Charles Traub - In The Still Life - 2004

Αυτή είναι η «In the Still Life», μια συλλογή έργων του Αμερικανού φωτογράφου Charles H. Traub (1945-). Με σπουδές στη Σχολή Καλών Τεχνών του Ινστιτούτου Τέχνης του Σικάγο, έχει αιχμαλωτίσει από τη δεκαετία του 1970 την καθημερινή ζωή των πόλεων και τις χειρονομίες των ανθρώπων με ζωηρά χρώματα.

Μέσα από διάφορες σειρές, όπως ο πρώιμος του «Beach», το «Lunchtime» που αιχμαλωτίζει τα αστικά πλήθη και το «Dolce Via» που τεκμηριώνει την Ιταλία της δεκαετίας του 1980, έχει διερευνήσει την τέχνη των ευκαιριακών συναντήσεων και της σύνθεσης.

Αυτό το βιβλίο αποτελεί μια επ’ αμοιβάσει επανέκδοση συλλογής στιγμιότυπων που τραβήχτηκαν σε διάστημα πάνω από είκοσι χρόνια κατά τα ταξίδια του και εν μέσω της καθημερινής ζωής, μακριά σε ένα κουτί. Με την αποτύπωση φαινομενικά ασήμαντων συγκρούσεων και αναπάντεχων συμπτύξεων που εκτυλίσσονται σε γωνίες των δρόμων μέσα στο πλαίσιο όπως και οι νεκρές φύσεις, προβάλλουν αυτά τα αυθόρμητα μα στιγμιαία στιγμή, αποκτώντας νέες σχέσεις.

Αυτή η συλλογή συμπυκνώνει την οπτική του Traub, η οποία αμφισβητεί τα όρια ανάμεσα στην τέχνη και την τύχη, ενώ ταυτόχρονα αιχμαλωτίζει την absurdità και την ποιητική ομορφιά της καθημερινής ζωής.”}