Cursive Script (雲高夢靜，Unkō Mujō) - Shimizu Hiroshi (清水比呂志，art name Seisui 青水，1931–2004) - Ιαπωνία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Τίτλος: Γραφή Κόρνας (雲高夢靜, Unkō Mujō)
Καλλιτέχνης: Shimizu Hiroshi (清水比呂志, καλλιτεχνικό όνομα Seisui 青水, 1931–2004)
Μέσο: Χειρόγραφη μελάνι καλλιγραφία
Υπογραφή & Σφραγίδες: Υπογραφή καλλιτέχνη και σφραγίδες
Μέγεθος κομματιού: 31.5 × 129.5 cm (12.4 × 51.0 in)
Υλικό: Ιαπωνικό χαρτί washi
Ημερομηνία: Τέταρτη περίοδος Shōwa – πρώιμη Heisei (περ. δεκαετίες 1960–1980)
Αυτό είναι ένα αυθεντικό χειρόγραφο έργο του διακεκριμένου Ιαπωνικού μοντέρνου καλλιγραφικού δασκάλου Shimizu Hiroshi (清水比呂志, καλλιτεχνικό όνομα Seisui 青水).

Μία επιβλητική φυσιογνωμία στον κόσμο της ιαπωνικής καλλιγραφίας από τις περιόδους Shōwa μέχρι Heisei, υπήρξε Διευθυντής της Έκθεσης Nitten και Πρόεδρος της Japan Calligraphy Academy, και ευρέως αναγνωρίζεται ως ένας από τους κορυφαίους εκφραστές της σύγχρονης ιαπωνικής καλλιγραφίας (shodō). Διάσημος για την τολμηρή, εκφραστική γραφή σε συμβολική γραφή, τα έργα του συνδυάζουν με δεξιοτεχνία αιώνες παραδοσιακής τεχνικής καλλιγραφίας με σύγχρονη αφηρημένη αισθητική. Εκτέθηκε εκτενώς σε σημαντικά ιδρύματα στην Ιαπωνία και διεθνώς, και υπήρξε κομβικό πρόσωπο στην ανάδειξη της ιαπωνικής καλλιγραφίας σε παγκόσμιο επίπεδο.

Αυτό το κομμάτι είναι ένα ουσιώδες οριζόντιο έργο σε σύγχρονο γρήγορο (cursive) στυλ της ιαπωνικής shodō, κεντρικό γύρω από τη εμβληματική τετράμορφη φράση Zen και τελετουργία τσαγιού «Unkō Mujō (雲高夢靜)»:

Λiteral meaning: Ψηφιαίας σημασίας: Υψηνά Νεφέλια, ήρε dreams.
Η φράση συμβολίζει ένα μυαλό τόσο καθαρό, απέραντο και ασυμπερές όσο τα σύννεφα στον ψηλό ουρανό—ελεύθερο από κοσμικές αποσπάσεις, επιτυγχάνοντας ένα κράμα βαθιάς εσωτερικής ειρήνης και γαλήνης. Αυτή είναι η ύψιστη πνευματική ιδανική που επιδιώκουν οι ιαπωνικοί άνθρωποι της γραφής και οι δάσκαλοι του τσαγιού, καθιστώντας το έργο διαχρονική επιλογή για διακόσμηση αιθουσών τσαγιού και μελετηρίων ώστε να καλλιεργηθεί μια αιθέρια, ήρεμη ατμόσφαιρα.

Εκτελεσμένο με ισχυρό, ζωηρό χαρακτή περάσμα, το έργο εμφανίζει δυναμική πίξε γραφή και δραματική αντίθεση μελάνης, πλήρως ενσωματώνοντας τη δύναμη, ελευθερία και εκφραστικό πνεύμα της σύγχρονης ιαπωνικής καλλιγραφίας.

Αριστερή κάθετη υπογραφή: Seisui Sho (青水書)
Σφεράδες:
Κορυφαία δεξιά σφραγίδα άνεσης (κόκκινο ανάγλυφο): Jūshin (從心)
Άνω τετράγωνη σφραγίδα (κόκκινο ανάγλυφο) δίπλα από την υπογραφή: Isumi Kiyoshi In (衣水清印)
Κάτω τετράγωνη σφραγίδα (λευκό ανάγλυφο) δίπλα από την υπογραφή: Seisui (青水)

Το έργο φέρει ίχνη προηγούμενης τοποθέτησης. Υπάρχει ένα μόνο γρατζουνισμένο σημάδι στην επιφάνεια του χαρτιού, που δεν επηρεάζει την καλλιγραφία από μόνη της (βλ. κόκκινο σημείο). Λόγω ηλικίας, το χαρτί washi παρουσιάζει φυσική εξασθένιση χρώματος, φθορές και ρυτιδώσεις. Το έργο είναι πλήρως ακερές στο σύνολό του και σε καλή κατάσταση.

Λόγω διακοπής υπηρεσίας, το Taiwan Post EMS έχει αναστείλει την αποστολή δεμάτων προς τις ακόλουθες χώρες από την 10η Μαρτίου 2026:
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Μπαχρέιν, Ισραήλ, Πακιστάν, Μαλδίβες, Κατάρ, Σαουδική Αραβία, Αζερμπαϊτζάν, Ομαν, Κουβέιτ, Ιορδάνης, Λίβανος, Ελλάδα, Αίγυπτος, Μαρόκο.
Οι προσφέροντες από αυτές τις χώρες παρακαλούνται ευγενικά να μην δώσουν προσφορά αυτή τη στιγμή.

Σημείωση: Η παράδοση στην Ιταλία διαρκεί περίπου 6–7 ημέρες.
Οι τελωνειακές αρχές ή ο μεταφορέας ενδέχεται να επικοινωνήσουν μαζί σας για τελωνειακή clearance. Παρακαλούμε απαντήστε έγκαιρα, καθώς τυχόν καθυστερήσεις μπορεί να οδηγήσουν στην επιστροφή του πακέτου.
Επικοινωνώντας απευθείας μαζί τους μπορεί να επιταχυνθεί η διαδικασία:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία.

- Η εικόνα αποτελεί μέρος της περιγραφής. Το χρώμα του αντικειμένου ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από την εικόνα (λόγω ρυθμίσεων κάμερας και οθόνης).
- Ο επιτυχών πλειοδότης θα είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη και φόρους (εφόσον υπάρχουν).
- Αυτό το αντικείμενο θα αποσταλεί μέσω ταχυδρομείου ταϊβάν με αεροπορική μεταφορά συνοδευόμενη από ασφάλιση.