Monroy - Processionarium Sacri Ordinis Praedicatorum - 1679

Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΩΣ ΤΙΜΗ, ΑΡΧΗ ΚΑΙ ΤΑΞΗ
Το Processionarium του Αγίου Τάγματος των Δρυοπροκήπων, δημοσιευμένο στη Ρώμη το 1679 υπό την εξουσία του αδελφού Antonij de Monroy, είναι ένα λειτουργικό έγγραφο μεγάλης σημασίας για την κατανόηση της δομημένης τελετουργίας των μοναχών-Δομηνοαδελφών στην πλήρη της μπαρόκ εποχή. Το έργο κωδικοποιεί τις πομπές, κεντρικές στιγμές της θρησκευτικής ζωής, όπου ο χώρος, ο ύμνος και η κίνηση γίνονται εργαλεία αφοσίωσης και αναπαράστασης της πίστης.
Όμορφη δερμάτινη ραφή σε μαύρο δέρμα με ορειχάλκινους κλείστρες, άριστα διατηρημένες. Τυπωμένο με κείμενο σε κόκκινο και μαύρο, σύμφωνα με τη λειτουργική παράδοση, ο όγκος αντανακλά μια ισορροπία μεταξύ πρακτικής λειτουργίας και εσωτερικής μεγαλοπρέπειας. Η εμπροσθοφυλακίδα, ο χαραγμένος τίτλος και τα ξυλογραφικά αρχικά συνεισφέρουν στη δημιουργία ενός αντικειμένου προορισμένου όχι μόνο για πρακτική χρήση, αλλά και για τον εορτασμό του Τάγματος και της πνευματικής του εξουσίας.
MARKET VALUE
Τα λειτουργικά βιβλία των Δομινικανών του 17ου αιώνα παρουσιάζουν μια αγορά ενδιαφέρουσα και σχετικά σταθερή: αντίτυπα πλήρη με σύγχρονη βιβλιοδεσία και καλά διατηρημένο λατρευτικό εξοπλισμό συνήθως τοποθετούνται μεταξύ 700 και 1.000 ευρώ· η ύπαρξη συνδετήρων και η χαραγμένη εμπροσθοφυλακίδα μπορεί να αυξήσουν την αξία.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Όμορφη δερμάτινη βιβλιοδεσία σε μαύρο δέρμα με ορειχάλκινες κλείσεις, άριστα διατηρημένες, τίτλος σε χρυσό πάνω σε ετικέτα στο οπίσθιο κάλυμμα. Διαθέσιμες συνδετήρες μετάλλου. Εμπροσθοφυλακίδα χαραγμένη, αρχικά ξυλογραφικά, κείμενο σε κόκκινο και μαύρο. Παρουσία οπών από σκώληκες στην εμπροσθοφυλακίδα και σε ορισμένες σελίδες· λίγες παλιές κόκκινες κηλίδες και καφέσεις. Στα παλιότερα βιβλία, με ιστορία πολλών αιώνων, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που δεν πάντα επισημαίνονται στην περιγραφή. Σελ. (2)· 4nn· 486· 2nn· (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
Processionarium sacri ordinis Praedicatorum auctoritate apostolica.
Romae, Tinassi, 1679.
Antonij de Monroy.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Το Processionarium αποτελεί βασικό εργαλείο για τον ρυθμιστικό καθορισμό των λατρευτικών πρακτικών του Τάγματος των Δομινικανών, ιδιαίτερα όσον αφορά τις πομπές, στιγμές έντονου οπτικού και κοινοτικού αντίκτυπου. Τον 17ο αιώνα, σε πλήρη Αντιρρητική Αναγέννηση, η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία αποδίδει μεγάλη σημασία στην τελετουργία ως μέσο εκπαίδευσης και εμπλοκής των πιστών. Το Τάγμα των Δομινικανών, δεσμευόμενο στη ρητορική και στην προάσπιση της ορθοδοξίας, αναπτύσσει νομοθετικά κείμενα που συνενώνουν ακρίβεια λατρευτική και σαφήνεια εκτέλεσης. Ο τόμος αντικατοπτρίζει αυτήν την ανάγκη, προσφέροντας ένα κωδικοποιημένο μοντέλο που εναρμονίζει τις πρακτικές σε διάφορα μοναστήρια. Η εκτύπωση σε κόκκινο και μαύρο υπογραμμίζει τη διάκριση μεταξύ κειμένου και τελετουργικών κατευθυντήριων, διευκολύνοντας τη χρήση στην πράξη.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Antonij de Monroy (Antonio de Monroy, 1634–1715) ήταν Ισπανός μοναχός-Δομινικανός, μέγας διδάσκαλος του Τάγματος των Δρομοδότηδων και προσωπικότητα υψηλού κύρους στην Εκκλησία μετά τη Σύνοδο. Υπό την εξουσία του προωθήθηκαν μεταρρυθμίσεις και τυποποιήσεις λατρευτικής πρακτικής, με στόχο τη ενίσχυση της εσωτερικής πειθαρχίας του Τάγματος και τη συνοχή των θρησκευτικών πρακτικών.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Τυπωμένο στη Ρώμη το 1679 από Tinassi, ο τόμος ανήκει στην επίσημη λατρευτική παραγωγή προορισμένη για τα Δομινικανά μοναστήρια. Οι εκδόσεις ήταν σχετικά περιορισμένες αλλά διαδοθήκαμε σε όλο το Τάγμα με διατρήσεις. Τα επιζώντα αντίτυπα, συνήθως χρησιμοποιούμενα εντατικά, συχνά φέρουν ενδεικτικά σημάδια χρήσης, κάνοντας τις πλήρεις αντίτυπες με αδιάσπαστη βιβλιοδεσία και συνδετήρες ιδιαίτερα εκτιμητέες.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: καταγραφές προς επαλήθευση για έκδοση Ρώμη, Tinassi, 1679
EDIT17: ανθολογίες της ιταλικής εκτύπωσης του 17ου αιώνα (εισαγωγή Processionarium, Ordine Domenicano)
WorldCat: θεσμικές τοποθεσίες για εκδόσεις λατρευτικές δομινικανές
Baudot, La liturgie catholique à l’époque moderne, σελ. 145-160
Jedin, Storia del Concilio di Trento, τόμος IV (για το λατρευτικό πλαίσιο μετά το Τρεντ)
Cabié, Histoire de la liturgie, σελ. 210-225