Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Τετράπλευρη πτυσσόμενη οθόνη (Byobu) – λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο με κουτί αποθήκευσης. - Ιαπωνία

【Important notes】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ανεξάρτητος από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις τελωνείου στη χώρα σας. Μπορεί ενδέχεται να σας ζητηθεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με επιπλέον χρέωση.
・Φθορές και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα φθαρμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η βλάβη πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Product details】

Ένα ιαπωνικό παραδοσιακό ορθογώνιο τετράπλο φορητό διακοσμητικό πάνελ (byobu) από την περίοδο Showa. Το πάνελ παρουσιάζει κομψή επιφάνεια χρυσού με ξύλινο σκελετό εναλλάξ με φινίρισμα μαύρης λακκής και παραδοσιακές μεταλλικές γωνιακές βίδες. Η εκλεπτυσμένη και μινιμαλιστική εμφάνισή του αντικατοπτρίζει την αισθητική που συχνά χρησιμοποιείται σε επίσημους εσωτερικούς χώρους και σε παραδοσιακές εκθέσεις.

Τέτοια πάνελ χρησιμοποιούνται συνήθως ως διακοσμητικό φόντο για τα μινιατούρες Hina κατά τη γιορτή Hinamatsuri (Ημέρα των Κοριτσιών), για την έκθεση ιαπωνικών κοριτσίστικων κούκλων ή εποχιακών διακοσμητικών, ή ως εσωτερικό διακοσμητικό στοιχείο σε παραδοσιακούς χώρους και σε ρυθμίσεις τεϊ-τελετής.

Η θήκη αποθήκευσης φέρει ετικέτα που γράφει «Yūsoku Ohina Kyō Ningyō-shi Matsuya» (有職御雛京人形司 松屋).
Η Matsuya αποτελεί μακροχρόνια εδραιωμένη παραδοσιακή τεχνική κατοικία στο Κιότο, ειδικευμένη σε κούκλες τύπου αυλής υψηλής ποιότητας βασισμένες στον κλασικό αυτοκρατορικό αυλό.

Καλής αντίστοιχα παλαιωμένη κατάσταση με ήπιους γρατζουνιές και ελαφρές ατέλειες στην οθόνη, μικρές φθορές λακ για το πλαίσιο, και πατίνα στα μεταλλικά εξαρτήματα. Η ξύλινη θήκη έχει φθορές στην άνω πλευρά του καπακιού, και η υφασμάτινη σακκούλα αποθήκευσης εμφανίζει ορισμένα λεκέδες. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις (ανοικτό): περίπου Ύψος 74 cm Πλάτος 182 cm Βάθος 2 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι θα ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και τις εικόνες πριν από τη συμμετοχή σας στον πλειστηριασμό.
・Επιθυμούμε να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα επίπεδα οθόνης και στις συνθήκες λήψης, ενδέχεται να υπάρχει μικρή απόκλιση χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!