Ένα ιαπωνικό νετσούκε από boxwood, απεικονίζοντας μια γονατιστή μητέρα με παιδί που ετοιμάζουν ρύζι - Wood (Boxwood) - Ιαπωνία - Περίοδος Έντο (19ος αιώνας)
04
ημέρες
02
ώρες
11
λεπτά
31
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 15
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Marion Oliviero
Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.
Εκτιμήστε € 350 - € 430
13 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 | 15 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 131773 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Νetsuke ιαπωνικό από ξύλο boxwood που απεικονίζει μητέρα γονατιστή με παιδί να ετοιμάζουν ρύζι με ένα hangiri, περίοδος Edo (19ος αι.), ύψος 3 cm, πλάτος 3,2 cm, βάθος 2,9 cm, γλυπτό από boxwood, σε καλή κατάσταση με πατίνα, συνοδεύεται από αυθεντικό πιστοποιητικό της Mastromauro Japanese Art Gallery (Μιλάνο) και αποστέλλεται μέσω DHL ή FedEx.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα νετσκέ (netsuke) από boxwood απεικονίζει μια οικία σκηνή με μητέρα και παιδί να ετοιμάζουν ρύζι γύρω από ένα hangiri.
Η μητέρα βάζει τα χέρια της μέσα στο κυκλικό δοχείο, το σώμα της ελαφρώς λυγισμένο προς τα εμπρός. Δίπλα της, το παιδί παρακολουθεί και συμμετέχει στη σκηνή.
Η επιφάνειά του φέρει μια ζεστή και ομοιόμορφη πατίνα, με κεχριμπαρένιους τόνους και σκούρες σκιάσεις μέσα στις χαρακές. Οι λεπτομέρειες είναι καλοδουλεμένες και στην κάτω πλευρά, όπου διακρίνονται οι πτυχώσεις των ενδυμάτων, τα πόδια και τα himotoshi.
Netsuke, που αποτελείται από τα kanji ne (根), που σημαίνει «ρίζα», και tsuke (付け), που σημαίνει «να συνδέεται/να τοποθετείται», είναι μικρά ιαπωνικά γλυπτά αρχικά χρησιμοποιούμενα ως συνδέσμους για να στερεώνουν αντικείμενα στους ζωνάδες του κιμονό (obi 帯). Από το τέλη του 19ου αιώνα έγιναν ιδιαίτερα συλλεκτικά στην Ευρώπη και στην Αμερική, θαυμάζοντάς τα για την ποικιλία θεμάτων, τις λεπτές λεπτομέρειες, την πατίνα και την έντονη απτική τους έλξη.
---Το netsuke βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφριά φθορά. Παρακαλούνται για περισσότερες λεπτομέρειες οι εικόνες.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδώσει η Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
234
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα νετσκέ (netsuke) από boxwood απεικονίζει μια οικία σκηνή με μητέρα και παιδί να ετοιμάζουν ρύζι γύρω από ένα hangiri.
Η μητέρα βάζει τα χέρια της μέσα στο κυκλικό δοχείο, το σώμα της ελαφρώς λυγισμένο προς τα εμπρός. Δίπλα της, το παιδί παρακολουθεί και συμμετέχει στη σκηνή.
Η επιφάνειά του φέρει μια ζεστή και ομοιόμορφη πατίνα, με κεχριμπαρένιους τόνους και σκούρες σκιάσεις μέσα στις χαρακές. Οι λεπτομέρειες είναι καλοδουλεμένες και στην κάτω πλευρά, όπου διακρίνονται οι πτυχώσεις των ενδυμάτων, τα πόδια και τα himotoshi.
Netsuke, που αποτελείται από τα kanji ne (根), που σημαίνει «ρίζα», και tsuke (付け), που σημαίνει «να συνδέεται/να τοποθετείται», είναι μικρά ιαπωνικά γλυπτά αρχικά χρησιμοποιούμενα ως συνδέσμους για να στερεώνουν αντικείμενα στους ζωνάδες του κιμονό (obi 帯). Από το τέλη του 19ου αιώνα έγιναν ιδιαίτερα συλλεκτικά στην Ευρώπη και στην Αμερική, θαυμάζοντάς τα για την ποικιλία θεμάτων, τις λεπτές λεπτομέρειες, την πατίνα και την έντονη απτική τους έλξη.
---Το netsuke βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφριά φθορά. Παρακαλούνται για περισσότερες λεπτομέρειες οι εικόνες.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδώσει η Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
234
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo period (19th century)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Wood (Boxwood)
Κατάσταση
Καλή κατάσταση
Τίτλος έργου τέχνης
A Japanese boxwood netsuke of a kneeling mother and child preparing rice with a hangiri
Height
3 cm
Width
3.2 cm
Depth
2.9 cm
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
