Tanaka Hyoami I (田中表阿彌) - Natsume - Κουτί τσαγιού με επιγραφή από Hounsai – Χρυσή τεχνική μακιέ (Maki-e), σχέδιο “Unkin”, με πρωτότυπο

【Important notes】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για τυχόν τελωνειακούς φόρους, δασμούς και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώσε ότι ο φόρος προστιθέμενης αξίας (VAT) που καταβάλλεται στη Catawiki είναι χωριστός και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις εισαγωγής στη χώρα σου. Ίσως εξακολουθήσεις να οφείλεις πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerial mail). Αν βιάζεσαι, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος έναντι επιπλέον χρέωσης.
・Ζημιά και Προβλήματα: Εάν λάβεις ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινώνησε μαζί μας αμέσως. Η ζημία πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σου ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και έγκαιρα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Product details】

Αυτό το εξαιρετικά μεγάλο δοχείο τσαγιού (νάτσουμε) δημιουργήθηκε στις αρχές του 20ού αιώνα από τον Tanaka Hyoami I (1881–1972), έναν εξαιρετικά σεβαστό δάσκαλο της κιμοντσί-λακκερόματος της Κιότο.

Το σημαντικότερο χαρακτηριστικό αυτού του κομματιού είναι η επιγραφή στο εσωτερικό του καπακιού του ξύλινου κουτιού από τον Hounsai (Sen Soshitsu), τον 15ο ηγέτη της σχολής Urasenke της τελετής του τσαγιού. Στον κόσμο των εργαλείων τσαγιού, τέτοιες επιγραφές από μεγάλο δάσκαλο αποφέρουν υψηλό επίπεδο κύρους και σημαντικά ενισχύουν τόσο την πολιτιστική όσο και την καλλιτεχνική αξία του αντικειμένου.

Η επιφάνεια τελειώνει σε βαθύ, λαμπερό μαύρο γυαλιστερό βερνίκι, διακοσμημένη με το κομψό μοτίβο «Unkin», που σημαίνει «Σύννεφα και Μουανοί» (κυματισμοί). Αυτή η ποιητική σχεδίαση συνδυάζει αγριόκερασια άνθη, που αντιπροσωπεύουν τα σύννεφα, και τα φτερά φλαμουριάς του φθινοπώρου, που αντιπροσωπεύουν τη μεταξωτή ύφανση, επιτρέποντας στον θεατή να εκτιμήσει την ομορφιά της άνοιξης και του φθινοπώρου ταυτόχρονα. Το μοτίβο αυτό συμβολίζει τη μετάβαση των εποχών και την αρμονία της φύσης, θέματα βαθιά ριζωμένα στην ιαπωνική αισθητική.

Το σχέδιο εκτελείται σε λεπτό χρυσό μακι-ε, με αξιοσημείωτη λεπτομέρεια. Οι φλέβες των φύλλων σφενδάμου δημιουργούνται με τη βελτιωμένη τεχνική kirikane, όπου λεπτοκομμένα κομμάτια χρυσού φύλλου εφαρμόζονται ξεχωριστά για να σχηματίσουν πολύπλοκα σχέδια. Εσωτερικά φινίρεται σε πλούσια υφή Nashiji, προσφέροντας ζεστή, λαμπερή εμφάνιση σε όλο το αντικείμενο. Η βάση φέρει σφραγίδα κόκκινου βερνικιού του καλλιτέχνη.

Maki-e είναι παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική κατά την οποία πούδρα χρυσού ή αργύρου ρίχνεται πάνω σε υγρό βερνίκι για τη δημιουργία περίτεχνων σχεδίων. Το Nashiji χρησιμοποιεί μια παρόμοια μέθοδο, χρησιμοποιώντας κόκκιες ή ασημί πινελιές για να επιτύχει υφή όμοια με το δέρμα του αχλαδιού, προσφέροντας μια μοναδική λάμψη και βάθος στην επιφάνεια.

Το κομμάτι συνοδεύεται από το αρχικό του ξύλινο κουτί αποθήκευσης με την επιγραφή του Hounsai.

Σε πολύ καλή αντίκα κατάσταση, επιδεικνύοντας προσεκτική διατήρηση με το πέρασμα του χρόνου. Δεν υπάρχουν αξιοσημείωτες απώλειες στο μακι-ε ή σημαντικές ζημίες. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 7,3 cm, πλάτος 7,3 cm, βάθος 7,3 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού θέσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές απεικόνισης, καθώς και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!