Κατάνα - Ιαπωνία

NBTHK Hozon Minatogawa Shrine Katana Masakiyo Kikusui Gendaitō Imperial Japanese Navy Kaiguntō Mounts June 1942
"Ένας σπάνιος γένταϊτό φτιαγμένος από το ναό (shrine) Minatogawa Jinja Tanrensho, φτιαγμένος από τον Masakiyo το 1942 και διατηρημένος στην αρχική εγκατάσταση Kaiguntō της Ιmperial Japanese Navy."

Masakiyo Minatogawa Shrine Katana Kikusui Tradition NBTHK Hozon
Curatorial Overview
Αυτό το εξαιρετικό katana παρήχθη στο φημισμένο εργαστήριο μεταλλουργίας του Minatogawa Shrine (Minatogawa Jinja Tanrensho) στο Κόμπε. Η λεπίδα οχυρώθηκε τον Ιούνιο του Shōwa 17 (1942) από τον ιερό μαχαίρι Masakiyo (正清). Οι κόρες Minatogawa αντιπροσωπεύουν ένα μοναδικό κεφάλαιο στην ιστορία των σύγχρονων ιαπωνικών σπαθιών. Κατά τη διάρκεια της πολεμικής περιόδου, το σφυρηλατούν καλύφη το υπήρξε συντηρημένη στη χρήση των παραδοσιακών τεχνικών κατασκευής σπαθιών και του ατσαλιού tamahagane, παράγοντας γενταϊτό υψηλής ποιότητας για αξιωματικούς του Imperial Japanese Navy. Σε αντίθεση με πολλά οπλισμένα σπαθία του πολέμου που παρήχθησαν με βιομηχανικές μεθόδους, οι λεπίδες Minatogawa σφυρηλατήθηκαν σύμφωνα με τις αρχές της κλασικής ιαπωνικής τέχνης κατασκευής σπαθιών. Η λεπίδα συνοδεύεται από πιστοποίηση NBTHK Hozon Tōken, που επιβεβαιώνει την αυθεντικότητά της και την αναγνώρισή της ως ιαπωνικό σπαθί παραδοσιακής κατασκευής άξιο διατήρησης.

The Minatogawa Shrine Forge
Το εργοστάσιο φινισμένες Minatogawa Shrine ιδρύθηκε με την πρόθεση να παράγει σπαθιά που αντηχούν το πνεύμα και την πειθαρχία της κλασικής ιρανικής παράδοσης. Οι σφυρηλατιστές που δούλευαν εκεί είχαν άμεσες συνδέσεις με την περίφημη ένωση μαχαιροποιών του Yasukuni Shrine, όπου βελτίωσαν τις ικανότητές τους σε παραδοσιακές τεχνικές πριν γίνουν επίσημοι σφυρηλατιστές στο Minatogawa Jinja Tanrensho. Μεταξύ αυτών των τεχνιτών ήταν ο Masakiyo, του οποίου η εργασία αναγνωρίζεται για την πειθαρχημένη διαμόρφωση, το κομψό sugata και το προσεκτικά ελεγχόμενο hamon.

Blade
Η λεπίδα εμφανίζει μια εκλεπτυσμένη και ισορροπημένη μορφή τυπική για υψηλής ποιότητας γενταϊτό πολεμικού πολέμου. Οι αναλογίες είναι σταθερές στη βάση και αραιώνουν φυσικά προς την άκρη, δημιουργώντας ένα αρμονικό και λειτουργικό προφίλ. Η λεπίδα έχει πρόσφατα υποβληθεί σε επαγγελματικό ιαπωνικό γυάλισμα, αποκαλύπτοντας την εσωτερική κίνηση μέσα στο χάλυβα και παρουσιάζοντας τη λεπίδα σε εξαιρετική κατάσταση. Το γυάλισμα τονίζει το ζωτικό nioiguchi και την κομψή καμπυλότητα της λεπίδας, επιτρέποντας να εκτιμηθεί πλήρως η τέχνη του φούρνου Minatogawa.

Kikusui Hamon
Το hamon ακολουθεί το θρυλικό θέμα Kikusui, ένα συμβολικό μοτίβο που αντιπροσωπεύει τη σφραγίδα μαργαριταριού που επιπλέει σε νερό. Αυτή η εικονογράφηση αναφέρεται στη ιστορική σύνδεση μεταξύ του Αυτοκράτορα Go-Daigo και του πιστού σαμουράι Kusunoki Masashige, το πνεύμα της ακλόνητης πίστης του οποίου συνδέθηκε στενά με το Minatogawa Shrine. Το μοτίβο έγινε καθοριστικό στοιχείο των σπαθιών που παρήχθησαν στο εργοστάσιο Minatogawa και αποτελεί χαρακτηριστικό σύμβολο των λεπίδων που φτιάχνονται από shrines.

Kaiguntō Naval Mountings
Συνοδεύεται από τη στολή του αρχιερέα του Imperial Japanese Navy (Kaiguntō koshirae). Το σπαθί διατηρεί την μαύρη δερμάτινη κάλυψη μάχης στο saya, μια πρακτική πολεμική λεπτομέρεια προκειμένου να προστατεύεται η θήκη κατά την ενεργή υπηρεσία. Οι ναυτικές στεφάνες συναντώνται σπανιότερα από τις ευραίως διαδεδομένες στεφάνες Army Type 98, κάνοντάς τες ιδιαίτερα περιζήτητες από συλλέκτες. Ο διακριτικός σχεδιασμός αντικατοπτρίζει τις παραδόσεις της Imperial Japanese Navy και προσθέτει σημαντικό ιστορικό ενδιαφέρον στο σπαθί.

Certification
Το σπαθί έχει εξεταστεί και επαληθευτεί από το NBTHK (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai). Έχει λάβει πιστοποίηση Hozon Tōken, που επιβεβαιώνει:
- την αυθεντικότητα της λεπίδας
- παραδοσιακές μεθόδους σφυρηλάτησης
- Αναγνώριση ως διατηρημένο ιαπωνικό σπαθί ιστορικής και καλλιτεχνικής σημασίας

Technical Specifications
Blade length Nagasa 64.9 cm
Curvature Sori 2.1 cm
Motohaba width at hamachi 3.0 cm
Sakihaba width at kissaki 2.0 cm
Kasane motokasane thickness 7.0 mm
Saki kasane 5.5 mm
Mekugi ana 1
Period Shōwa period dated June 1942
Province Origin Hyogo Prefecture Japan
Mounting
Original Imperial Japanese Navy Kaiguntō mountings
Black leather saya combat cover
Certification
NBTHK Hozon Tōken
Collectibility
Αυτό το katana Minatogawa Shrine αντιπροσωπεύει μια σπάνια συνάντηση της παραδοσιακής ρωμαϊκής τέχνης κατασκευής σπαθιών και της πολεμικής ιστορίας. Οι λεπίδες Minatogawa shrine είναι εξαιρετικά σεβαστές καθώς φτιάχτηκαν με κλασικές μεθόδους και ατσάλι tamahagane, διατηρώντας παραδοσιακές πρακτικές κατασκευής σπαθιών στη διάρκεια της περιόδου πολέμου. Συνδυασμένο με το πρόσφατο επαγγελματικό γυάλισμα, την πιστοποίηση NBTHK και τις αρχικές ναυτικές στεφάνες αξιωματικού, το σπαθί αυτό αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα μιας shrine-forged γενταϊτό πολεμικού πολέμου.

Συμπέρασμα
Ένα ιστορικά σημαντικό και ιδιαίτερα συλλεκτικό katana που παρασκευάστηκε στο φύλλο Minatogawa Shrine για έναν αξιωματικό του Imperial Japanese Navy κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου. Το σπαθί ενώνει την παραδοσιακή τεχνική, το συμβολικό hamon Kikusui και διατηρημένες ναυτικές στεφάνες, καθιστώντας το ένα εξαιρετικό κομμάτι για σοβαρούς συλλέκτες ιαπωνικής όπλισσης και στρατιωτικής ιστορίας.