Unknown - Quran - Chinese - 1760

Ένα εκθαμβωτικό, με ποιότητα Μουσείου, φύλλο Κορανίου από τον 18ο αιώνα κινεζικό Κοράνι (περί το 1760), του είδους που μπορεί κανείς να βρει στο Smithsonian Institute. Η μετάφραση είναι: «Όπως έχει αποκαλυφθεί σε εσάς από το Βιβλίο, και τελέστε προσευχή. Πράγματι, η προσευχή». Αυτή αποτελεί μερική μετάφραση της επιούσης του Σουρά-Αλ-Ανκαμπούτ (Η Αράχνη) 29:45, η οποία διατάζει τον Προφήτη Μωάμεθ (ειρήνη σε αυτόν) να αναγνώσει το αποκαλυφθέν Κοράνι και να τελέσει προσευχή. Ολόκληρη η στροφή επισημαίνει ότι η προσευχή αποτρέπει ανήθικη, ντροπιαστική και άδικη συμπεριφορά, και ότι η μνήμη του Αλλάχ είναι η μεγαλύτερη πράξη.

Τα κινεζικά Κοράνια είναι ασυνήθιστα στο ότι συχνά παρήγοντο ως δεμένα αυτοτελή κεφάλαια. Αυτό το φύλλο προέρχεται από ένα τέτοιο.

Γράφεται σε κομψή γραφή Muhaqqaq, χαρακτηριστική με τα τολμηρά προς τα αριστερά εκτεταμένα προς τα επάνω τμήματα της πένας, καλά διαχωρισμένους συνδετικούς χαρακτήρες, και ρηχά και ευρείς οριζόντιους υπογραμμιστικούς φολούρους. Είναι “παραχθέν με μεγάλη φροντίδα” όπως μαρτυρεί και το όνομά του. Κατά τη βαλιδάτα του αλ-Μαμούν (813-833) έγινε το προτιμητέο στυλ των Warraqun (επαγγελματικών γραφέων) για διευκόλυνση της σχετικά εύκολης αναπαραγωγής. Υποδηλώνει επίσης τις πινελιές βουρτσίσματος που συνδέονται με την κινεζική καλλιγραφία και συχνά αποκαλείται sini (κινεζικά) αραβικά.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αφορούν αποκλειστικά το ίδιο το ταχυδρομικό δίκτυο. Μέσα στην τιμή αποστολής περιλαμβάνονται οι εργασίες έρευνας του άρθρου, η τοποθέτησή του, η φωτογράφηση, η μεταφόρτωση στο Catawiki, η προετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και η μεταφορά του άρθρου στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη ότι όταν γίνεται δημοπρασία για αυτό το αντικείμενο, αυτό το έργο αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Τελωνειακή Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανόν να διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής πώλησης ανάλογα με τον Κανόνα Εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε αν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί πρόσθετη χρέωση από εμάς.