλεκτών και φανατικών. Η εκτύπωση, χωρίς ένδειξη εκδότη ή τόπου, είναι συνεπής με τις σκιώδεις εγκυκλοπαιδικές πορνογραφικές εκδόσεις που διανέμονταν με απόκρυφο τρόπο μέσω παλαιοπωλείων και προσωπικών δικτύων. Οι αντίτυπα σπάνια ξεπερνούσαν τα 300 κομμάτια.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Δεν καταχωρείται σε εθνικούς καταλόγους (SBN, BnF, OCLC).
Συγκρίσιμο με τις σειρές «Bibliothèque du Faune» και «Bibliothèque Rose» (Ιταλία/Γαλλία, 1948–1956).
Γενικές αναφορές:
– Patrick Kearney, A History of Erotic Literature, London, 1982
– Jean-Jacques Pauvert, La littérature érotique moderne, Paris, 1960