Βάζο - Πορσελάνη - Ιαπωνία - Δεν υπάρχουν τελωνειακοί κανόνες για την ΕΕ - Fujii Shumei（藤井朱明）(1936– )

Lune Brumeuse (Ozorobuki) – Κεραμικό βάζο πορσελάνης από τον Fujii Shumei

Κεραμικό βάζο πορσελάνης από τον Fujii Shumei, προερχόμενο από ευρωπαϊκή συλλογή.
Αποστολή από την Ευρώπη: κανένα τέλος δασμών για τους αγοραστές της Ένωσης Ευρώπης.

Αυτό το έργο, με τίτλο Lune Brumeuse (Ozorobuki), παρουσιάζει μια γενναιόδωρα στρογγυλεμένη φιγούρα σε ύψος που στέφεται από έναν στενό και κομψό λαιμό. Η διακόσμηση περιβάλλει τη μορφή σε έναν ονειρικό τοπίο: ένα χρυσό φεγγάρι ανατέλλει πάνω από σειρές ορεινών κορυφογραμμών καλυμμένων με δάση, βυθισμένο σε ομίχλη βαθιά και σιωπηλή.
Οι ανάγλυφες φορείς δάσους δημιουργούνται με την τεχνική konoha-gihō, όπου φύλλα εφαρμόζονται στην επιφάνεια πριν το ψήσιμο. Τα λεπτά τους σχέδια φλεβών αποκαλύπτουν ένα δίκτυο οργανικών υφών, ζωντανεύοντας τις μάζες του ξύλου. Οι επιφάνειες επικαλύπτονται διακριτικά: δέντρα σκοτεινά στο πρώτο πλάνο μέχρι τις πιο διάφανες φιγούρες που εξαφανίζονται στην ομίχλη.
Η μετάβαση από βαθιά μπλε σε γήινους τόνους δημιουργεί ατμόσφαιρα νυχτερινή και συλλογική, ενώ το φεγγάρι, διακριτικό αλλά φως, εισάγει ένα ποιητικό κέντρο ενδιαφέροντος. Το σύνολο υπαινίσσεται ένα τοπίο που αιωρείται ανάμεσα στην πραγματικότητα και την αφαιρετικότητα, χαρακτηριστικό της γλώσσας τέχνης του Shumei.

Ένα παρόμοιο παράδειγμα εκτέθηκε στο British Museum το 2001 (βλ. φωτογραφίες του καταλόγου έκθεσης που επισυνάπτονται), επιβεβαιώνοντας την αναγνώριση σε θεσμικό επίπεδο αυτού του είδους δημιουργίας στο έργο του καλλιτέχνη.

Το βάζο πωλείται με το γνησιωμένο αρχικό χειροποίητο χειρολαβή του, στοιχεία που επιβεβαιώνουν την αυθεντικότητα και την προέλευσή του.

Διαστάσεις
Ύψος: 31,5 εκ
Διάμετρος: 27,5 εκ

Fujii Shumei (1936–2017)
Κεραμίστης από το Αρίτα (νομός Σάγα). Ιδρυτής του φούρνου Shumeigama το 1974. Αναπτύσσει ένα προσωπικό ύφος που συγκεραίνει την παράδοση της πορσελάνης του Αρίτα με τεχνικές καινοτομίες, ειδικά τη διαδικασία konoha-gihō που έγινε η σήμα του.
Επιλεγμένος επανειλημμένα στο Nitten και στην ιαπωνική Έκθεση Κεραμικής Τέχνης. Αριστούχος του Saga Prefecture Cultural Achievement Award το 1994. Κάποια από τα έργα του φυλάσσονται σε δημόσιες συλλογές, συμπεριλαμβανομένου του British Museum.

-----
Mist Moon (Ozorobuki) – Βάζο πορσελάνης από τον Fujii Shumei

Βάζο πορσελάνης από τον Fujii Shumei, από ευρωπαϊκή συλλογή.
Αποστολή από την Ευρώπη: καμία χρέωση τελωνείου για τους αγοραστές της ΕΕ.

Αυτό το κομμάτι, με τίτλο Misty Moon (Ozorobuki), διαθέτει μια πλήρη, στρογγυλεμένη σιλουέτα με έναν εκλεπτυσμένο στενό λαιμό. Η διακόσμηση γύρω από τη μορφή απλώνεται σαν ένα ονειρικό τοπίο: ένα χρυσό φεγγάρι ανατέλλει πάνω από πολυεπίπεδες κορυφογραμμές βουνών που καλύπτονται από πυκνά δάση, βυθισμένα σε ομίχλη.
Οι υφές δάσους δημιουργούνται χρησιμοποιώντας την υπογραφή τεχνική konoha-gihō του καλλιτέχνη, όπου φύλλα πατώνται πάνω στην επιφάνεια πριν το ψήσιμο. Οι λεπτές φλεβώδεις διαδρομές τους σχηματίζουν οργανικές υφές, προσδίδοντας βάθος και κίνηση στο τοπίο. Η σύνθεση εξελίσσεται σε στρώσεις — από τα σκοτεινά δέντρα του προσκήνιου μέχρι τα πιο απαλές, εξασθενιζόμενες φιγούρες που διαλύονται στην ομίχλη.
Μια διακριτική κλίμακα μεταβαίνει από βαθιά μπλε σε λευκώματα, προκαλώντας μια ήσυχη νυχτερινή ατμόσφαιρα. Το μικρό φωτεινό φεγγάρι παρέχει ένα ποιητικό κεντρικό σημείο, ενισχύοντας την αίσθηση της ηρεμίας και της περισυλλογής.

Ένα αντίστοιχο παράδειγμα εκτέθηκε στο British Museum το 2001 (βλ. φωτογραφίες του καταλόγου έκθεσης), υπογραμμίζοντας τη θεσμική αναγνώριση αυτού του είδους εργασίας στη δουλειά του καλλιτέχνη.

Το βάζο πωλείται με τη γνήσια αρχική λαβή του υπογεγραμμένη, στοιχεία που τεκμηριώνουν την αυθεντικότητα και την προέλευση.

Διαστάσεις
Ύψος: 31,5 εκ
Διάμετρος: 27,5 εκ

Fujii Shumei (1936–2017)
Κεραμιστής από το Αρίτα (νομός Σάγα). Ιδρυτής του φούρνου Shumeigama το 1974. Γνωστός για τον συνδυασμό παραδοσιακών τεχνικών πορσελάνης του Αρίτα με καινοτόμες μεθόδους, ιδιαίτερα τη διαδικασία konoha-gihō που αποτελεί την υπογραφή του.
Έχει εκτεθεί στο Nitten και στην ιαπωνική Έκθεση Κεραμικής Τέχνης. Απονέμεται με το Saga Prefecture Cultural Achievement Award (1994). τα έργα του διατηρούνται σε δημόσιες συλλογές, συμπεριλαμβανομένου του British Museum.