Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Αρχαία πτυσσόμενη οθόνη έξι πλαίσια Byobu – Σκηνή κινεζικού μύθου - Ιαπωνία - Η περίοδος Azuchi–Momoyama έως Edo.

04
ημέρες
17
ώρες
21
λεπτά
44
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 220
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Marion Oliviero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Marion Oliviero

Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.

Εκτιμήστε  € 1,400 - € 1,600
27 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
IT
220 €
IT
30 €
IT
25 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 131620 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αρχαίο δίφυλλο Byobu έξι πάνελ από την Ιαπωνία, χρονολογείται περί το 1600–1650 (Αζούτσι–Μομονομάουα μέχρι πρώιμη Edo), χειρογράφως ζωγραφισμένο σε χαρτί σκηνές κινέζικων θρύλων, επενδύσεις ασημένιας πλάκας οξειδωμένες, σε αξιοθέατη κατάσταση με εμφανή σημάδια γήρανσης και φθοράς, διαστάσεις περίπου 71,5 cm ύψος, 212 cm πλάτος, 1,3 cm βάθος, βάρος περίπου 3,16 kg.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Important notes】

・Παγκόσμιοι αγοραστές είναι υπεύθυνοι για όλες τις τελωνειακές σεγάσεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ίσως εξακολουθήσετε να χρειαστεί να καταβάλετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως θα οριστεί από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και τάχιστα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Product details】

Ένα σπάνιο εξάπλωτο πάνελ φορητής οθόνης (byobu) που πιθανολογείται ότι προέρχεται από την περίοδο Azuchi-Momoyama έως τα πρώτα χρόνια της περιόδου Edo. Το έργο είναι χειροποίητο σε χαρτί και απεικονίζει σκηνές που εμπνέονται από κινεζικές ιστορικές θρύλους και παραδόσεις των αθανατών Daoist.

Η σύνθεση παρουσιάζει σοφούς, συνοδούς και karako (κινέζικου στυλ παιδιά), μαζί με μυθικά εικονίσματα όπως ένα ιερό λευκό ελέφαντα και φιγούρες συνδεδεμένες με τους αθάνατους Daoist. Αρχιτεκτονικά στοιχεία, πεύκα και ορεινοί τοπία σχηματίζουν μια συνεχόμενη αφήγηση μέσα από τα πάνελ.

Τέτοιου είδους κινέζικου έμπνευσης θέματα ήταν υψηλά θαυμαζόμενα από το τέλος της περιόδου Momoyama μέχρι τις αρχές Edo, αντικατοπτρίζοντας την επιρροή της κλασικής κινεζικής φιλοσοφίας και αφήγησης στην Ανατολική Ασία τέχνης.

Τα όρια που περιβάλλουν τα ζωγραφισμένα πάνελ έχουν τελειώσει με ασημένια λαβή, η οποία έχει οξειδωθεί και μαλακώσει τον τόνο με το πέρασμα του χρόνου. Η πίσω πλευρά είναι διακοσμημένη με μοτίβο αραβέσκου χρυσάνθου (χρυσάνθερου), ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει μακροζωία, ανανέωση και ευημερία.

Από την παλαιότητα σε καλή κατάσταση, με εμφανή έντονα σημάδια γήρανσης και φθοράς. Υπάρχουν σκίσιμο τρωμάτων, λεκέδες, σχισμές, γρατζουνιές, λεκέδες και περιοχές αποσύνθεσης και φθοράς του χαρτιού. Τα περιγράμματα με ασημένιο φύλλο έχουν κάποια απώλεια, έχουν οξειδωθεί και θαμπώσει με τον καιρό. Δύο περιοχές του ανώτερου πλαισίου έχουν αποσπαστεί. Το ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές γρατζουνιές και ορισμένα μικρά κοιλώματα. Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να επιβεβαιώσετε την κατάσταση.

Διαστάσεις όταν ανοιχτεί: approx. Ύψος 71.5 εκ. Πλάτος 212 εκ. Βάθος 1.3 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και προβολείς συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητάμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Important notes】

・Παγκόσμιοι αγοραστές είναι υπεύθυνοι για όλες τις τελωνειακές σεγάσεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ίσως εξακολουθήσετε να χρειαστεί να καταβάλετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως θα οριστεί από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και τάχιστα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Product details】

Ένα σπάνιο εξάπλωτο πάνελ φορητής οθόνης (byobu) που πιθανολογείται ότι προέρχεται από την περίοδο Azuchi-Momoyama έως τα πρώτα χρόνια της περιόδου Edo. Το έργο είναι χειροποίητο σε χαρτί και απεικονίζει σκηνές που εμπνέονται από κινεζικές ιστορικές θρύλους και παραδόσεις των αθανατών Daoist.

Η σύνθεση παρουσιάζει σοφούς, συνοδούς και karako (κινέζικου στυλ παιδιά), μαζί με μυθικά εικονίσματα όπως ένα ιερό λευκό ελέφαντα και φιγούρες συνδεδεμένες με τους αθάνατους Daoist. Αρχιτεκτονικά στοιχεία, πεύκα και ορεινοί τοπία σχηματίζουν μια συνεχόμενη αφήγηση μέσα από τα πάνελ.

Τέτοιου είδους κινέζικου έμπνευσης θέματα ήταν υψηλά θαυμαζόμενα από το τέλος της περιόδου Momoyama μέχρι τις αρχές Edo, αντικατοπτρίζοντας την επιρροή της κλασικής κινεζικής φιλοσοφίας και αφήγησης στην Ανατολική Ασία τέχνης.

Τα όρια που περιβάλλουν τα ζωγραφισμένα πάνελ έχουν τελειώσει με ασημένια λαβή, η οποία έχει οξειδωθεί και μαλακώσει τον τόνο με το πέρασμα του χρόνου. Η πίσω πλευρά είναι διακοσμημένη με μοτίβο αραβέσκου χρυσάνθου (χρυσάνθερου), ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει μακροζωία, ανανέωση και ευημερία.

Από την παλαιότητα σε καλή κατάσταση, με εμφανή έντονα σημάδια γήρανσης και φθοράς. Υπάρχουν σκίσιμο τρωμάτων, λεκέδες, σχισμές, γρατζουνιές, λεκέδες και περιοχές αποσύνθεσης και φθοράς του χαρτιού. Τα περιγράμματα με ασημένιο φύλλο έχουν κάποια απώλεια, έχουν οξειδωθεί και θαμπώσει με τον καιρό. Δύο περιοχές του ανώτερου πλαισίου έχουν αποσπαστεί. Το ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές γρατζουνιές και ορισμένα μικρά κοιλώματα. Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να επιβεβαιώσετε την κατάσταση.

Διαστάσεις όταν ανοιχτεί: approx. Ύψος 71.5 εκ. Πλάτος 212 εκ. Βάθος 1.3 εκ.

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών σε οθόνες και προβολείς συσκευών, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητάμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1400-1900
Βάρος
3160 g
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Antique 6-Panel Folding Screen Byobu – Chinese Legend Scene
Δυναστικό στυλ/περίοδος
The Azuchi-Momoyama to Edo period
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
71.5 cm
Width
212 cm
Depth
1.3 cm
Estimated period
1600-1650
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5085
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη