Eschyle - Aeschyli Tragoediae - 1557

Εσχύλος

Αισχύλου Τραγ Odyssey VII

Γινεβρία - 1557 -
Ανρί Εστιέν

(8), 395 σελ.
Σημ. α-f4 γ-z 8 Α-Β8 Γ-I4
Σε 4o - 25 Χ 16,5 εκ. -
Ολικός κείμενος ελληνικός

ΡΑΡΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗ ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΩΝ ΑΓΑΜΕΝΕΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ, Η ΠΡΩΤΗ ΠΛΗΡΗΣ/ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΩΝ ΤΡΑΓΙΩΔΙΩΝ ΤΟΥ ΕΣΧΙΛΟΥ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

“Αυτή η σημαντική έκδοση, χάρη στα χειρόγραφα που μελετήθηκαν και στις σημειώσεις του διασημότερου Ανρί Εστιέν, αξίζει το όνομα της πρώτης έκδοσης, γιατί το κείμενο του Αγαμέννοθώ εδώ δίνεται για πρώτη φορά ολόκληρο”.
(GRAESSE).

BRUNET I, 78
ADAMS A 265
RENOUARD 116, αρ. 15
HOFFMANN I, 34-35

“Η μεγαλύτερη τραγωδία του Εσχύλου και ένα από τα μεγαλύτερα αριστουργήματα της δυτικής θεατρικής λογοτεχνίας”.
(SCHREIBER).

Αυτή η πρώτη έκδοση, με τη θαυμαστή της τυπογραφία σε δύο διαστάσεις του διάσημου ελληνικού χαρακτήρα du roi του Estienne, είναι προφανώς μια σημαντική εργασία καθώς προέρχεται από τον πραγματικό δημιουργό της τραγωδίας· μια τραγωδία απλή, χωρίς πλοκή, όπου το ενδιαφέρον πηγάζει από την απεικόνιση των συναισθημάτων και από τη βαθμίδωση που προκαλείται από την άφιξη ενός αγγελιοφόρου ή ενός ηθοποιού.

Ο Εσχύλος σκιαγραφεί θαυμαστά, με μεγάλες δραματικές επιρροές, αυτόν τον διάλογο που χαρακτηρίζει τον ήρωα της ελληνικής τραγωδίας ανάμεσα στην ελεύθερη βούληση και την ύπουλη, μα τόσο γοητευτική παρουσία της Μοίρας.

Οι μεγάλες συνθέσεις αποκαλύπτουν καλύτερα το μεγαλείο του ταλέντου του Εσχύλου, ο οποίος, αποκαλύπτοντας την ύπαρξη της θεϊκής δικαιοσύνης, προάγει έναν κανόνα μέτριας συμπεριφοράς για την ανθρωπότητα, και η θαυμαστή φαντασία του δίνει στην πραγματικότητα μια υπερβατική μεγαλοπρέπεια σε ύμνους ακαταμάχητου παθους.

Ο Εστιέν realizzata τη ν υπαρ. παρούσα έκδοση consultando περί τα δέκα πενταμηνά Υχειρόγραφα του Εσχύλου που διατηρούνται στη Ρώμη και στη Νάπολι, στα οποία πρόσθεσε τις δικές του παρατηρήσεις στα λατινικά, εμπλουτισμένες με σοφές σημειώσεις (βλ. σελ. 354/395).

Εξαιρετική βιβλιοδεσία τέλους του 18ου αιώνα σε αδιαπέραστη σκούρο δέρμα, με τρίπτυχο χρυσό περιφερειακό πλαίσιο στη ράχη και παράθυρο περιμετρικά των πινακίδων, με μικρούς fleurons στους γωνίες.
Ράχη με πέντε νεύρα και περίτεχνες χρυσές διακοσμήσεις, πλην και οδοντωτό τεμάχιο από μαροκινό μπορντό με συγγραφέα και επιμελητή χρυσά σε πλαίσιο διπλού οδόντωση διακοσμητικό.
Μικρές φθορές στις γωνίες και στους μεντεσέδες.
Χρυσές δαντελλές καλή διατήρηση στα άκρα.
Οι τομές πλήρως χρυσοτυπημένες.

Εσωτερικά καλά συντηρημένα με φρέσκες και καθαρές σελίδες.
Ελαφριά φθοριότητα με σποραδικές ενδείξεις υγρασίας περιμετρικά.
Αρχαία αντίγραφο του εξωφύλλου, ελαφρώς κιτρινισμένο, με αντίγραφο από χάρτινο φύλλο εποχής για την ολοκλήρωση της αφαίρεσης ex-libris, στο κάτω περιθώριο.
Απουσία της λωρίδας χαρτί (1,5 εκ.) στο πάνω περιθώριο της πρώτης σεβγιούρας για πιθανή αφαίρεση αρχαίου exlibris (βλ. φωτο).
Αντιπλάτη και πρώτες σελιδοαπολήξεις διακοσμημένες.
Οι σελιδοπλησσίες διατηρούνται.
Οι τομές πλήρως χρυσές.

Άριστο απόθεμα, στην πρώτη έκδοση, πλήρες σε κάθε του μέρος.
Συλλεγμένο. Πλήρες