Κουτί ζαχαρωτών με μαύρη λακαριστή επιφάνεια και χρυσό πλέγμα (Jikiro) με πρωτότυπο κουτί - Ξύλο, Λάκα - 中村宗悦 Nakamura Souetsu - Ιαπωνία - 1900–2000





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 134050 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνική ξύλινη κονφίξ box jikiro με γυαλιστερό μαύρο φινίρισμα kuro-urushi και χρυσό σχέδιο kanaami-me, από τον Nakamura Souetsu (1900–2000), διαστάσεις 13 × 20 × 20 cm, βάρος 694 g, συνοδεύεται από το αρχικό tomobako και σε καλή κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Item Description
中村宗悦 Nakamura Souetsu
Αυτό το κομψό ιτζίρο (δοχείο γλυκισμάτων με καπάκι) αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα της παραδοσιακής ιαπωνικής λακερικής τέχνης από τον Nakamura Souetsu, έναν σεβαστό τεχνίτη λακερού γνωστό για τα εξεχουσά του αντικείμενα τελετής του τσαγιού. Το κομμάτι φέρει ένα εντυπωσιακό σχέδιο kanaami-me (χρυσό μεταλλικό πλέγμα) εφαρμοσμένο στο καπάκι και στο σώμα, δημιουργώντας μια σοφιστικέ γεωμετρική υφή που αντίκειται όμορφα με το βαθύ, λαμπερό μαύρο φινίρισμα λακέρ (kuro-urushi). Το τετράγωνο σχήμα και οι καθαρές γραμμές αντικατοπτρίζουν την περιορισμένη αισθητική της ιαπωνικής παράδοσης τελετής του τσαγιού. Το κομμάτι συνοδεύεται από το αρχικό tomobako (ξύλινο αποθηκευτικό κουτί του καλλιτέχνη), που λειτουργεί τόσο ως πιστοποίηση αυθεντικότητας όσο και ως κομψή παρουσίαση. Διακεκριμένο κομμάτι για συλλέκτες ιαπωνικής λακερού και τεχνών της τελετής του τσαγιού.
Size
Ύψος: 13 cm
Πλάτος: 20 cm
Βάθος: 20 cm
Weight
Βάρος
694 g
Condition
Το κομμάτι παρουσιάζει μικρο scratches και λίγο ρύπανση, συμβατά με την ηλικία και τη χρήση, όπως σημειώνει ο πωλητής· συνολικά η επιφάνεια λακερ διατηρεί το βάθος και τη λαμπρότητά της, και το έργο παρουσιάζεται καλά.
Artist Profile
中村宗悦 Nakamura Souetsu είναι ιαπωνικός τεχνίτης λακερού που ειδικεύεται σε παραδοσιακά είδη τελετής τσαγιού (τσαδόγκου). Έχει ενεργά παράγει λακερού — συμπεριλαμβανομένων νατσούμε (δοχεία τσαγιού), κογκό (δοχεία λιβανιού), ιτζίρο (κουτιά γλυκισμάτων) και καισέκι σετ φαγητού — με άριστη γνώση κλασικών τεχνικών λακερού σε συνδυασμό με εκλεπτυσμένες διακοσμητικές ευαισθησίες. Ο Souetsu έλαβε διδασκαλία στο δρόμο του τσαγιού από τον ιερέα Nakaou Sowa στο Tokuonji το 1967, εμβαθύνοντας την κατανόηση της αισθητικής που informs το έργο του. Έχει κερδίσει πολλές διακρίσεις σε εθνικές εκθέσεις λακερού, του αποδόθηκε το ψευδώνυμο τσαγιού Sokyou το 1987, και έφτασε στο βαθμό Αναπληρωτή Καθηγητή της Τελετής Τσαγιού το 1992. Τα έργα του εκτιμώνται από τους πρακτικούς του τσαγιού για τις εποχικές τους εκφράσεις και τη λεπτή ομορφιά.
NOTICE:
Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίπτωση.
Απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για τη συνήθη παραλαβή.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις βαρύνουν τον αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία μεταφοράς στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον έλεγχο των τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει περισσότερο το διπλό τέλος αποστολής για την επαναποστολή.
Εκτιμώ τη συνεργασία σας.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηItem Description
中村宗悦 Nakamura Souetsu
Αυτό το κομψό ιτζίρο (δοχείο γλυκισμάτων με καπάκι) αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα της παραδοσιακής ιαπωνικής λακερικής τέχνης από τον Nakamura Souetsu, έναν σεβαστό τεχνίτη λακερού γνωστό για τα εξεχουσά του αντικείμενα τελετής του τσαγιού. Το κομμάτι φέρει ένα εντυπωσιακό σχέδιο kanaami-me (χρυσό μεταλλικό πλέγμα) εφαρμοσμένο στο καπάκι και στο σώμα, δημιουργώντας μια σοφιστικέ γεωμετρική υφή που αντίκειται όμορφα με το βαθύ, λαμπερό μαύρο φινίρισμα λακέρ (kuro-urushi). Το τετράγωνο σχήμα και οι καθαρές γραμμές αντικατοπτρίζουν την περιορισμένη αισθητική της ιαπωνικής παράδοσης τελετής του τσαγιού. Το κομμάτι συνοδεύεται από το αρχικό tomobako (ξύλινο αποθηκευτικό κουτί του καλλιτέχνη), που λειτουργεί τόσο ως πιστοποίηση αυθεντικότητας όσο και ως κομψή παρουσίαση. Διακεκριμένο κομμάτι για συλλέκτες ιαπωνικής λακερού και τεχνών της τελετής του τσαγιού.
Size
Ύψος: 13 cm
Πλάτος: 20 cm
Βάθος: 20 cm
Weight
Βάρος
694 g
Condition
Το κομμάτι παρουσιάζει μικρο scratches και λίγο ρύπανση, συμβατά με την ηλικία και τη χρήση, όπως σημειώνει ο πωλητής· συνολικά η επιφάνεια λακερ διατηρεί το βάθος και τη λαμπρότητά της, και το έργο παρουσιάζεται καλά.
Artist Profile
中村宗悦 Nakamura Souetsu είναι ιαπωνικός τεχνίτης λακερού που ειδικεύεται σε παραδοσιακά είδη τελετής τσαγιού (τσαδόγκου). Έχει ενεργά παράγει λακερού — συμπεριλαμβανομένων νατσούμε (δοχεία τσαγιού), κογκό (δοχεία λιβανιού), ιτζίρο (κουτιά γλυκισμάτων) και καισέκι σετ φαγητού — με άριστη γνώση κλασικών τεχνικών λακερού σε συνδυασμό με εκλεπτυσμένες διακοσμητικές ευαισθησίες. Ο Souetsu έλαβε διδασκαλία στο δρόμο του τσαγιού από τον ιερέα Nakaou Sowa στο Tokuonji το 1967, εμβαθύνοντας την κατανόηση της αισθητικής που informs το έργο του. Έχει κερδίσει πολλές διακρίσεις σε εθνικές εκθέσεις λακερού, του αποδόθηκε το ψευδώνυμο τσαγιού Sokyou το 1987, και έφτασε στο βαθμό Αναπληρωτή Καθηγητή της Τελετής Τσαγιού το 1992. Τα έργα του εκτιμώνται από τους πρακτικούς του τσαγιού για τις εποχικές τους εκφράσεις και τη λεπτή ομορφιά.
NOTICE:
Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίπτωση.
Απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για τη συνήθη παραλαβή.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις βαρύνουν τον αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία μεταφοράς στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον έλεγχο των τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει περισσότερο το διπλό τέλος αποστολής για την επαναποστολή.
Εκτιμώ τη συνεργασία σας.

