Rinko Kawauchi - M/E - 2025

Η Ρίνκο Κουαουάτσου έχει ονομάσει το βιβλίο της M/E με αναφορά στη μητέρα/Γη, αλλά έχει κρατήσει μόνο τα αρχικά (me στα αγγλικά) για να τονίσει τη σύνδεσή της με τη Μητέρα Γη. Ρίχνει μια μοναδική, ήρεμη ματιά στον ζωντανό κόσμο για να αιχμαλωτίσει την εύθραυστη ομορφιά του: εκείνης της δροσοσταλακτής στα φύλλα, ή του τεράστιου προσώπου ενός παγετώνα προτού υψωθεί ο λευκός δακτύλιος ενός σύννεφου ατμού που προκαλείται από την κατάρρευση του πάγου στη θάλασσα. Η προσέγγιση της καλλιτέχνιδας είναι ιδιαίτερα ενστικτώδης: οι εικόνες της δεν κατασκευάζονται, «συμβαίνουν απλώς». Το αποτέλεσμα: εικόνες που είναι σχεδόν ονειρικές, σαν να emergent από ένα όνειρο. Μπορεί να είναι ποιητικές, μυστηριώδεις, ακόμη και αλλόκοτες. Και επιπλέον, δεν είναι απολύτως ξεκάθαρες. Η Ρίνκο Κουαουάτσου αναζητά το εφήμερο, αιχμαλωτίζοντας αυτήν τη φευγαλέα στιγμή πριν το μάτι προσαρμοστεί.

Η καλλιτέχνις αιχμαλωτίζει το άμεσο περιβάλλον της και την οικογένειά της, καθώς και πιο θεαματικούς αντικειμενικούς στόχους. Σε αυτό το βιβλίο, παρουσιάζει έναν διάλογο μεταξύ εικόνων από την Ισλανδία και την Ιαπωνία, εστιάζοντας κυρίως στο νερό: σύννεφα, βροχή, ουρές, παγετό, χιόνι, καταρράκτες, ομίχλη… Το βιβλίο δομείται μέσα από το παιχνίδι με την ιδέα της διαφάνειας, η οποία είναι τόσο αγαπημένη στην καρδιά του. Οι εικόνες εκτυπώνονται σε πολύ λεπτό ιαπωνικό χαρτί και αποκαλύπτονται προοδευτικά. Λευκές σελίδες, όπως σιωπές, διακόπτουν τις ακολουθίες. Η εξώφυλλο, εν τω μεταξύ, είναι γεμάτο κηλίδες από ασημί θραύσματα που αντανακλούν το φως.