Βάζο - Μπρούντζος - Ιαπωνία - Takaoka μπρούτζινο βάζο-κολοκύθα (χωρίς τιμή ασφαλείας)

04
ημέρες
15
ώρες
10
λεπτά
18
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 131192 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Βάζο με γκούρντ από χυτό μπρούντζο ταπινερίμενο με πράσινο πατίνα και μαρμαρωτές χρυσές επιστρώσεις, μοτίβο κρίταλεσμα Chrysanthemum και Rokubyō έξι κολοκύθες, Showa περίοδος (1950–1960), ύψος 23 cm, διάμετρος 11,5 cm, βάρος 1 kg, καταγωγή Ιαπωνία (πόλη Takoka, επαρχία Toyama), σε καλή vintage κατάσταση με μικρές στιγμές γήρανσης, περιλαμβάνει αρχικό κουτί tomobako και ενημερωτικό φυλλάδιο.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Υλικό: Πατημένος μπρούντζος ή κράμα
Origin: Ιαπωνία – Πόλη Τακαόκα, Περιφέρεια Τογιμά
Περίοδος: Περίοδος Σώχα (20ού αιώνας)

Κατάσταση:
καλή αντίκα κατάσταση. Μικρές επιφανειακές μεταβολές και πατίνα συνεπείς με την ηλικία και τις παραδοσιακές τεχνικές φινιρίσματος. Δεν παρατηρούνται ρωγμές, επισκευές ή δομική βλάβη.

​───────

Αυτό το κομψό βάζο σε σχήμα κολοκυθιού αποτελεί ένα εκλεπτυσμένο παράδειγμα της παραδοσιακής χαλκοφυΐας του Τακαόκα από το Νομό Τογιμά, Ιαπωνία. Η ποιότητα της χύτευσης, της πατίνας και της διακοσμητικής εκτέλεσης αντανακλούν τα υψηλά πρότυπα που συνδέονται μακροχρόνια με τη μεταλλουργία του Τακαόκα.

Το βάζο προσομοιώθηκε με το παραδοσιακό ιαπωνικό hyōtan (κολοκύθι), ένα μοτίβο βαθιά ριζωμένο σε πολιτισμική σημειολογία. Οι όμορφα ισορροπημένες αναλογίες και η γλυπτική του παρουσία το καθιστούν εξίσου κατάλληλο ως λειτουργικό βάζο για λουλούδια ή ως διακοσμητικό αντικείμενο που εκτίθεται μόνον του.

Η επιφάνεια τελειώνει σε βαθιά, λαμπερή πράσινη πατίνα, εμπλουτισμένη με μαρμάρινους χρυσούς τόνους χαρακτηριστικούς της υψηλής ποιότητας έργου Τακαόκα. Η αλληλεπίδραση ανάμεσα στον πλούσιο πράσινο βρύον και το αστράφτον χρυσό δημιουργεί μια αξιοπρεπή και οπτικά εντυπωσιακή εντύπωση.

Στην εμπρός μεριά του άνω σώματος φαίνεται ένα λεπτομερώς αποδοσμένο σχέδιο χρυσού μαργαριταριού. Το χρυσό μαργαριτάρι έχει μακροχρόνια θεωρηθεί στην Ιαπωνία ως σύμβολο μακροζωίας, αξιοπρέπειας και εκλέπτυνσης. Αποδοσμένο σε λαμπρό χρυσό, σχηματίζει έντονο αντίθεση έναντι του βαθύ πράσινου υποβάθρου, αποτελώντας ένα εκλεπτυσμένο κεντρικό σημάδι που ενισχύει τη συνολική σύνθεση.

Πέρα από το γοργοντικό σώμα, αρκετά μικρά χρυσά κολοκύθια αιωρούνται ως διακοσμητικά στοιχεία. Αυτή η σχεδίαση ονομάζεται «Ροκμπιού» (六瓢), κυριολεκτικά η έννοια "έξι κολοκύθια".

Στα ιαπωνικά, η προφορά mubyō (six gourds) είναι ίδια με mubyō (無病), που σημαίνει «ελεύθερος από ασθένεια». Αυτή η παραδοσιακή φωνητική παιγνιώδης μεταμορφώνει το μοτίβο σε ευοίωνο σύμβολο. Μέσω αυτής της σκόπιμης λογοπαίγνιας, ο σχεδιασμός μεταφέρει μια εγκάρδια ευχή για την καλή υγεία του κατόχου, την προστασία από ασθένειες και τη μακροζωία.

Η συνοδευτική ξύλινη ετικέτα φέρει τη σφραγίδα 「叙勲記念」 («Ανάμνηση Δόσης Διακρίσεως»). Αυτό υποδηλώνει ότι το κομμάτι δημιουργήθηκε για να τιμήσει ένα άτομο μετά την παρασημοφόρηση με επίσημη διάκριση για εξαιρετική υπηρεσία. Συνδυασμένο με το μοτίβο Rokubyō και το έμβλημα της μαργαρίτας, το βάζο όχι μόνο τιμά την επίτευξη αλλά εκφράζει και προσευχές για τη συνεχιζόμενη υγεία, την αξιοπρέπεια και την ευημερία του παραλήπτη.

Το βάζο συνοδεύεται από το αρχικό κουτί αποθήκευσης από χαρτόνι (tomobako) και μια φυλλάδα σχετική με τη χαλκοφυΐα Τακαόκα.

​───────

Συμπεριλαμβάνονται
• Βάζο
• Αρχικό κουτί αποθήκευσης από χαρτόνι (tomobako)
• Αρχικό περιτύλιγμα / φυλλάδιο

​───────

Διαστάσεις:
Ύψος: περίπου 23 εκ
Διάμετρος σώματος: περίπου 11,5 εκ
Βάρος: περίπου 1,0 κίλγ

━━━━━━━━━━━━━━━

Αποστολή

• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποστέλλεται με παρακολούθηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι τελωνειακά οφειλόμενοι φόροι, οι φόροι, ο ΦΠΑ και άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του είδους ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείου της χώρας σας πριν από την προσφορά.

Υλικό: Πατημένος μπρούντζος ή κράμα
Origin: Ιαπωνία – Πόλη Τακαόκα, Περιφέρεια Τογιμά
Περίοδος: Περίοδος Σώχα (20ού αιώνας)

Κατάσταση:
καλή αντίκα κατάσταση. Μικρές επιφανειακές μεταβολές και πατίνα συνεπείς με την ηλικία και τις παραδοσιακές τεχνικές φινιρίσματος. Δεν παρατηρούνται ρωγμές, επισκευές ή δομική βλάβη.

​───────

Αυτό το κομψό βάζο σε σχήμα κολοκυθιού αποτελεί ένα εκλεπτυσμένο παράδειγμα της παραδοσιακής χαλκοφυΐας του Τακαόκα από το Νομό Τογιμά, Ιαπωνία. Η ποιότητα της χύτευσης, της πατίνας και της διακοσμητικής εκτέλεσης αντανακλούν τα υψηλά πρότυπα που συνδέονται μακροχρόνια με τη μεταλλουργία του Τακαόκα.

Το βάζο προσομοιώθηκε με το παραδοσιακό ιαπωνικό hyōtan (κολοκύθι), ένα μοτίβο βαθιά ριζωμένο σε πολιτισμική σημειολογία. Οι όμορφα ισορροπημένες αναλογίες και η γλυπτική του παρουσία το καθιστούν εξίσου κατάλληλο ως λειτουργικό βάζο για λουλούδια ή ως διακοσμητικό αντικείμενο που εκτίθεται μόνον του.

Η επιφάνεια τελειώνει σε βαθιά, λαμπερή πράσινη πατίνα, εμπλουτισμένη με μαρμάρινους χρυσούς τόνους χαρακτηριστικούς της υψηλής ποιότητας έργου Τακαόκα. Η αλληλεπίδραση ανάμεσα στον πλούσιο πράσινο βρύον και το αστράφτον χρυσό δημιουργεί μια αξιοπρεπή και οπτικά εντυπωσιακή εντύπωση.

Στην εμπρός μεριά του άνω σώματος φαίνεται ένα λεπτομερώς αποδοσμένο σχέδιο χρυσού μαργαριταριού. Το χρυσό μαργαριτάρι έχει μακροχρόνια θεωρηθεί στην Ιαπωνία ως σύμβολο μακροζωίας, αξιοπρέπειας και εκλέπτυνσης. Αποδοσμένο σε λαμπρό χρυσό, σχηματίζει έντονο αντίθεση έναντι του βαθύ πράσινου υποβάθρου, αποτελώντας ένα εκλεπτυσμένο κεντρικό σημάδι που ενισχύει τη συνολική σύνθεση.

Πέρα από το γοργοντικό σώμα, αρκετά μικρά χρυσά κολοκύθια αιωρούνται ως διακοσμητικά στοιχεία. Αυτή η σχεδίαση ονομάζεται «Ροκμπιού» (六瓢), κυριολεκτικά η έννοια "έξι κολοκύθια".

Στα ιαπωνικά, η προφορά mubyō (six gourds) είναι ίδια με mubyō (無病), που σημαίνει «ελεύθερος από ασθένεια». Αυτή η παραδοσιακή φωνητική παιγνιώδης μεταμορφώνει το μοτίβο σε ευοίωνο σύμβολο. Μέσω αυτής της σκόπιμης λογοπαίγνιας, ο σχεδιασμός μεταφέρει μια εγκάρδια ευχή για την καλή υγεία του κατόχου, την προστασία από ασθένειες και τη μακροζωία.

Η συνοδευτική ξύλινη ετικέτα φέρει τη σφραγίδα 「叙勲記念」 («Ανάμνηση Δόσης Διακρίσεως»). Αυτό υποδηλώνει ότι το κομμάτι δημιουργήθηκε για να τιμήσει ένα άτομο μετά την παρασημοφόρηση με επίσημη διάκριση για εξαιρετική υπηρεσία. Συνδυασμένο με το μοτίβο Rokubyō και το έμβλημα της μαργαρίτας, το βάζο όχι μόνο τιμά την επίτευξη αλλά εκφράζει και προσευχές για τη συνεχιζόμενη υγεία, την αξιοπρέπεια και την ευημερία του παραλήπτη.

Το βάζο συνοδεύεται από το αρχικό κουτί αποθήκευσης από χαρτόνι (tomobako) και μια φυλλάδα σχετική με τη χαλκοφυΐα Τακαόκα.

​───────

Συμπεριλαμβάνονται
• Βάζο
• Αρχικό κουτί αποθήκευσης από χαρτόνι (tomobako)
• Αρχικό περιτύλιγμα / φυλλάδιο

​───────

Διαστάσεις:
Ύψος: περίπου 23 εκ
Διάμετρος σώματος: περίπου 11,5 εκ
Βάρος: περίπου 1,0 κίλγ

━━━━━━━━━━━━━━━

Αποστολή

• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποστέλλεται με παρακολούθηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι τελωνειακά οφειλόμενοι φόροι, οι φόροι, ο ΦΠΑ και άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του είδους ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείου της χώρας σας πριν από την προσφορά.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
1 kg
Τύπος μπρούντζου
Πατιναρισμένος μπρούτζος
Συγκεκριμένη περιοχή καταγωγής
Takaoka City
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Takaoka Bronze Gourd vase
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Μπρούντζος
Manufacturer/brand
Takaoka copperware
Χρώμα
Πράσινο, Χρυσό
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
23 cm
Width
11.5 cm
Depth
11.5 cm
Estimated period
1950-1960
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
76
Πουλημένα αντικείμενα
100%
Ιδιώτης

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη