Δίσκος παρουσίασης με άνθος δαμασκηνιάς - Βερνικωμένο ξύλο, Μητέρα του μαργαριταριού - Ιαπωνία - Shôwa 21 昭和廿一年, Έτος 1946
01
ημέρα
18
ώρες
57
λεπτά
11
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 100
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Marion Oliviero
Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.
Εκτιμήστε € 350 - € 400
26 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 | 100 € | |
|---|---|---|
| 50 € | |
| 5 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 131971 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αντιγραφο Shôwa 21 (1946) πρωτότυνη ταμπακέρα σε πήλινο μαύρο φινίρισμα με μητρικό μαργαριτάρι μπλε σε σχέδιο αμυγδαλιάς, maki-e χρυσό και ασημί σε Rinpa στυλ πάνω σε roiro μαύρο φόντο, διαστάσεις 48,9 × 33,4 × 5,5 cm, σε άριστη κατάσταση και πλήρες με το αυθεντικό tomobako ημερομηνίας και σφραγισμένο.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Μια όμορφη λακαρισμένη hirobuta 広蓋 (presentation trays) διακοσμημένη με άνθη δαμασκηνιάς στυλ Rinpa School-style 梅 (ume).
Ο ορθογώνιος δίσκος με στρογγυλεμένες γωνίες και διακοσμημένος με ένα μόνο μεγάλο δέντρο, που συμβολίζει το ξεκίνημα της Άνοιξης, καθώς αρχίζουν να ανθίζουν τα πρώτα μπουμπούκια. Τα μπουμπούκια και τα άνθη εμπλουτίζονται με λαμπερή μπλε mother-of-pearl inlay (raden). Το υπόστρωμα διακοσμείται με μερικά Threeleaf arrowheads 沢瀉 (omodaka) και ξεχωριστά φύλλα.
Ο σχεδιασμός εκτελείται με χρυσό και ασημί hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλή ανάγλυφη λακαριστή τεχνική) και takamaki-e 高蒔絵 (υψηλή ανάγλυφη λακαριστή τεχνική), όλα σε αντίθεση με το rôiro’urushi ground 蝋色漆 (καθρέφτης-μαύρη λακα) και ολοκληρώνεται με τη λευκωπή τελική επίστρωση fundame 粉溜地 (ματ λακα).
Διαστάσεις:
Μήκος 48,9 cm; Πλάτος 33,4 cm; Ύψος 5..5 cm
Παρέχεται με το αρχικό ταμπελάκι με ημερομηνία, υπογραφή & σφραγίδα tomobako: 'Shôwa 21' 昭和廿一年, Anno 1946.
Σε πολύ καλή κατάσταση με μικρές ραγίσεις κατά μήκος των άκρων και επιφανειακές φθορές. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Hirobuta 広蓋 χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά ως επίσημοι δίσκοι παρουσίασης για την προσφορά δώρων ή άλλων αντικειμένων όπως κιμονό ή επαγγελματικές κάρτες.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΜια όμορφη λακαρισμένη hirobuta 広蓋 (presentation trays) διακοσμημένη με άνθη δαμασκηνιάς στυλ Rinpa School-style 梅 (ume).
Ο ορθογώνιος δίσκος με στρογγυλεμένες γωνίες και διακοσμημένος με ένα μόνο μεγάλο δέντρο, που συμβολίζει το ξεκίνημα της Άνοιξης, καθώς αρχίζουν να ανθίζουν τα πρώτα μπουμπούκια. Τα μπουμπούκια και τα άνθη εμπλουτίζονται με λαμπερή μπλε mother-of-pearl inlay (raden). Το υπόστρωμα διακοσμείται με μερικά Threeleaf arrowheads 沢瀉 (omodaka) και ξεχωριστά φύλλα.
Ο σχεδιασμός εκτελείται με χρυσό και ασημί hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλή ανάγλυφη λακαριστή τεχνική) και takamaki-e 高蒔絵 (υψηλή ανάγλυφη λακαριστή τεχνική), όλα σε αντίθεση με το rôiro’urushi ground 蝋色漆 (καθρέφτης-μαύρη λακα) και ολοκληρώνεται με τη λευκωπή τελική επίστρωση fundame 粉溜地 (ματ λακα).
Διαστάσεις:
Μήκος 48,9 cm; Πλάτος 33,4 cm; Ύψος 5..5 cm
Παρέχεται με το αρχικό ταμπελάκι με ημερομηνία, υπογραφή & σφραγίδα tomobako: 'Shôwa 21' 昭和廿一年, Anno 1946.
Σε πολύ καλή κατάσταση με μικρές ραγίσεις κατά μήκος των άκρων και επιφανειακές φθορές. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Hirobuta 広蓋 χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά ως επίσημοι δίσκοι παρουσίασης για την προσφορά δώρων ή άλλων αντικειμένων όπως κιμονό ή επαγγελματικές κάρτες.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Shôwa 21 昭和廿一年, Anno 1946
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Lacquered wood, Μητέρα του μαργαριταριού
Height
5.5 cm
Width
48.9 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Presentation tray with plum blossom
Depth
33.4 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
