Κουτί τσαγιού - Δοχείο τσαγιού με γερανούς σε μακιέ χρυσό και ασημί από τον Horii Koshun (堀井胡春) - Υπογεγραμμένο σε

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τους δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται μέσω Catawiki είναι ξεχωριστός από τους δασμούς εισόδου ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας και δεν καλύπτει αυτά τα τέλη. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζονται από τις αρχές τελωνείου της περιοχής σας.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (aerail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή με DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος, με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το εκλεπτυσμένο νατσούμεν (tea caddy), που χρησιμοποιείται στην ιαπωνική τελετή του τσαγιού για την αποθήκευση ματσα, είναι ένα έργο του Κιοτοϊκού λακερικού καλλιτέχνη Horii Koshun, ενεργούσαν κατά την περίοδο Showa.

Το τεμάχιο τελειώνει με βαθιά, λαμπερή μαύρη λακκούρα, προσφέροντας ένα πλούσιο υπόβαθρο για τη κομψή διακόσμηση maki-e. Οι χήνες απεικονίζονται σε γραφική πτήση χρησιμοποιώντας χρυσό και ασήμι maki-e, οι μορφές τους εκτείνονται ομαλά από το καπάκι προς το σώμα, δημιουργώντας μια συνεχή και καλά ισορροπημένη σύνθεση. Ο λεπτομερής σχεδιασμός των φτερών και οι υποτονικές τονικές διακυμάνσεις δίνουν αίσθηση κίνησης και εκλέπτυνσης.

Οι χήνες είναι ένα κλασικό ευοίωνο μοτίβο στην ιαπωνική τέχνη, που συμβολίζει τη μακροζωία, την καλή τύχη και αρμονικές σχέσεις. Η παρουσία τους ενισχύει τον ποιητικό και τελετουργικό χαρακτήρα του αντικειμένου.

Το εσωτερικό τελειώνει σε μαύρη λακκούρα.

Η αρχική ξύλινη θήκη αποθήκευσης περιλαμβάνεται. Το εσωτερικό της κάλυψας φέρει την επιγραφή “Heian Horii Koshun” μαζί με ένα κόκκινο σφραγιστικό, επιβεβαιώνοντας την απόδοση. “Heian” είναι κλασικό όνομα για το Κιότο.

Βρίσκεται σε αντίκα κατάσταση με μικρές ενδείξεις ηλικίας και χρήσης, συμπεριλαμβανομένων ελαφρών δακτυλικών γραμμών στην επιφάνεια και ενός μικρού λακκώματος στην κάλυκα. Το εξωτερικό με μαύρη λακκούρα εμφανίζει ελαφρά αλλαγή χρωμάτων με μια διακριτή καφέ απόχρωση σε ορισμένα μέρη. Το ξύλινο κουτί αποθήκευσης παρουσιάζει ρωγμές, γρατσουνιές, λακκούρες και λεκέδες, και το εσωτερικό, και ο μονόχειρας έχει υποστεί φθορά με τον χρόνο και έχει συντομευθεί. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου Υ 6,8 εκ πλ. 6,7 εκ Μ 6,7 εκ

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν τους βάζετε τις προσφορές σας.
・Προσπαθούμε να αποδίδουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, ορισμένες διαφορές χρώματος μπορεί να εμφανιστούν μεταξύ των φωτογραφιών και του αντικειμένου. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!