Ερμάριο - Zelkova Wood Tea Cabinet με Μακι-ε και Διακόσμηση Τοπίου από Μαργαριτάρι - Ιαπωνία

05
ημέρες
15
ώρες
55
λεπτά
46
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 400 - € 500
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 132094 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αυτό το διακοσμητικό ράφι τ-tea Showa από την Ιαπωνία είναι κατασκευασμένο από ξύλο ζελκόβα με μακι-ε και θαλασσινό μάτι-μαργαριτάρι τοπίο, έχει ύψος περίπου 66,5 cm, πλάτος 56 cm, βάθους 32 cm, βάρος 8960 g και βρίσκεται σε καλή χρησιμοποιημένη κατάσταση με μικρές φθορές; όχι δυνατό για αποστολή στην Ισπανία, Γερμανία, Δανία ή ΗΑΕ.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακούς δασμούς, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι διαχωρισμένος από τους τελωνειακούς δασμούς ή τις εισαγωγικές χρεώσεις στη χώρα σας και δεν τους καλύπτει. Ενδέχεται επίσης να απαιτηθεί η πληρωμή πρόσθετων τελών κατά την παράδοση, όπως προβλέπουν οι τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν είστε βιαστικοί, μπορούμε να διευθετήσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το κομψό διακοσμητικό ραφί από την περίοδο Showa είναι κατασκευασμένο από πλούσια φλοιώδη ξύλο keyaki (ιαπωνική ζελκόβα) και αποτελούν την εξαίρετη ένωση της παραδοσιακής ιαπωνικής ξυλουργικής και της κατεργασίας μαρμάκω-λακερίας.

Το μπροστινό πόρτι έχει διακοσμηθεί με ένα λεπτομερώς αποδοσμένο τοπίο που απεικονίζεται με μακι-ε και ρατεν (επιδέξωση μαργαριταριού). Το maki-e είναι παραδοσιακή διακοσμητική τεχνική κατά την οποία σκόνη χρυσού ή ασημιού πασπάλίζεται πάνω σε υγρό βερνίκι για τη δημιουργία πολύπλοκων απεικονίσεων. Το raden ενσωματώνει κομμάτια φυσικού κοχυλιού για να προσφέρει ένα απαλό ιριδίζον λαμπύρισμα στην επιφάνεια.

Ο σχεδιασμός απεικονίζει ένα ήρεμο αγροτικό τοπίο με ένα καλυβωτό σπίτι με αχυρένιο στέγαστρο, ανάμεσα σε βράχους και πεύκα, με πτηνά να πετούν πάνω από μακρινά βουνά. Τέτοια μοτίβα συμβολίζουν παραδοσιακά την αρμονία με τη φύση, τη μακροζωία και τη γαλήνια οικιακή ζωή, αντικατοπτρίζοντας μια ιδεατή άποψη απομάκρυνσης από τις κοσμικές φροντίδες.

Οι ράβδοι του κιβωτίου τελειώνουν με λεπτή ανοιχτή χαρακτική, προσδίδοντας οπτικό ελαφρύ βάρος και ισορροπία στη συνολικά συμπαγή δομή.

Αντικρινή πόρτας διαθέτει παραδοσιακό μηχανισμό εντατικής ένθεσης. Τοποθετώντας ένα δάκτυλο στην ανώτερη δεξιά ηλεκτροφόρα περιοχή της πόρτας και ελαφρά ανυψώνοντας προς τα πάνω ενώ τραβάτε, ανοίγει ομαλά.

Υπάρχουν μικρές της επιφάνειας γρατζουνιές και ενδείξεις χρήσης συμβατές με την ηλικία. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντική Σημείωση: Λόγω των κανονισμών μεγέθους, αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί στην Ισπανία, Γερμανία, Δανία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Παρακαλούμε τους κατοίκους εκεί να αποφύγουν να συμμετάσχουν σε προσφορά. Το σταντ επίδειξης δεν περιλαμβάνεται σε αυτό το lot.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 66,5 εκ. Πλάτος 56 εκ. Βάθος 32 εκ.

・Πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες.
・Επιχειρούμε κάθε προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών οθονών και συνθηκών φωτογράφησης, μικρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος ενδέχεται να occur. Παρακαλούμε για τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακούς δασμούς, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι διαχωρισμένος από τους τελωνειακούς δασμούς ή τις εισαγωγικές χρεώσεις στη χώρα σας και δεν τους καλύπτει. Ενδέχεται επίσης να απαιτηθεί η πληρωμή πρόσθετων τελών κατά την παράδοση, όπως προβλέπουν οι τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν είστε βιαστικοί, μπορούμε να διευθετήσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετη χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το κομψό διακοσμητικό ραφί από την περίοδο Showa είναι κατασκευασμένο από πλούσια φλοιώδη ξύλο keyaki (ιαπωνική ζελκόβα) και αποτελούν την εξαίρετη ένωση της παραδοσιακής ιαπωνικής ξυλουργικής και της κατεργασίας μαρμάκω-λακερίας.

Το μπροστινό πόρτι έχει διακοσμηθεί με ένα λεπτομερώς αποδοσμένο τοπίο που απεικονίζεται με μακι-ε και ρατεν (επιδέξωση μαργαριταριού). Το maki-e είναι παραδοσιακή διακοσμητική τεχνική κατά την οποία σκόνη χρυσού ή ασημιού πασπάλίζεται πάνω σε υγρό βερνίκι για τη δημιουργία πολύπλοκων απεικονίσεων. Το raden ενσωματώνει κομμάτια φυσικού κοχυλιού για να προσφέρει ένα απαλό ιριδίζον λαμπύρισμα στην επιφάνεια.

Ο σχεδιασμός απεικονίζει ένα ήρεμο αγροτικό τοπίο με ένα καλυβωτό σπίτι με αχυρένιο στέγαστρο, ανάμεσα σε βράχους και πεύκα, με πτηνά να πετούν πάνω από μακρινά βουνά. Τέτοια μοτίβα συμβολίζουν παραδοσιακά την αρμονία με τη φύση, τη μακροζωία και τη γαλήνια οικιακή ζωή, αντικατοπτρίζοντας μια ιδεατή άποψη απομάκρυνσης από τις κοσμικές φροντίδες.

Οι ράβδοι του κιβωτίου τελειώνουν με λεπτή ανοιχτή χαρακτική, προσδίδοντας οπτικό ελαφρύ βάρος και ισορροπία στη συνολικά συμπαγή δομή.

Αντικρινή πόρτας διαθέτει παραδοσιακό μηχανισμό εντατικής ένθεσης. Τοποθετώντας ένα δάκτυλο στην ανώτερη δεξιά ηλεκτροφόρα περιοχή της πόρτας και ελαφρά ανυψώνοντας προς τα πάνω ενώ τραβάτε, ανοίγει ομαλά.

Υπάρχουν μικρές της επιφάνειας γρατζουνιές και ενδείξεις χρήσης συμβατές με την ηλικία. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντική Σημείωση: Λόγω των κανονισμών μεγέθους, αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί στην Ισπανία, Γερμανία, Δανία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Παρακαλούμε τους κατοίκους εκεί να αποφύγουν να συμμετάσχουν σε προσφορά. Το σταντ επίδειξης δεν περιλαμβάνεται σε αυτό το lot.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 66,5 εκ. Πλάτος 56 εκ. Βάθος 32 εκ.

・Πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες.
・Επιχειρούμε κάθε προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών οθονών και συνθηκών φωτογράφησης, μικρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος ενδέχεται να occur. Παρακαλούμε για τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
8960 g
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Zelkova Wood Tea Cabinet with Maki-e and Mother-of-Pearl Landscape Design
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
66.5 cm
Width
56 cm
Depth
32 cm
Estimated period
Showa period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5120
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη