Ζεύγος ραφιών τοίχου από πορσελάνη Capodimonte – Στυλ Μπαρόκ με ανάγλυφα άνθη - Ιταλία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Ιταλικά:
Περιγραφή
Στον πλειστηριασμό διατίθεται ένα εκλεπτυσμένο ζεύγος ρογοδοστών τοιχοστηριγμάτων (ή διακοσμητικά απλίκες) από πορσελάνη Capodimonte σε υψηλής ποιότητας πορσελάνη. Τα αντικείμενα παρουσιάζουν τη χαρακτηριστική ιταλική τεχνική κατασκευής, με αισθητική πλούσια και λεπτομερή στο απόλυτο στυλ Μπαρόκ/ Ροκοκό.
Υλικό: Γλασαρισμένη λευκή πορσελάνη με φινιρίσματα σε φύλλο χρυσού 22Κ.

Διακόσμηση: Κάθε τεμάχιο εμπλουτίζεται με τρείς κατασκευασμένες εμπροσθοπεριγραφικά ανθοστολισμένες συνθέσεις ("στο γύρο") σε αποχρώσεις του ροζ, κίτρινου και βιολέτας.
Μάρκες: Το πίσω μέρος φέρει το διάσημο μπλε "N" υπό στέμμα, το σήμα της ιστορικής βιομηχανίας Capodimonte.
Συνθήκες:
Τα αντικείμενα διατηρούνται στη δομική τους ακεραιότητα, αλλά όπως είναι χαρακτηριστικό αυτών των πορσελάνων εποχής με περίπλοκες διακοσμήσεις λουλουδιών, παρουσιάζουν ορισμένα σημάδια φθοράς:

Ράφι 1: Γενικά σε καλή κατάσταση, ελαφριές και σχεδόν αόρατες σπάσεις στα πέταλα των λουλουδιών.

Ράφι 2: Διαθέτει ορατή γραμμική ρωγμή (υφασμάτινη) στην επίπεδη επιφάνεια και ορισμένες πιο εμφανείς ελλείψεις στα πέταλα και τα φύλλα (παρακαλούμε να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες λεπτομερειών).
Σημείωση καθαρισμού: Τα αντικείμενα διατηρήθηκαν στην αρχική τους κατάσταση και παρουσιάζουν συσσώρευση σκόνης/πατίνας στα βαθουλώματα των λουλουδιών. Ένας ήπιος επαγγελματικός καθαρισμός θα τα τονίσει ακόμα περισσότερο.

Παρά τα μικρά ελαττώματα που σχετίζονται με την ηλικία, διατηρούν υψηλή διακοσμητική και συλλεκτική αξία.

Αγγλικά:
Description:
Up for auction is a refined pair of wall brackets (decorative appliques) in fine Capodimonte porcelain. These pieces showcase typical Italian craftsmanship, featuring a rich and detailed aesthetic in full Baroque/Rococo style.
Material: Glazed white porcelain with 22k gold leaf finishes.
Decoration: Each piece is embellished with three hand-modeled floral compositions ("in the round") in shades of pink, yellow, and violet.
Markings: The reverse features the famous blue "N" under a crown, the hallmark of the historic Capodimonte manufacture.
Condition:
The objects remain structurally sound, but as is typical for period porcelain with complex floral decorations, they show signs of age:

Shelf 1: Generally in good condition, with slight, nearly invisible chips on the flower petals.

Shelf 2: Features a visible hairline fracture on the flat surface and some more noticeable losses on the petals and leaves (please review the detailed photos carefully).
Note on cleanliness: The items have been kept in their original state and show some accumulated dust/patina in the crevices of the flowers. A gentle professional cleaning will further enhance their brilliance.

Despite these minor age-related flaws, they retain high decorative and collectible value.